Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fore-gengel

(n.)
Grammar
fore-gengel, (for-), es; m.

A predecessor

Entry preview:

Be cinga dagan mínra forgenglan (foren-, Chr. 693; Th. 66, n. 2), and be mínra mágan dagon, C. D. B. i. 137, 19

Linked entries: foran-gengel for-gengel

feówertig

alone

Entry preview:

Feówertigra daga fyrst, Hml. Th. i. 28, 6.

glædlíce

(adv.)
Entry preview:

Wé tódǽlað þá dagas þurh seofon, and swá glædlíce wé becumað tó þám andgite swá myceles gerénes, Angl. viii. 302, 39. of ready, willing action, cheerfully, with alacrity Ꝥ Crístes lofu neádwíse wé gelǽstan glædlíce ( alacriter ), Hy.

on-lǽtan

(v.)

to release, relaxto let a thing go on, to continue

Entry preview:

Fæstan twegen dagas on ðære wucan, bútan hý ouermicel geswinc habben. Gif hý út an æcere wurc habben, ðæs middæges gereord is singallíce tó anlǽtenne (on- MS. T.),, R. Ben. 66, 1

Linked entry: an-lǽtan

tó-samne

(adv.)
Grammar
tó-samne, -somne; adv.

Togetherin concert,at the same time

Entry preview:

Hit ágan rínan .xl. daga and .xl. nihta tósomne, Wulfst. 216, 33

Linked entry: tó-somne

ge-anbídian

(v.)
Grammar
ge-anbídian, part. -anbídiende, -anbídigende; p. ode; pp. od [anbídian to abide]

To abideawaitwait forexpectexpectāresustĭnēre

Entry preview:

Hí þrý dagas me geanbídiaþ jam trīduo sustĭnent me, Mk. Bos. 8, 2. Geanbída Drihten, werlíce dó ðú, and sý gestrangod heorte ðín, and geanbída Drihten expecta Dŏmĭnum, virīlĭter ăge, et confortētur cor tuum, et sustĭne Dŏmĭnum, Ps. Spl. 26, 20

sunn-gihte

(n.)
Grammar
sunn-gihte, es; n. (?)
Entry preview:

Ðonne gelympeþ ðæt wundorlíce on ðæs sumeres sungihte on mydne dæg, ðonne seó sunne byþ on ðæs heofones mydle, ðonne nafaþ seó sýl (at Jerusalem ) nǽnige sceade; ðonne ðæs sungihtes beóþ þrý dagas forð áurnen, ðonne hafaþ seó sýl ǽrest lytle sceade, Shrn

Linked entry: sunn-stede

circul

Entry preview:

Dele 'the zodiac,' and add: a cycle, circular arrangement for computing Sceal wintrum fród on circule cræfte findan hálige dagas, Men. 67.

dagena

(n.)

of daysdierum

Entry preview:

Fox 128; Men. 64; gen. pl. of daga

un-gesceád

(n.)
Grammar
un-gesceád, es; n.

Indiscretionunreason

Entry preview:

Hé on ánum dæge mid ungesceáde forspilð þreóra daga andlifene, Homl. Ass. 145, 30: Lchdm. iii. 442, 32

Linked entry: ge-sceád

singallíce

(adv.)
Grammar
singallíce, adv.
Entry preview:

Syle drincan singallíce nigon dagas, Lchdm. i. 230, 22. Hine ǽghwon*-*an God singallíce simle gehealdeþ, Met. 7, 46 : Bt. 12 ; Fox 36, 27

Linked entry: ge-singallícode

on-médla

(n.)
Grammar
on-médla, (-medla, Grimm, Grein), an; m.

pride, glory, magnificencepride, arrogance, presumptioncourage, boldness

Entry preview:

Dagas sind gewitene, ealle onmédlan eorþan ríces, 310, 27; Seef. 81. pride, arrogance, presumption For onmédlan, Beo. Th. 5844; B. 2926. Him for onmǽdlan eorre geworden, Cd.

Linked entries: on-mǽdla on-médan

ge-fremming

(n.)
Grammar
ge-fremming, e ; f.
Entry preview:

Th. i. 310, 16. operation, effect Syle drincan .ix. dagas, þú wundrasð ðǽre gefrem-mincge. Lch. i. 110, 22. Gefremminge, 290, 13. Þæt hé ne geortrúwige on bénum gefremmincge ut non desperet precious effectum, Scint. 33, 9. <b>II a.

lang-ness

(n.)
Grammar
lang-ness, e; f.

Length

Entry preview:

Ealle óðre dagas on twelf mónþum habbaþ mislíce langnisse all other days in the twelve months have various lengths, Lchdm. iii. 258, 2

FEÁWA

(n.; num.; adj.)
Grammar
FEÁWA, feá; pl. nom. acc. feáwe, feáwa, feá; gen. feáwena, feáwera, feára; dat. feáwum, feáum, feára; adj.

FEWpauci

Entry preview:

Hit þúhte him feáwa daga it seemed to him a few [of] days, Gen. 29, 20. Feáwe [Spl. feáwa] gewordene hí syndon pauci facti sunt, Ps. Lamb. 106, 39. Wesan dagas his feáwe [feáwa] fiant dies ejus pauci, Spl. 108, 7; 108, 8.

Linked entry: feá

gest-líðnes

(n.)
Grammar
gest-líðnes, -ness, -nyss, e; f.

Hospitablenesshospitalityhospĭtālĭtas

Entry preview:

Hospitableness, hospitality; hospĭtālĭtas Ðá se fóresprecena Godes man fela daga mid him wæs on gestlíðnesse cum præfātus clērĭcus alĭquot diēbus ăpud eum hospĭtārētur, Bd. 1, 7; S. 477, 6.

ge-leórnes

Entry preview:

Add: departure, decease Gefylled woeron dagas geliórnises his ( assumtionis eius ), Lk. L. 9, 51. Ðe doeg geliórnisse his diem recessus sui, Jn. p. 1, 14. Æfter giliórnise úsra post obitum nostrum, Rtl. 124, 7: Shrn. 50, 2.

on-drysne

(adj.)
Entry preview:

Swá swá wé on máran forhæfdnesse lifian þás dagas, and on andrysnum þingum beóþ on þysse worlde, swá wé sceolan þe máran blisse habban þá hwíle þe wé lifgaþ hér on worlde, Bl. H. 35, 33

eall

Grammar
eall, <b>. I 1 a.</b>
Entry preview:

Farað intó ealne middaneard ( mundum uniuersum ), Mk. 16, 15. ꝥ Ealle þá .vii. dagas, Ll. Th. ii. 392, 13. <b>I 1 b.</b> add :-- Man déle æal healf ꝥ yrue, C.D. iii. 273, 5. <b>I 2.</b> add :-- He hine ealne gewǽpnode, Hml.

án-tíd

Entry preview:

Cf. án-daga