glengista
Entry preview:
To ðon ðæt hwæt hwygo to ðære ongietenisse ðissa mínra þinga ðín gelis and glengista geþeóde ut aliquid per novarum rerum cognitionem studio et ingenio possit accedere, Nar. 1, 20. [?]
Linked entry: glenge
ge-lengan
To prolong ⬩ lengthen ⬩ prolongāre ⬩ protēlāre
Entry preview:
Eówre dagas sín gelengede protēlentur dics vestræ, Deut. 5. 33 : Homl. Th. ii. 576, 26
Linked entries: ge-længed ge-langian
ge-rýno
A mystery
Entry preview:
A mystery Ðis Eástorlíce gerýno us æteóweþ ðæs écean lífes sweotole bysene this Easter mystery [Christ's resurrection] shews us a clear example of the life eternal, Blickl. Homl. 83, 7
Linked entry: ge-rýne
un-swefen
A bad dream
Entry preview:
A bad dream Sing ðis ylce gebed on niht ǽr ðu tó ðínum reste gá, ðonne gescylt ðé God wið unswefnum ðe nihternessum on menn becumaþ, Lchdm. iii. 288, 22
Linked entry: swefen
ge-súpan
Entry preview:
Add: [a wk. past súpede occurs in Mk. p. 4, 3: see passage in Dict. under ge-suppan] Mið ðý gebirigde ł geseáp (gustasse) nalde drinca, Mt. L. 27, 34
hirw-ness
Entry preview:
Take here hyrw-ness in Dict., and add
rift
Entry preview:
Ongeredon hine ðís ryfte exuerunt cum clamyde, Mt. L. 27, 31. Reáde ryfte ymbsaldan him clamydem coccineam circumdederunt ei, Mt. R. 27, 28. Add
Englisc
Entry preview:
a passage written in English Ðis Englisc ætýwð hwæt seó forsette rǽding mǽnð, Angl. viii. 298, 9. Mé ys neód ꝥ ic menge ꝥ Lýden ámang þyssum Englisce, 317, 17
of-þencan
to remember
Entry preview:
to remember Gif ðú ofþence hwæthwugu ðæs ðe ðín niéhsta ðé wiðerweardes gedón hæbbe si recordatus fueris, quia frater tuus habet aliquid adversum te, Fast. 46, 4; Swt. 349, 10
ge-tawa
Instruments; ⬩ instrumenta
Entry preview:
Ðis syndon ða getawa these are the instruments, L. E. I. 2; Th. ii. 404, 3
ǽ-swícian
To offend ⬩ to depart from the law ⬩ to dissemble ⬩ scandalizare ⬩ deficere ab aliquo
Entry preview:
To offend, to depart from the law, to dissemble; scandalizare, deficere ab aliquo Gyf ðín swýðre eáge ðé ǽswyície si oculus tuus dexter scandalizat te, Mt. Bos. 5, 29
an-wló
Untrimmed ⬩ neglected ⬩ without a good grace ⬩ deformed ⬩ ill-favoured ⬩ inornatus ⬩ deformis
Entry preview:
Untrimmed, neglected, without a good grace, deformed, ill-favoured; inornatus, deformis Ðín ríce restende biþ an-wlóh thy kingdom shall remain neglected, Cd. 203; Th: 252, 27; Dan. 585
Linked entry: wlóh
ful-geómor
Full sad ⬩ very sad ⬩ valde tristis
Entry preview:
Full sad, very sad; valde tristis Ic ðis giedd wrece bí me fulgeómorre I recite this lay of myself very sad, Exon. 115 a; Th. 441, 19; Kl. 1
mǽr-heg
A boundary (?) hedge
Entry preview:
Dip. Kmbl. iii. 32, 29
stán-cist
Entry preview:
Dip. Kmbl. iv. 8, 22. v. cisten-, cyst-beám, stán-ceastel
þeód-weg
Entry preview:
Dip. Kmbl. v. 187, 30. On ðeódweg norð ofer ðone weg, 42, 30. [Icel. þjóð-vegr a high road.] Cf. þeód-herpaþ
geohhol-dæg
Entry preview:
Take here <b>Geóhel-dæg</b> (l. geohel-) in Dict., and add Se ǽrysta dæg in natale domini, ðæt is ǽrysta geohheldæg, Shrn. 144, 17
út-lád
Carriage out of a place ⬩ the right to carry things out of a place
Entry preview:
Dip. Kmbl. iv. 209, 5
scírig-mann
Entry preview:
Dip. Kmbl. vi. 127, 128. scír-mann, q. v.
Linked entry: scír-mann
be-gyrdan
to BEGIRD ⬩ surround ⬩ cingere ⬩ præcingere ⬩ accingere ⬩ to clothe ⬩ amicire
Entry preview:
He ðæt eálond begyrde and gefæstnade mid díce he begirt and secured the island with a dike Bd. 1, 5; S. 476, 10. God se begyrde me of mihte Deus qui præcinxit me virtute Ps. Spl. 17, 34 : Ps. Th. 17, 37.
Linked entry: be-girdan