Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

síd-wyrm

(n.)
Grammar
síd-wyrm, es; m.

A silk-worm

Entry preview:

A silk-worm Siolucwyrm oððe sídwyrm bombix, Wrt. Voc. ii. 12, 22. Sýdwyrm, i. 24, 6

Linked entry: síde

moððe

(n.)
Grammar
moððe, an; f.

A moth

Entry preview:

Moððe word fræt, Exon. 112 b; Th. 432, 4; Rä. 48, 1. Ðǽr moððan hit áwéstaþ, Wulfst. 286, 32

Linked entry: mohþe

ræpsung

(n.)
Grammar
ræpsung, e; f.
Entry preview:

Raepsung interceptio (v. preceding word, and cf. O. H. Ger. rafsunga correptio, invectio, increpatio ), Txts. 69, 1068. an interval Seó niht hæfþ seofan dǽlas ...

Linked entries: hrepsung repsung

cwedol

(adj.)
Grammar
cwedol, cwidol; adj. Ready of speech, talkative, eloquent
Entry preview:

Ne sý nán tó þæs cwidol wíf ne tó þæs cræftig man þæt áwendan ne mæge word þus gecwedene, Lch. i. 402, 13. v. hearm-, wearg-cwedol (-cwidol)

Linked entry: cwidol

ge-liþewácian

(v.)
Grammar
ge-liþewácian, p. ode.
Entry preview:

See next word

Linked entry: leoþuwácian

ge-sǽlig

(n.)
Grammar
ge-sǽlig, es; m.
Entry preview:

[The gloss in which the word occurs is: Wicbora, gesǽli signifer, i. qui signum fert, An. Ox. 3808.The passage glossed is: Signifer duelli fertur. . . Napier suggests that ge-sǽli should be read, and that the gloss belongs to fertur.

hornnaap

Entry preview:

; and could two quite different glosses have been suggested for the same Latin word, because the glosser was uncertain whether to connectt]

strang-lic

Entry preview:

1. add: displaying force or energy Beóð swíðe stranglicu word on heofenes roderum erit vox magna et fortis in firmamento caeli, Verc. Först. 121, 19. 2. add Þǽr wearð on dæg swíðe stranglic gefeoht on bá halfe, Chr. 1066; P. 199, 12.

á-dwelian

(v.)

To wander, stray

Entry preview:

Similar entries (in Dict.) v. next word

ge-sufel

(adj.)
Grammar
ge-sufel, adj.

A word of uncertain meaning ⬩ but descriptive of a certain kind of bread

Entry preview:

A word of uncertain meaning, but descriptive of a certain kind of bread Ǽlc gegilda gesylle ǽnne gesufelne hláf let each gild-brother give a 'gesufel' loaf, L. Æthelst. 5, 8; Th. i. 236, 36.

Linked entry: ge-syfled hláf

tó-hlecan

(v.)
Grammar
tó-hlecan, (Ρ); p. -hlæc; pl. -hlǽcon; pp. -hlocen

To disjoin, ⬩ pull to pieces

Entry preview:

In the glosses among which the word occurs initial h before a consonant does not seem to be inserted elsewhere, though it is twice omitted, in lecum rimosae, 400, 69, wisligendre sibilantis, 394, 278) diuulsa, Germ. 398, 112

tungol-cræftiga

(n.)
Grammar
tungol-cræftiga, an; m.

An astrologer ⬩ astronomer

Entry preview:

v. preceding word] caldeorum, Wrt. Voc. ii. 20, 28. Þreó tungolcræftegan cóman fram eástdǽles mǽgðum tó Criste, Shrn. 48, 17. Ðreá tungelcræftigo, Rtl. 2, 15. Ða tungulcræftega (-kræftgu, Rush.) Magi, Mt. Kmbl. Lind. 2, 1.

Linked entry: tungol-cræfta

eorþ-weorc

(n.)
Grammar
eorþ-weorc, es; n.

Earth-work ⬩ terræ ŏpus

Entry preview:

Earth-work; terræ ŏpus Híg on eorþweorcum gehýnede wǽron in terræ ŏpĕrĭbus premēbantur, Ex. 1, 14

niht-weorc

(n.)
Grammar
niht-weorc, es; n.

A work done at night

Entry preview:

A work done at night Nihtweorce ( the defeat of Grendel ) gefeh, Beo. Th. 1659; B. 827

fram-doen

Entry preview:

Geséne woeron swá fromdoen wordo ðás uisa sunt sicut deleramentum uerba ista, Lk. L. 24, 11

stunt-wyrde

(adj.)
Grammar
stunt-wyrde, adj.
Entry preview:

Using foolish words, foolish in speech Se ðe wǽre stuntwyrde, weorðe se wíswyrde, Wulfst. 72, 17

wer-cyn

(n.)
Grammar
wer-cyn, wer-cynn, es; n.
Entry preview:

Mankind World wendeþ . . . wercyn (wen-, MS.) gewíteþ, Exon. Th. 354, 45; Reim. 61. Cf. wer-þeód

birn-sweord

(n.)
Grammar
birn-sweord, es; n.
Entry preview:

A flaming sword God his byrnsweord getýhþ and þás world ealle þurhslyhþ, Bl. H. 109, 34

Linked entry: byrn-sweord

commuc

(n.)
Grammar
commuc, es; n. m?

The cammoc ⬩ kex ⬩ brimstone wort ⬩ peucedănum officinale

Entry preview:

The cammoc, kex, brimstone wort; peucedănum officinale, Lin, L. M. 3, 30; Lchdm. ii. 324, 20

ge-habban

(v.)
Grammar
ge-habban, ðú -hæfst, -hafast, pl. -habbaþ; p. -hæfde; pp. -hæfed, -hæfd

To hold ⬩ be [ill] ⬩ habere ⬩ tenere

Entry preview:

Æfter ðisum wordum wearþ gemót gehæfd after these words a meeting was held, Homl. Th. ii. 148, 1. Ðǽr ðǽr wǽron gehæfde háte baþu where hot baths were kept, i. 86, 21. Mín cneów is yfele gehæfd my knee is diseased, 134, 33 : 150, 7

Linked entry: ge-hafa