stǽlan
Entry preview:
Him on edwít oft ásettað swearte súslbonan, [Satan on] stǽleð fǽhðe, þǽr þe hié freódrihten oft forgeáton the enmity they showed their Lord in frequently forgetting him is made a reproach to them by the devils, and is laid to their charge by Satan, Sat
mersc
A marsh
Entry preview:
A marsh Mersc calmetum, Wrt. Voc. ii. 13, 42: 103, 10: 127, 55. Tó mærsce, Cod. Dip. Kmbl. iii. 175, 32. Ðat lond at Ðorpe mid médwe and mid merisce, iv. 295, 7. On sealtum mersce, Ps. Spl. 106, 34. Hé ða weaxendan wende eorþan on sealtne mersc ( in
Linked entry: merisc
Lunden
Entry preview:
Add: e; f. Nam man ðæt wíf and Sdrencte hí æt Lundene brigce, C. D. iii. 125, 14. Innan Lundene fenn; andlang súð on Temese, 73, 20. Lundéne ware biscop, iv. 291, 33. Lundene waru griðede wið þone here, Chr. 1016 ; P. 153, 8. Tó Lundene weard, P. 148
midd
Entry preview:
Add Be ánre línan wæs áwriten anlang middes þæs þóþeres, Solil. H. 20, 17. Betwux þám eórode middan, Hml. S. 25, 583. On middum ðǽm ofne. Past. 269, 1. On midre sǽ 431, 30. On midde þá sǽ in cor maris, Ps. Th. 45, 2. On midde þá sceade deáðes in medio
up-flór
An upper floor or story ⬩ upper chamber
Entry preview:
An upper floor or story, upper chamber Upflór solarium, Wrt. Voc. i, 83, 31. Heó hæfde big behíd on hire upflóra (solario domus suae), Jos. 2, 6. Gesamnodon hí on sumre upflóra (de tecto et solario spectantes) ealle ða heáfodmen, Jud. 16, 25. Wunigende
Linked entry: flór
æfesen
Pasturage ⬩ the charge for pigs going into the wood to fatten on acorns ⬩ pasnagium ⬩ pretium propter porcos in quercetum admissos
Entry preview:
Pasturage, the charge for pigs going into the wood to fatten on acorns; pasnagium, pretium propter porcos in quercetum admissos Gif mon níme æfesne on swínum if [a man] any one take pasturage on swine, L. In. 49; Th. i. 132, 18
Linked entry: æbesen
eáster-wuce
Easter- week ⬩ paschalis septimana
Entry preview:
Easter- week; paschalis septimana Ðys sceal on Sæternes dæg, on ðære eáster-wucan this [gospel] must be on Saturday in easter-week. Rubc. Jn. Bos. 20, I. Ii; Notes, p. 580, 20, 1a, ii a: 21, 1; Notes, p. 580, 21, 1 a
Linked entry: eástor-wice
féðe-hwearf
A company on foot ⬩ pedestrian multitude ⬩ pĕdestris cáterva
Entry preview:
A company on foot, pedestrian multitude; pĕdestris cáterva On féðehwearfum amongst the pedestrian multitude, Exon. 35a; Th. 113, 24; Gú. 162
ful-blác
Full bright ⬩ very bright ⬩ prælūcĭdus
Entry preview:
Full bright, very bright; prælūcĭdus On fulblácne beám on the very bright tree, Exon. 116 b; Th. 449, 4; Dóm. 66
lifer-hol
Entry preview:
A hollow in the liver Hwæðer on ðám liferbýlum ðe on ðám liferholum, L. M. 2, 21; Lchdm. ii. 204, 20
Linked entry: lifer-býl
lóh
A place ⬩ stead
Entry preview:
A place, stead Gehádode Tobias on his lóh (on his steall, two other MSS), Chr. 693; Thorpe 67, 9 col. 3
mǽr-stán
A boundary-stone
Entry preview:
A boundary-stone Ðis syndon ða landgemǽro . . On mǽrstán; of mǽrstáne on ðone ealdan gáran, Cod. Dip. Kmbl. iii. 438, 28
ge-hleow
Sheltered ⬩ warm
Entry preview:
Sheltered, warm Ond ðá on gehliúran dene and on wearmran we gewícodon in apriciore valle sedem castrorum inveni, Nar. 23, 4
þorn-rǽw
Entry preview:
A row of thorn-bushes On ða þornrǽwe, Cod. Dip. Kmbl. iii. 77, 28. On ða ealdan þornrǽwe, 199, 33, 34
Linked entry: Tráci
un-gefaren
Untravelled ⬩ without a road
Entry preview:
Untravelled, without a road On ungefarenum and on wæterigum in invio et in aquoso, Blickl. Gl. (Ps. 62, 3: 106, 40)
Linked entries: ge-faran un-geféred
wlite-full
Beautiful ⬩ handsome ⬩ comely
Entry preview:
Beautiful, handsome, comely: Ofermódig gif hé wlitefull (decorus) sí geþúht on gesihþe, swá þeáh on weorcum wác ys, Scint. 21, 8
eotol-ware
Entry preview:
On Italia mǽgðe, ꝥ is. on Etelwara lande, Mart. H. 90, 10. Tó Etelwara (Eten-, v. l.) mǽgðe, 84, 19. Add
feormend
An entertainer
Entry preview:
An entertainer Sum sceal on féðe on feorwegas nýde gongan and his nest beran . . . áh hé feormendra lyt lifgendra, Vy. 30
slúmere
Entry preview:
A sleeper Þá gedwyldmen man hǽt on Grécisc Nictates, and wé on úre geþeóde slúmeras hí magon nemnan, Chrc. 26, 2
Speónisc
Entry preview:
Spanish On Ispánian lánde þǽre Spéoniscan léode (the MS. has the accents on the a's and e's), Hml. S. 37, 1