Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

seowian

(v.)
Entry preview:

Álces mannes miht þe on módignysse færð is þám gelic swilce man siwige áne bytte, and bláwe hí fulle windes, and wyrce siððan án þyrl þonne heó tóþunden bið on hire greátnysse, þonne tógǽð seó miht, Hml. S. 34, 316. Add

wlanc

(adj.)
Grammar
wlanc, adj.

proud ⬩ high-spirited ⬩ bold ⬩ proud ⬩ bold ⬩ arrogant ⬩ haughty ⬩ insolent ⬩ proud ⬩ elate ⬩ exultant ⬩ splendid ⬩ great ⬩ high ⬩ august ⬩ magnificent ⬩ rich

Entry preview:

Wǽre ðú wiste wlonc and wínes sæd thou wast sumptuous in food, sated with wine, Exon. Th. 369, 10; Seel. 39. Ǽse wlanc (abundantly provided ), fylle gefrægnod, Beo. Th. 2668; B. 1332. Máðmǽhta wlonc rich in treasures, 5659; B. 2833.

Linked entry: wlencu

hǽþ

(n.)
Grammar
hǽþ, a heath, hǽþ a plant. Take these together, for ' e ; f. ' substitute es; n.
Entry preview:

Smeóce mid hǽþe and ꝥ ylce on wíne drince, Lch. i. 354, 24. ¶ the word is found in many compounds, as the first part of words denoting localities, hǽþ-beorh, -burh, dún, -feld, -gára, -hricg, -leáh, -slæd, v. C.

worþ

(n.)
Grammar
worþ, weorþ, wurþ, wierþ, wyrþ, e; f; es; m. : wyrþe, wirþe
Similar entries
(v. wyrþe-land, and first extract under I),
es; m.

a close ⬩ an enclosed place ⬩ an enclosed homestead ⬩ a habitation with surrounding land ⬩ land ⬩ a place enclosed by buildings ⬩ a court ⬩ hall ⬩ a place ⬩ street

Entry preview:

a close (?), an enclosed place (?) Út on rigewyrðe (the rye-close ?) westeweardne, Cod. Dip. Kmbl. iii. 437, 35. Uppan rigeweorðe on ða ealdan díc; of ðære die út on rigewurðe heal, v. 377, 21. On lindwyrðe, iii. 375, 6. an enclosed homestead, a habitation

Linked entries: ryge weorþ wyrþe-land

á-seóþan

to clear from impurity ⬩ to clear impurity from something ⬩ to try ⬩ examine

Entry preview:

Ásoden wín carenum, An. Ox. 4, 5. to clear impurity from something Leahtras áséð ádl uitia exquoquit languor, Scint. 165, 6.

Linked entry: á-seódan

Fornétes folm

(n.)
Grammar
Fornétes folm, e; f.

Fornet's palm ⬩ Fornēti palma

Entry preview:

Fornjótr's three sons had control over air, fire, and wind. In the Gl. Cleop. folm is glossed mănus, the hand or palm. As this refers to the palm only, it leaves us in difficulty what variety is intended by Fornet's palm.

gærs-stapa

(n.)
Grammar
gærs-stapa, gærstapa, an; m.

A GRASS-STEPPER ⬩ locust ⬩ lŏcusta

Entry preview:

Se byrnenda wind brohte gærstapan ventus ūrens levāvit lŏcustas, Ex. 10, 13, 19 : 10, 4

súþan

(adv.)
Grammar
súþan, adv.
Entry preview:

Gif hér wind cymþ westan oððe eástan, súðan oððe norðan, 50, 11; Gen. 807. Súþan, Exon.

hreóh

Entry preview:

Good scipstióra ongit micelne wind on hreóre sǽ ǽr ǽr hit geweorþe, Bt. 41, 3; F. 250, 14. fierce, cruel of pain, &amp;c. Take here <b>reów</b> in Dict., and add Swá se þeódsceaða reów rícsode, An. 1118.

ofer-drencan

(v.)

to overdrench, give a person too much to drink, to inebriate, intoxicate ⬩ inebriare

Entry preview:

Se ðe ne wirnþ ðæs wínes his láre ða mód mid tó oferdrencanne ... hé biþ oferdrenced mid ðæm drence mislícra giefa, Past. 49; Swt. 381, 5-6: Bt. 24, 4; Fox 84; 33. Hý beóþ oferdrencte inebriabuntur on ðære genihte ðínes húses, Ps. Th. 35, 8: Judth.

swógan

(v.)
Grammar
swógan, p. sweóg; pp. swógen.

to make a sound, move with noise, rush, roar (of wind, water, flame) ⬩ to move with violence, enter with force, invade. ⬩ noise ⬩ swoon

Entry preview:

to make a sound, move with noise, rush, roar (of wind, water, flame) Swógaþ windas, bláwaþ brecende bearhtma mǽste, Exon. Th. 59, 10; Cri. 950. Frætwe míne ( a swan ) swógaþ hlúde, 390, 7; Rä. 8, 7.

snoflig

(adj.)
Grammar
snoflig, adj.

Full of snivel, having a cold in the head

Entry preview:

Full of snivel, having a cold in the head Hiemps ys winter, hé byþ ceald and wǽt. . . Swá byþ se ealda man ceald and snoflig flegmata ðæt byþ hraca oððe geposu, deriaþ ðam ealdan and ðam unhálan Anglia viii. 299, 36

ge-swétan

Entry preview:

Geswét wín dulcis sapa, An. Ox. 5492. Geswétt. 2, 494. Medo geswét vel weall defrutum, i. vinum, Wrt. Voc. ii. 138, 24. Geswéttes ealoþ, Cht. Th. 158, 23. Geswéttum lento defruto, Wrt. Voc. ii. 52, 70.

flígan

Grammar
flígan, flían.
Entry preview:

Hé ðone windes blǽd áweg flígde, Hml. Th. ii. 140, 26. Ðá fuglas wé ne onweg flégdon quas nos aues non fugare ausi eramus, Nar. 16, 22. Add

Linked entries: fleón flían

swǽs-líc

(adj.)
Grammar
swǽs-líc, adj.

Kindly, pleasant, agreeable ⬩ familiaris ⬩ privatus, civilis, familiaris.

Entry preview:

He ( Antecrist ) winþ ongeán Godes gecorenan mid swǽslícum gifum. Hé sylþ ðam, ðe on hine gelýfaþ, goldes and seolfres genyhða, Wulfst. 196, 21

ge-hæft

(adj.)
Grammar
ge-hæft, adj.
Entry preview:

Gif wífe hæftnýd gelympe, gif se wer onfó óðrum wífe and ꝥ gehæfte ( captiva ) ymbe .v. winter cume, Ll. Th. ii. 152, 6. Ðæt dumbe and ðæt gehæfte neát subjugale mutum, Past. 257, 11. Hé mót gehæftne man álýsan, Wlfst. 294, 32. Add

ge-wun

Entry preview:

For the passages substitute Micel gedál is on þám mægene þæs þe sié gewun (-win, MS.) þrowungum and þæs þe sié ungewuna swelcum þingum, Lch. ii. 84, 19. Gewune . . . geþæfe stilnesse hí wuniað assuete [delitiis et] contentae quiete commorantur, An.

a-þundenes

(n.)
Grammar
a-þundenes, -ness, e; f.

A tumour ⬩ swelling ⬩ puffing up ⬩ tumor

Entry preview:

Wið aþundenesse magan windigre for windy swelling of the stomach, 2, 11; Lchdm. ii. 158, 23

fér-blǽd

(n.)
Grammar
fér-blǽd, es; m. [fér- = fǽr-sudden, blǽd a blast]

A sudden or fearful blast ⬩ repentīnus flātus

Entry preview:

A sudden or fearful blast; repentīnus flātus Ic lǽran wille ðæt gé eówer hús gefæstnige, ðý-læs hit férblǽdum windas toweorpan I will exhort that ye make your house firm, lest winds overthrow it with sudden blasts, Exon. 75 a; Th. 281, 21; Jul. 649

Linked entry: fǽr-blǽd

GLÆD

(adj.)
Grammar
GLÆD, adj.

shining ⬩ bright ⬩ glad ⬩ cheerful ⬩ joyous ⬩ bright ⬩ pleasant ⬩ kind ⬩ mild ⬩ courteous

Entry preview:

Wínes glæð merry with wine, Exon. 117 a; Th. 449, 28; Dóm. 78. Glæd gumena weorud a joyous band of men, 32 a; Th. 101, 5; Cri. 1654. Nolde gladu ǽfre syððan ætýwan, she, joyous, would not ever afterwards appear, Cd. 72; Th. 89, 14; Gen. 1480.