Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

íren-heard

(adj.)
Grammar
íren-heard, adj.

Iron-hard

Entry preview:

Iron-hard, Beo. Th. 2227; B. 1112

ge-bræd

(v.; part.)
Grammar
ge-bræd, p. of ge-bredan.

drew ⬩ brandished

Entry preview:

drew, brandished,Beo. Th. 5118; B. 2562;

ge-frǽgnian

(v.)
Grammar
ge-frǽgnian, p. ode; pp. od

To make famous

Entry preview:

To make famous Gefrǽgnod, Beo. Th. 2670

Linked entries: frægnian frǽgnian

broden

(v.; part.)
Grammar
broden, pp. of bredan.

woven, braided

Entry preview:

woven, braided, Beo. Th. 1108; B. 552;

gúþ-sweord

(n.)
Grammar
gúþ-sweord, es; n.

A sword

Entry preview:

A sword, Beo. Th. 4314; B. 2154

Linked entry: sweord

heáh-lufe

(n.)
Grammar
heáh-lufe, an; f.

Deep love

Entry preview:

Deep love, Beo. Th. 3912; B. 1954

hilde-rand

(n.)
Grammar
hilde-rand, es; m.

A shield

Entry preview:

A shield, Beo. Th. 2489; B. 1242

hilde-mæcg

(n.)
Grammar
hilde-mæcg, es; m.

A warrior

Entry preview:

A warrior, Beo. Th. 1603; B. 799

hilde-strengo

(n.)

Warlike strength

Entry preview:

Warlike strength, Beo. Th. 4232; B. 2113

ge-rád

(adj.)
Grammar
ge-rád, adj.

Considered, instructed, learned, skilful, expert, prudent, suited, conditioned ⬩ consultus, consideratus, instructus, peritus, prudens, elegans, concinnus

Entry preview:

Gerád beón wiþ his wyrd to be suited to his fortune, Bt. 11, 1; Fox 32, 11. ¶ Ðus gerád, swá gerád such, of such sort, Jn. Bos. 8, 5: Deut. 4, 32: Basil admn. 2; Norm. 36, 30: Guthl. 3; Gdwn. 22, 2: Bt. 39, 11; Fox 230, 16.

ge-þafa

(n.)
Grammar
ge-þafa, an; m. [geþafian to consent]

A favourer ⬩ supporter ⬩ helper ⬩ assenter ⬩ consenter ⬩ fautor ⬩ adjūtor

Entry preview:

We sceolon beón geþafan we must necessarily be consenters, Bt. 34, 12; Fox 154, 7

Linked entries: ge-þæf -þafa

in-gang

(n.)
Grammar
in-gang, es ; m.

Entrance ⬩ entry ⬩ ingress ⬩ entrance-fee

Entry preview:

Entrance, entry, ingress, entrance-fee Þurh ðé sceal beón se ingang eft geopenod through thee [the Virgin Mary] shall the entrance [to heaven] be again opened, Blickl. Homl. 9, 8.

þingere

(n.)
Grammar
þingere, es; m.

an advocate ⬩ intercessor ⬩ a priest, who in his office intercedes for the people.

Entry preview:

Beón ðingere for óðerra scylde intercessor fieri pro culpis aliorum, Past. 10; Swt. 63, 20. Ðæs wordes (Paraclete) andgit is swá mon cweþe þingere, Blickl. Homl. 135, 33. Ðæt heó ús sý niilde þingere wið úrne Drihten, 159, 33.

Linked entries: cyrc-þingere þingian

ge-tríwe

Entry preview:

Ne beó ǽnig man ǽniges teámes wyrðe búton hé getrýwe gewitnysse hæbbe, Ll. Th. i. 388, 21. true to a person or thing, loyal, faithful Ic eom getrýwe ( fidelis ) hláforde mínon, Coll. M. 20, 19. Ic wille beón N. hold and getríwe, Ll. Th. i. 178, 4.

mild-heort

(adj.)
Grammar
mild-heort, adj.

kind-hearted ⬩ of gentle disposition ⬩ meek ⬩ merciful ⬩ compassionate ⬩ gracious ⬩ clement

Entry preview:

Beóþ mildheorte swá eówer fæder is mildheort, Lk. Skt. 6, 36: Blickl, Homl. 97, 32. Ðín mildheort mód misericordia tua, Ps. Th. 107, 4. Mid mildheortum weorcum with works of mercy, Blickl. Homl. 37, 19.

fore-weard

(n.)
Grammar
fore-weard, e; f.
Entry preview:

Hú man mǽden weddian sceal and hwylce forewarde þǽr ághon tó beónne, Ll. Th. i. 254, 23. Ne mihte hé beón weorðe þǽra forewarde þe him ǽr behátene wǽron, Chr. 1093; P. 228, 2.

holt-wudu

(n.)
Grammar
holt-wudu, a; m.

a wood; ⬩ silva, ⬩ nemus, ⬩ wood from a holt, ⬩ forest-wood; ⬩ lignum,

Entry preview:

a wood; silva, nemus, Beo. Th. 2743; B. 1369: Exon. 58 a; Th. 209, 16; Ph. 171. wood from a holt, forest-wood; lignum, Beo. Th. 4669; B. 2340: Rood Kmbl. 179; Kr. 91

CLUGGE

(n.)
Grammar
CLUGGE, an; f.

A bell, small bell ⬩ campana

Entry preview:

A bell, small bell; campana Hleóðor heora cluggan, ðære hí gewunedon to gebédum gecígde and awehte beón, ðonne heora hwylc of weorulde geféred wæs the sound of their bell, by which they were wont to be called and awaked to prayers, when any of them had

nihterne

(adv.)
Grammar
nihterne, neahterne, nihternum; adv.

For a night

Entry preview:

Lǽt beón nihterne, 74, 14 : 270, 8. Lǽt standan nyhternum, iii. 16, 17

ge-bered

(v.; part.)
Grammar
ge-bered, part.

Vexed ⬩ oppressed ⬩ crushed ⬩ vexātus ⬩ măcĕrātus ⬩ elīsus

Entry preview:

Vexed, oppressed, crushed; vexātus, măcĕrātus, elīsus Gebered beón măcĕrāri, Cot. 136. Gebered wæs vexābātur, Mk. Skt. Lind. 5, 15, 18. Geberede vexāti, Mt. Kmbl. Lind. 9, 36. Gebered elīsus, Mk. Skt. Lind. 9, 20.

Linked entry: berian