Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ǽfen-gebéd

(n.)
Grammar
ǽfen-gebéd, es; n.

An evening prayerevening service

Entry preview:

An evening prayer, evening service Ǽfen-gebéd vespertinum officium, Ælfc. Gl. 34; Som. 62, 50

ǽfen-gereord

(n.)
Grammar
ǽfen-gereord, e; f.

An evening meala suppercœna

Entry preview:

An evening meal, a supper; cœna, Ælfc. Gl. 58; Som. 67, 87; Wrt. Voc. 38, 13

Linked entry: ge-reord

æfen-hlytta

(n.)
Grammar
æfen-hlytta, an; m.

A fellowconsortcompanion or mateconsors

Entry preview:

A fellow, consort, companion or mate; consors, Ælfc. Gr. 9, 44; Som. 13, 6

ǽfen-hrepsung

(n.)
Grammar
ǽfen-hrepsung, e; f.

The evening closevesper

Entry preview:

The evening close; vesper

ǽfen-lác

(n.)
Grammar
ǽfen-lác, es; n.

An evening sacrificevespertinum sacrificium

Entry preview:

An evening sacrifice; vespertinum sacrificium Swylce ahafenes handa mínra, ðonne ic ǽfenlác secge elevatio manuum mearum sacrificium vespertinum, Ps. Th. 140, 3

æfen-lǽcan

(v.)

to matchimitari

Entry preview:

to match; imitari

æfen-lǽcend

(n.)

an imitator

Entry preview:

an imitator

ǽfen-leóþ

(n.)
Grammar
ǽfen-leóþ, es; n.

An evening songvespertinus cantus

Entry preview:

An evening song; vespertinus cantus Atol ǽfenleóþ a dreadful evening song, Cd. 153; Th. 190, 18; Exod. 201

ǽfen-líc

(adj.)
Grammar
ǽfen-líc, adj.

Vespertine, of the eveningvespertinus

Entry preview:

Vespertine, of the evening; vespertinus, Ps. Spl. 140, 2

ǽfen-rest

(n.)
Grammar
ǽfen-rest, e; f.

Evening restvespertina requies

Entry preview:

Evening rest; vespertina requies Sum sáre ongeald ǽfenreste one paid dearly for his evening rest, Beo. Th. 2508; B. 1252

Linked entry: rest

ǽfen-rima

(n.)
Grammar
ǽfen-rima, an; m. [ǽfen vesper, rima margo, labrum]

Twilightcrepusculum

Entry preview:

Twilight; crepusculum

ǽfen-spræc

(n.)
Grammar
ǽfen-spræc, e; f.

Evening speechvespertina loquela

Entry preview:

Evening speech; vespertina loquela Gemunde ǽfenspræce he remembered his evening speech, Beo. Th. 1522; B. 759

ǽfen-þénung

(n.)
Grammar
ǽfen-þénung, e; f.

An evening service or dutyevening repastsuppercœ́na,

Entry preview:

An evening service or duty, evening repast, supper; cœ́na, R. Concord 8

ǽfen-þeówdóm

(n.)
Grammar
ǽfen-þeówdóm, es; m.

An evening service or officevespertinum officium

Entry preview:

An evening service or office; vespertinum officium, Ælfc. Gl. 34; Som. 62, 50

Linked entry: þeów-dóm

æfte-wearde

(adv.)
Grammar
æfte-wearde, adv. [æfter, wearde, weardes]

Afterwardafterbehindpostpone

Entry preview:

Afterward, after, behind; post, pone Ðú gesihst me æftewearde thou shalt see me behind, Ex. 33, 23

ærce-biscop

(n.)
Grammar
ærce-biscop, ærce-bisceop, es; m.

An archbishop

Entry preview:

An archbishop, Bd. 2, 3; S. 504, 35

ærce-diácon

(n.)
Grammar
ærce-diácon, es; m.

An archdeacon

Entry preview:

An archdeacon

ǽren-dæg

(n.)
Grammar
ǽren-dæg, es; m. [contracted for on ærran dæg on a former day]

The day beforeyesterdaypridie

Entry preview:

The day before, yesterday; pridie, Ælfc. Gl. 96; Wrt. Voc. 53, 31

æren-geát

(n.)
Grammar
æren-geát, for earn-gǽt

a goat-eagle

Entry preview:

a goat-eagle; harpe = ἅρπη,Ælfc. Gl. 17; Wrt. Voc. 21, 62

eástor-ǽfen

(n.)
Grammar
eástor-ǽfen, es; m.

Easter-evendies ante festum paschæ

Entry preview:

Easter-even; dies ante festum paschæ On eástor-ǽfen on easter-even, L. E. I. 41; Th. ii. 438, 24