Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

sixtig

(n.; num.; adj.)
Grammar
sixtig, used as subs, or adj.

Sixty

Entry preview:

Salomones reste wæs ymbseted mid syxtigum werum . . . Hwæt mǽnde ðæt syxtig wera strongera? Blickl. Homl. II, 16-22. Æfter siextegum daga intra sexagesimum diem, Ors. 4, 6; Swt. 172, 4. Mid iii hund scipa and LXgum, Swt. 176, 25. Sexdig (sextig.

mete-seax

(n.)
Grammar
mete-seax, es; n.

A meat-knife ⬩ knife used in cutting food ⬩ dagger

Entry preview:

A meat-knife, knife used in cutting food, dagger Hiene mid heora metseacsum ofsticedon, Ors. 5, 12; Swt. 244, 18

Linked entry: met-seax

ge-clǽman

(v.)
Grammar
ge-clǽman, p. de; pp. ed

To smear ⬩ linere

Entry preview:

To smear; linere Geclǽm ealle ða seámas mid tyrwan, smear all the seams with tar, Homl. Th. i. 20, 33

Linked entry: ge-dǽledlíce

ge-fullan

(v.)

to fill

Entry preview:

to fill Ðú gefullest me of blisse mid andwlitan ðínum adimplĕbis me lætĭtia cum vultu tuo, Ps. Spl. 15, 11

under-wrítan

(v.)

to subscribe ⬩ sign

Entry preview:

to subscribe, sign Wé ealle mid Cristes ródetácn fæstnedon and underwritan nos omnes subscripsimus, Bd. 4, 17; S. 586, 16

be-siftan

(v.)
Grammar
be-siftan, p. te
Entry preview:

To sift over, cover by sifting, sprinkle with dust Ealle heora heáfda wǽron mid duste besyfte, Homl. S. 23, 155

eáht-ness

Grammar
eáht-ness, l. eaht-ness,
Entry preview:

and add Þæt wé mid geþylde earfeþa and eahtnesse (eht-, v. l. ) þolien, R. Ben. 6, 2. Cf. éht-ness

eá-stán

(n.)
Grammar
eá-stán, es; m.
Entry preview:

Eác hylpð gif mon mid eástánum onbærnedum þá meoluc gewyrð, Lch. ii. 218, 23

fæder-swica

(n.)
Grammar
fæder-swica, an; m.
Entry preview:

A traitor to a father Swá geendode se fæder*-*swica (Absalom) mid his feore his unrǽd, Hml. S. 19, 224

ge-hæftnídan

(v.)
Entry preview:

to make captive, seize Þú bist mid deófles anwealde gehæftniéded (-hæfdnéded, v. l.) juri diaboli mancipaberis, Gr. D. 135, 15

Linked entry: -hæftnídan

ge-lómrǽd

(adj.)
Grammar
ge-lómrǽd, ge-lómrǽde; adj.
Entry preview:

Frequent Úre hálige fæderes mid geló;mrǽdre menunge ús gemenegið nos sancti patres frequentativis orationibus admonent, Cht. Th. 316, 27

ge-rest

Entry preview:

Mið ðý uére cynig in his gireste dum esset rex in accubitu suo, Rtl. 4, 11. v. wind-gerest? Add:

hand-gemaca

(n.)
Grammar
hand-gemaca, an; m.
Entry preview:

A close companion Þá hyrdecnapan mid heora handgemacan ymbe ꝥ wǽron, Hml. S. 23, 421. Cf. hand-gesella, hand-gestealla

Linked entry: ge-maca

hefe-full

(adj.)
Grammar
hefe-full, adj.

Grievous

Entry preview:

Grievous Sý hé ána wuniende mid dǽdbóte and hefefulre hreówesunge solus sit persisiens in poenitentie luctu, R. Ben. 49, 18

sǽ-ýþ

Entry preview:

Ðeáh hine ealle séýðan nioðan cynyssende wǽron mid eallan sǽtrogan ðe hé (= se sǽ) forðbrinð, Sal. K. 84, 13. Add

sám-locen

(adj.)
Grammar
sám-locen, adj.
Entry preview:

Mid bám sámlocone handum, 128, 4

Linked entry: lúcan

slecg

Entry preview:

Sum slóh mid slecge swíðe þá hæpsan, Hml. S. 32, 202. Add

torn

Entry preview:

Hwí ne feormast þú mid teára gyte torne synne? cur tua non purgas lacrymis peccata profusis? Dóm. L. 79. Add

un-gerýdelíce

(adv.)
Entry preview:

Add: of dress, roughly, v. un-gerýdelic; Martinus rád him wið ungerýdelíce gescrýd mid sweartum cláþum, Hml. S. 31, 970

willian

(v.)
Grammar
willian, <b>. II a.</b>
Entry preview:

Ðá ongan hé mid miclum stefnum cleopian and willian fyrstmearce coepit magnis vocibus inductas petere, Gr. D. 325, 31. Add