Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

leód-rǽden

(n.)
Grammar
leód-rǽden, <b>, leód-rǽdenn,</b> e; f.
Entry preview:

A population; people, the country of a people Hwylc wundor is, þeáh þe wé þis be mannum secgan, nú seó úplice leódrǽden þǽre ængellican gecynde of sumum dǽle æfwerdlan áræfnede of hyra efenceasterwarum quid mirum quod hoc de homine dicitur, quando illa

mann-rǽdenn

(n.)
Grammar
mann-rǽdenn, -rǽden, e; f.

homagethe condition of being another's manservice or dues paid by the tenant to the owner

Entry preview:

homage, the condition of being another's man (v. mann, II.) Ðá cwǽdon úre frínd ðæt wé cómon tó eówre manrǽdene then our friends said that we should come and make submission to you, Jos. 9, 11. Ealle hig bugon tó Israéla manrǽdene, 13, l. 5: Th. An.

ge-cwid-rǽdden

(n.)
Grammar
ge-cwid-rǽdden, -cwid-rǽden, -cwyd-rǽden, -cwed-rǽden, -rǽdenn, e; f.

An agreementa contractstatuteconspirationratiopactorumconventioconspiratio

Entry preview:

An agreement, a contract, statute, conspiration; ratio, pactorum, conventio, conspiratio He oferbræc heora gecwidrǽdenne he broke through their agreement, Ors. 3, 6; Bos. 57, 40. Gewordenre gecwydrǽdene conventione facta, Mt. Bos. 20, 1. Gecwidrædden

cwid-rǽden

(n.)

an agreement

Entry preview:

Similar entries v. gecwid-rǽden

cwyd-rǽden

(n.)

an agreementpactum

Entry preview:

Similar entries v. gecwid-rǽden

ge-rǽdan

(v.)
Grammar
ge-rǽdan, p. -reórd, -réd, -rǽd

To give counsel, advise, bring about by adviceconsilium dare

Entry preview:

To give counsel, advise, bring about by advice; consilium dare Ðe him ðone teónan gerǽd who brought that injury upon them by his counsel, Cd. 37; Th. 48, 12; Gen. 774: 37; Th. 49, 25; Gen. 797

Linked entries: ge-rǽde ge-rádian

rǽden-gewrit

(n.)
Grammar
rǽden-gewrit, es; n.
Entry preview:

Rǽdinggewrit (rǽden- ?) cirographum, Wrt. Voc. i. 20, 51

Linked entry: rǽding-gewrit

rǽd-fæst

(adj.)
Grammar
rǽd-fæst, adj.
Entry preview:

Se rǽd wæs ǽfre on his rǽdfæstum geþance, Ælfc. T. Grn. 2, 5. Ðæt hig mágon árísan, gif hig rǽdfæste beóþ, 19, 5. Rincas rǽdfæste, Exon. Th. 347, 15; Sch. 13. Cf. rǽd-leás

rǽd-gifa

(n.)
Grammar
rǽd-gifa, an; m.
Entry preview:

Cf. rǽd-bora and next word

rǽd-findende

(adj.)
Entry preview:

Cf. rǽd-hycgende

Linked entry: findan

lim-rǽden

(n.)
Grammar
lim-rǽden, The passage where this word is given as a gloss to chlamide is: Pro chlamide, quam angelicae puritatis liniamento . &#39;. . adsciscebat, Ald. 35, 10. In Wrt. Voc. ii. 79, 47, which refers to the same passage, liniamento is glossed by lim-gelecg : it is probable, then, that lim-rǽden is a gloss to liniamento rather than to chlamide, and has the same meaning as lim-gelecg (q. v.

rǽd-þeahtende

(v.; part.)
Grammar
rǽd-þeahtende, part.
Entry preview:

Cf. rǽd-hycgende and next word

ge-rǽd

(v.)
Grammar
ge-rǽd, p. -reórd

advised

Entry preview:

advised; p. of ge-rǽdan;

hlinc-rǽw

(n.)
Grammar
hlinc-rǽw, e; f.
Entry preview:

The boundary line formed by a link or bank Andlang hlingrǽwe tó ðæs niðærlangan hlincæs eástendæ; andlang hlincæs æft út on eá, C. D. v. 243, 2. Andlang hlincrǽwæ . . . ðonne andlang hegæréwæ, 255, 35. Andlang ðére ealdan hlinchréwe, vi. 36, 7. Of ðám

rǽd-mægen

(n.)
Grammar
rǽd-mægen, es; n.
Entry preview:

, cf. lof-mægen (v. rǽd, IV) Ðá wæs wæstmum áweaht world onspreht ... rǽdmægne oferþeaht the world was aroused to fruitful life, and overspread by productive force, Exon. Th. 353, 10; Reim. 10

hús-rǽden

(n.)
Grammar
hús-rǽden, e; f.

A housefamily

Entry preview:

A house, family Húsrǽden israhéles domus israel, Ps. Lamb. 113 [2nd], 9. Húsrǽdenne hire domus ejus, 47, 14

hyrd-rǽden

Similar entry: heord-rǽden

ræge-reósa

(n.)
Grammar
ræge-reósa, an; m. : -reóse (?); f.
Entry preview:

A ridge of muscles at the side of the spine running up the back Lǽcedómas wið rægereósan sáre, Lchdm. ii. 14, 26. Wið rægereósan, rúdan swá gréne, seóþ on ele and on weaxe, smire mid ðone rægereósan. Eft nim gáte hǽr, sméc under ða bréc wið ðás rægereósan

ge-rǽden

(n.)
Grammar
ge-rǽden, ne; f.

A proposal, purpose, conditionpropositum

Entry preview:

A proposal, purpose, condition; propositum, Rtl. 92, 36. On ða gerǽdeneon the condition Th. Chart. 484, 29

freónd-rǽden

Entry preview:

Add: cf. freónd, Hé him getíðað þæs ðe hé bitt, ná for freóndrǽdene (cf. for þám hé his freónd ys, Lk. 11, 8), Hml. Th. i. 248, 33. cf. freónd, Wæs sió fǽmne mid hyre fæder willan welegum biwedded: wyrd ne ful cúðe freóndrsédenne, hú heó from hogde,