goldhordian
Entry preview:
Goldhordað ( thesaurizat ) and nát hwǽm gesomnað þá, Ps. Srt., Rdr., L. 38, 7. Sé ðe him sylfum goldhordað, and nis on Gode welig, Hml. Th. ii. 104, 23: Wlfst. 286, 25. Ná scylon bearn mágum goldhordian ( thesaurizare, i. lucrari ), ac mágas bearnum,
gúþ-frec
Entry preview:
Substitute: greedy for war or destruction. The epithet is applied to the cannibals who, distressed by hunger, were eager for the death of the victim they meant to eat Þá wæs rinc manig, gúðfrec guma, ymb þæs geongan feorh breóstum onbryrded tó þám beaduláce
hell-ware
Entry preview:
Add: Similar entries Cf. hell; I, 2 Eall helwara wítu gestildon, Bt. 35, 6; F. 170, 4. Similar entries Cf. hell; II. Þá unrótsodon helware. Hml. S. 4, 292. Helwara hreám. Wlfst. 186, 7. On helwara ríce is seó miccle byrnnys þæs écan wítes, Nar. 50,
hnygela
Entry preview:
Hniglan putamine (stuppae, Ald. 51, 23), Wrt. Voc. ii. 83, 17: An. Ox. 7, 267. Of hnílan, Angl. xiii. 35, 206. Ǽcemban hniglan stuparum putamina (Ald. 45, II), Wrt. Voc. ii. 82, 16. Hnyglan, 118, 36. Þá hnyglan, 66, 60. Hnílan, Hpt. 33, 239, 17. Add:
wǽta
Entry preview:
Add Gif hié cumað of biterum and yfelum wǽtum, Lch. ii. 178, 13. <b>III a.</b> add :-- Sume men of hiora scome þá wǽtan for þǽm nýde þigdon vidimus plerosque pudore amisso suam urinam uexatos ultimis necessitafibus haurientes, Nar. 9, 22
wæter-gesceaft
Entry preview:
The watery element Swá ꝥ wæter wæs standende and beleác þá duru þǽre cyrican, efne swylce seó wætergesceaft (wæteres gesceaft) wǽre onwænded in fæstes wáges staðolfæstnesse sic stans aqua ecclesiae januam clausit, ac si illud elementum liquidum in soliditatem
gædeling
A kinsman, relative
Entry preview:
For 'A companion . . . Dan. 422' substitute: A kinsman, relative Geaduling fratuelis, Wrt. Voc. ii. 109, 15: patruelis, 116, 26. His gædelinges (uncle's)gúðgewǽdu, B. 2617. Gewát him se góda mid his gædelingum, B. 2949. Geþenc . . . hwá þá gyfe sealde
gád
a goad.
Entry preview:
a goad. Gaad stiga, Wrt. Voc. ii. 121, 43. Gád cuspis, 17, 4. Derigendlic bið ðé þæt þú spurne ongeán þá gáde (durum est tibi contra stimulum calcitrare ). Gif se oxa spyrnð ongeán ðá gád, hit dereð him sylfum, Hml. Th. i. 390, 9: 386, 9. Add
á-screopan
to clear off
Entry preview:
and add: to clear off Þonne áscrypð hió ꝥ áter áweg, Lch. ii. 144, 17. Áscrep þá greátan rinde of, 270, 17. Áscrepan (-screfan, Erf.) egerere, áscrepen (-aen,Erf.; -anWrt. Voc. ii. 39, 17) egesta, Txts. 59, 730-1: Wrt. Voc. ii. 29, 16: 142, 68
bealo
Entry preview:
Swá inc se balewa hét handþegen helle, Sat. 484. Uton gescyldan ús wið þá bealewan synne, Wlfst. 145, 18. Ic bealuwara weorc gebiden hæbbe, sárra sorga, Kr. 79. Hine sár hafað befongen balwon bendum (cf. bealo-bend), B. 977. Sé inc forgeaf balewe geþóhtas
ge-wilnian
Entry preview:
Dele first passage, and add: in a bad sense, to covet Ic gewilnie glisco, An. Ox. 18 b, 39. to desire an object (the source from which marked by tó). with acc. or uncertain Sé ðe biscephád gewilnað ( desiderat ), gód weorc hé gewilnað, Past. 52, 25.
ende-mes
together ⬩ coincidence ⬩ straightway ⬩ at once
Entry preview:
Add: together. in respect to quantity or number, marking completeness, without exception His efencempan hine endemes wurðodon (cf. the rendering of the same in Hml. S. 31, 49; His efencempan ealle hine árwurðodon), Hml. Th. ii. 500, 16. Wearð gefullod
á-hebban
Entry preview:
Grammar á-hebban, Add: <b>A.</b> as a strong verb. literal, to raise from a lower to a higher position Heora nǽnig þá bǽre ne áhóf. Bl. H. 153. 3. Þá áhóf Drihten hié up, 157, 21. Áhóf Paulus up his heáfod, 187, 35. Hét Benedictus eft áhebban
Linked entries: un-áhefendlic hebban
ge-þyld
Entry preview:
Take here <b>ge-þuild</b> in Dict., and add: es; n.: <b>ge-þyldu</b>; f. indecl. ge-þyld; f. Sió geðyld, Past. 218, 22. Forðám dóme his geðylde, 27, 21. Ꝥ mægn þǽre geþylde, Gr.
herigend-lic
praiseworthy ⬩ approbation ⬩ excellent
Entry preview:
Add: praiseworthy, deserving praise or approbation Hergendlic probabilis, Wrt. Voc. ii. 67, 31. Ic wolde beón gehered þeáh ðe ic herigendlic nǽre, Angl. xi. 113, 49. Se man nǽre herigendlic, gif hé for þí ne syngode þe hé ne mihte; ac hé wǽre hérigendlic
Linked entries: heregend-líc heregend-líc bodiend-lic
be-gangan
to go about ⬩ to go by ⬩ to go about a business ⬩ to attend to ⬩ see after a person ⬩ to worship ⬩ to honour ⬩ celebrate a day ⬩ to exercise ⬩ practise an art ⬩ to practise a religion ⬩ to practise ⬩ do (habitually) ⬩ commit sin ⬩ to exercise ⬩ use
Entry preview:
Add: of movement, to go about Begangende forðan þe hé gewilnode ꝥ hé sumne fæder on þám wéstene funde. Hml. S. 23 b, 156. to go by Bigongende (-geong-, L.) praetereuntem, Mk. R. 15, 21. of action, to go about a business, to attend to, see after a person
þeóstrian
Entry preview:
to make dark or dim, to make the eye less capable of seeing, dim the sight Se dæg bletit and ðióstraþ hiora eágan, Bt. 38, 5; Fox 206, 5. to grow dark or dim His eágan þýstrodon caligaverunt oculi ejus, Gen. 27, 1: 48, 10. Ðýstrodan, Bd. 4, 10; S. 578
Linked entry: þýstrian
bígan
To bend ⬩ to incline ⬩ to humiliate ⬩ subdue ⬩ to turn ⬩ incline ⬩ To bend
Entry preview:
Add: trans. To bend, of shape, attitude Ic bége míne cneówa, Bl. H. 187, 18. of direction, to incline þá þá hé bígede cum (membra sopori) dedisset .i. inclinasset, An. Ox. 2105. figurative, to humiliate, subdue Líchama mín in nédhérnisse ic bégo corpus
cynd
Entry preview:
Substitute: <b>cynd,</b> e; f.: es; n. nature Nis nán gesceaft ðe hé tiohhige ꝥ hió scyle winnan wiþ hire Scippendes willan, gif hió hire cynd (gecynd v. l.) healdan wile nihil est quod naturam servans Deo contraire conetur, Bt. 35, 4; F.
eargian
Entry preview:
Substitute: To grow timid, turn coward, lose heart Dumbe beóð þá bydelas þe for ege oððe ǽnigre worldscame eargiað and wandiað Godes riht tó sprecanne, Wlfst. 191, 5. Þá eargode heora án for þám ormǽtum cyle, Hml. S. 11, 156. His geféran eargodon bútan