Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

níd-syn

(n.)
Grammar
níd-syn, (?), níd-synn, e; f.

A sin of violence

Entry preview:

Th. 275, 32; Sat. 180

ge-nǽtan

Entry preview:

Sáre and eallum ðám unrótnessum on þysse worulde wé beóð genǽtte, Verc. Först. 125, 11

ge-lédan

(v.)
Grammar
ge-lédan, p. -lédde; pp. -léded, -lédd

To lead ⬩ dŭcĕre

Entry preview:

To lead; dŭcĕre Ðe ic hebbe to helle hám gelédde which I have led home to hell, Cd. 215; Th. 270, 11; Sat. 88

Linked entry: ge-lédd

wóm

(n.)
Grammar
wóm, es; m.

Sound ⬩ noise

Entry preview:

Th. 285, 5 ; Sat. 333

Ósti

(n.)
Entry preview:

the Esthtonians Be-eástan him sindon Ósti þá leóde, Ósti habbað be-norþan him þone ilcan sǽs earm, Ors. 1, 1; S. 16, 29

samode

(n.; adj.; part.)
Grammar
samode, (?)samnode (?)

collected or (?)composed,

Entry preview:

composed, (a poem, boot)] Tala . . . swylce ic nǽfre on eallum ðám fyrngewritum findan ne mihte sóðe samode Salm. Kmbl. 17; Sal. 9.3

wagung

(n.)
Grammar
wagung, e; f.

Shaking, looseness.

Entry preview:

Wið tóþa sáre and wagunge, genim ðás ylcan wyrte, syle etan fæstendum, heó ða téþ getrymeþ, Lchdm. i. 210, 11: 334, 6

be-bycgung

(n.)
Grammar
be-bycgung, e; f.

Selling

Entry preview:

Selling Bibycgong distra(c)tio (cf. gloss of same passage: Distractio, i. venditio tódál, An. Ox. 4002), Wrt. Voc. ii. 84, 36: 26, 65

Linked entry: -bycgung

hlimman

(v.)
Grammar
hlimman, p. hlamm; pl. hlummon

To sound, ⬩ roar [as the sea], ⬩ clang, ⬩ clash

Entry preview:

Ic ne gehýrde bútan sǽ hlimman I heard nought but the sea roaring, Exon. 81 b; Th. 307, 4; Seef. 18

Linked entries: hlemman hlimme

á-wéstan

Entry preview:

Se cyng létt áwéstan ꝥ land ábútan þá sǽ, Chr. 1085; P. 216, 4. Þæne áwéstendan deófol, Angl. viii. 330, 25. Áwéstendum populantibus, An. Ox. 2715. Gehwilce ǽnlípige sind mid fǽrlicum slihte áwéste, Hml. Th. ii. 124, 10. Add

FYRWET

(n.)
Grammar
FYRWET, -wit, -wyt, es; n.

Curiosity ⬩ cūriōsĭtas

Entry preview:

Mec ðæs on worulde full oft fyrwit frineþ my curiosity enquireth very often about this in the world, Salm. Kmbl. 117; Sal. 58. Hine fyrwyt bræc curiosity urged him, Beo. Th. 470; B. 232.

Linked entries: firwet fyrwit fyrwyt

be-wríhan

(v.)
Grammar
be-wríhan, bi-wríhan; p. wráh, pl. -wrigon; pp. -wrigen

To cover over, conceal, wrap up ⬩ velare, operire

Entry preview:

To cover over, conceal, wrap up; velare, operire Se snáw bewríhþ wyrta cíþ the snow covers over the germ of herbs, Salm.

wecgan

(v.)
Grammar
wecgan, p. wecgdewecgede

To wag (trans.), ⬩ move, shake

Entry preview:

Hwý gé ǽfre scylen unrihtfióungum eówer mód dréfan, swá swá mereflódes ýþa hréraþ íscalde sǽ, wecggaþ for winde (cf. swá swá ýþa for winde ða sǽ hréraþ, Bt. 39, 1; Fox 210, 25), Met. 27, 4. Hig wegdan, hrérdan heora heáfod moverunt capita sua, Ps.

Linked entries: a-wecgan wagian

þeód-bealu

(n.)
Grammar
þeód-bealu, wes; n.

Great ill, ⬩ grievous ill

Entry preview:

Sax. thiod-quálu, applied to the crucifixion, and to the agony in the garden ), Andr. Kmbl. 2273; An. 1138

Linked entry: þeód-þreá

and-weard-líce

(adv.)
Grammar
and-weard-líce, adv.

Presentially ⬩ in the presence of ⬩ present ⬩ præsentialiter

Entry preview:

Presentially, in the presence of, present; præsentialiter Ðe hine andweardlíce gesáwon who saw him present, Bd. 4, 17; S. 585, 30: Elen. Grm. 1141

ége

(n.)
Grammar
ége, n.

An eye

Entry preview:

An eye Mid égum with eyes, Cd. 229; Th. 310, 18; Sat. 728. Gif ðín ége if thine eye, Mt. Rush. War. 5, 29

fǽhþe

(n.)
Grammar
fǽhþe, an; f.

Deadly feud ⬩ capĭtālis inĭmīcĭtia

Entry preview:

Deadly feud; capĭtālis inĭmīcĭtia Wæs seó fǽhþe open úhtan the deadly feud was open at early morn, Cd. 222; Th. 289, 30; Sat. 405

niþ

(n.)
Grammar
niþ, es; n.

A place low down ⬩ an abyss

Entry preview:

Th. 304, 22; Sat. 634

ge-fæderen

(adj.)
Grammar
ge-fæderen, adj.
Entry preview:

Having the same father Þá þrié gebróðor nǽron ná Philippuse gemédren, ac wǽron gefæderen (gefædred, Bos. 60, 19), Ors. 3, 7; S. 114, 14

Linked entries: ge-fædred fæderen

búfan

(adv.)
Grammar
búfan, búfon [be-ufan]; adv.

Above, before ⬩ supra ⬩ supra

Entry preview:

Above, before; supra Be ðære búfan sǽd wæs de qua supra dictum est, Bd. 4, 22; S. 592, 13: Mt. Rush. Stv. 2, 9