Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

glæs-fæt

(n.)
Grammar
glæs-fæt, es; n.

A glass vessela glass

Entry preview:

A glass vessel, a glass He sende him glæsfæt full wínes misit ei calicem vini, Bd. 5, 5; S. 618, 12

Linked entry: fæt

równess

(n.)
Grammar
równess, e; f.
Entry preview:

Rowing Wé ne mid seglinge ne mid równesse ( neque velo neque remigio ) ówiht fremian mihte, Bd. 5, 1; S. 613, 25

sprǽc-cynn

(n.)
Grammar
sprǽc-cynn, es; n.
Entry preview:

A mode of speaking Bóc be gesetnessum and gemetum sprǽccynna libellum de figuris modisque locutionum, Bd. 5, 24; S. 648, 42

un-gecýd

(adj.)
Grammar
un-gecýd, un-gecýdd, -gecýðed; adj.

Undeclared

Entry preview:

Undeclared Gif ceáp ofer . Similar entries v. niht ungecýd on gemǽnre lǽse wunaþ, L. Edg. S. 9; Th. i. 276, 1

Linked entry: ge-cýþan

wind-filled

(adj.)
Grammar
wind-filled, adj.
Entry preview:

Wind-felled, blown down by the wind Wudu*-*wearde gebyreþ ǽlc windfylled treów, L. R. S. 19 ; Th. i. 440, 10

Linked entry: fillan

be-hæpsian

(v.)
Grammar
be-hæpsian, p. ode
Entry preview:

To fasten with a bolt, bolt a door Hé hét hí gán út and behæpsode þá duru, Hml. S. 31, 214

Linked entry: hæpsian

be-sprengan

Entry preview:

Besprengan men mid fantwætére, Ll. Th. ii. 390, 16. Hé hét mid pice þæt mǽden besprencgan, Hml. S. 9, 118. Add

be-swælan

Grammar
be-swælan, l. -swǽlan,
Entry preview:

Beswǽled ambustum, circumustum, Germ. 391, 23. Ic wæs grimlíce beswǽled for þám micclan byrne, Hml. S. 23 b, 574. and add

carl-fugol

(n.)
Grammar
carl-fugol, es; m.
Entry preview:

A male bird Nán man ne wát hweþer hit ( the Phenix) is þe carlfugol þe cwénfugol, E. S. viii. 479, 90

cúþ-lǽcan

(v.)
Grammar
cúþ-lǽcan, p. -lǽhte
Entry preview:

To make friends with Hé sende tó Róme gecorene ǽrendracan, wolde cúðlǽcan wið hí, Hml, S. 25, 644. v. ge*-*cúþlǽcan

cwacung

Entry preview:

Cwaecung tremor, Ps. Srt. 47, 7: 54, 6. Seó burg on swelcre cwacunge wæs, Ors. 3, 2; S. 100, 21. Add

cwealm-bǽrnes

Entry preview:

Heó heóld þá líc oþ ꝥ seó éhtnys geswác, and se crístendóm ácucode æfter þǽre cwealmbǽrnysse, Hml. S. 29, 330. Add

cneord-lǽcan

Entry preview:

For 'M. H. 14 a substitute Seó lár ne mihte þám cneorðlǽcendum cnihte cýðan be his Scyppende, Hml. S. 3, 27

finger-æppel

Entry preview:

Tǽnel gefylledne mid palmtreówa wæstmum þe wé hátað fingeræppla, Hml. -S. 23 b, 662. Fingerapplu palmeti, Hpt. 11. 496, 63. Add

hát-ness

(n.)
Grammar
hát-ness, e; f.
Entry preview:

Hotness, heat Se(ó) háte sunne scíneþ and þurh þára sunnan hátnesse se heáp wyrðeþ onǽled, E. S. viii. 478, 82

incundlíce

(adv.)
Grammar
incundlíce, adv.
Entry preview:

From the heart, with deep feeling. Cf. in-cund; II. 2 Uictor incundlíce geómerode and hlúde clypode, Hml. S. 28, 99

lífan

(v.)
Grammar
lífan, to permit.
Entry preview:

úre Hǽlend lýfde ꝥ mann his lífe gebeorge, Hml. S. 5, 322. Hý lýfdon ðe þǽr ofer wǽron lytlingum heora Add: —

mis-cwéman

(v.)
Entry preview:

to displease Á hí ymbe ꝥ wǽron, hú hí ðé mis-cwémdon, Hml. S. 23, 287. [v. N. E. D. misqueme.]

Linked entry: cwéman

neorxna wang

Entry preview:

Brúcað gé Godes neorxnewonges, Hml. S. 30, 101. Ðá ðá hí ǽrest gesceapene wǽron on neorxna wonge, Past. 40S. 27. Add

oþ-fleón

Entry preview:

Wæs þæs folces fela on án fæsten oþflogen ad Olympum montem universi Gallograeci confugerant, Ors. 4, 11; S. 206, 13. Add