Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-rædian

(v.)

Similar entry: ge-redian

ge-ræstan

Similar entry: ge-restan

ge-rǽwen

Entry preview:

Substitute: Having rows or strips: — Gerǽwen hrægel segmentata vestis (cf. golde siowode segmentata(fulgebat veste virago, Aid. 195, 18), ii. 95, 49), Wrt. Voc. i. 40, 10

gebed-rǽden

Entry preview:

Add: prayers þǽr (on gebedhúse) nán þincg elles geworht ne sý bútan þám ánum weorce þe tó Gode belimpð. þæt is gebedrǽden (ꝥ syndon hálige gebedu, v. l.), R. Ben. 81, 5. þæ þæt ic dyde for hiora godcundre gebedrédenne (because of their praying for me

Linked entry: béd-rǽden

godsibb-rǽden

(n.)
Grammar
godsibb-rǽden, godsibb-rǽden, e; f.
Entry preview:

The condition of 'gossips' (v. god-sibb) Gif gé nellað healdan þá godsibbrǽdenne þe gé habbað for Gode and for Sc̃e Ióhannes dǽle begetene, Wlfst. 228, 3

gewrit-rǽden

(n.)
Grammar
gewrit-rǽden, <b>, gewrit-rǽdenn,</b> e; f.
Entry preview:

An agreement made in writing, a charter conveying property (? cf. ge-wrítan) Cyrographum, i. conscriptio hominis vel manualis scriptio gewritrǽden vel ágnung, Wrt. Voc. ii. 137, 69. Cf. gecwid-rǽden

heord-rǽden

Grammar
heord-rǽden, heord-rǽdenn.

watching overa guardwatch

Entry preview:

Add: watching as a sentinel on guard Swylce hyrdrǽdenu on nihte þá þe for náhte beóþ gehæfde tamquam custodia in nocte quae pro nihilo habentur. Ps. L. 89, 4. watching over as a protector or guide, watchful care to prevent another suffering or doing

Linked entries: hird-ness hird-ræden

hold-rǽden

Entry preview:

Add:

luf-rǽden

(adv.)
Entry preview:

Adv. L[u]fr[ǽdenne] cartatem An, Ox. 56, 224. [v N. E. D. love-red.]

leód-rǽden

(n.)
Grammar
leód-rǽden, <b>, leód-rǽdenn,</b> e; f.
Entry preview:

A population; people, the country of a people Hwylc wundor is, þeáh þe wé þis be mannum secgan, nú seó úplice leódrǽden þǽre ængellican gecynde of sumum dǽle æfwerdlan áræfnede of hyra efenceasterwarum quid mirum quod hoc de homine dicitur, quando illa

lim-rǽden

(n.)
Grammar
lim-rǽden, The passage where this word is given as a gloss to chlamide is: Pro chlamide, quam angelicae puritatis liniamento . &#39;. . adsciscebat, Ald. 35, 10. In Wrt. Voc. ii. 79, 47, which refers to the same passage, liniamento is glossed by lim-gelecg : it is probable, then, that lim-rǽden is a gloss to liniamento rather than to chlamide, and has the same meaning as lim-gelecg (q. v.

sin-rǽden

Grammar
sin-rǽden, sin-rǽdenn.
Entry preview:

Ðá þe bióð gebundne mid sinrǽdenne, Past. 18, 18. Add

teón-rǽden

Grammar
teón-rǽden, teón-rǽdenn.
Entry preview:

Nánum hé ne forgeald yfel mid yfele, ac hé forbær manna teónrǽdene mid micclum geðylde, Hml. S. 31, 305. Add

wíg-rǽden

(n.)
Grammar
wíg-rǽden, [n], e; f.

Warfare

Entry preview:

Warfare, Wald. 39; Vald. 1, 22

híw-rǽden

(n.)
Grammar
híw-rǽden, e; f.

A family, household, house, a religious house

Entry preview:

A family, household, house, a religious house Hýwrǽden domus, Ælfc. Gl. 106; Som. 78, 66; Wrt. Voc. 57, 45. Godes wingeard is Israhéla híwrǽden God's vineyard is the house of Israel, Homl. Th. ii. 72, 31: Mt. Kmbl. 10, 6. Gang in tó ðam arce and eall

bebod-rǽden

(n.)
Grammar
bebod-rǽden, bebod-rǽdenn, e; f.

Commandauthority

Entry preview:

Command, authority Of bebodrǽddenne ł of ðínum bebodum de mandatis tuis, Ps. L. 118, 110

on-rǽsa

(n.)
Grammar
on-rǽsa, (?), an; m.

Attack, irruption

Entry preview:

Attack, irruption Onrǽsan inruptiones, Wrt. Voc. ii. 45, 1

Linked entry: rǽs

slyp-ræsn

Similar entry: slip-ræsn

recan

(v.)
Grammar
recan, p. ræc, pl. rǽcon.
Entry preview:

to go, proceed hastily, run Recest saltas, Gern. 396, 320

Linked entry: ge-recan

slip-ræsn

(n.)

a sliding beam

Entry preview:

a sliding beam (?) Slypræsn ferna Wrt. Voc. ii. 147, 75

Linked entries: ræsn slyp-ræsn