Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

brád

(adj.)
Grammar
brád, <b>. II</b> 1.
Entry preview:

Hring on heofonum brǽdre þonne sunne, Ors. 5, 10; S. 234, 9. Add

a-þýstrian

(v.)
Grammar
a-þýstrian, -þístrian, -þeóstrian, -þiéstrian, -þéstrian ; p. ode, ade ; pp. od

To overcloudto be obscured or eclipsedobnubilareobscurari

Entry preview:

Hér sunne aþýstrode here the sun was eclipsed, Chr. 538; Ing. 22, 18 : 540; Ing. 22, 22

á-sígan

Entry preview:

On nóntíde ásíhð seó sunne. Hml. Th. ii. 76, 20. Sunne ásáh, Lk. 4, 40. Ásáh seó ǽfentíd. Gr. D. 83, 15. Ásige procumberet, An. Ox. 1579. Ásigen tó yfele, Bt. 24, 4; F. 84, 28. Add

reáde

Entry preview:

Hwý scíneð seó sunne swá reáde on morgene?, Sal. K. 192, 32. Add

swegel-torht

(adj.)
Grammar
swegel-torht, adj.
Entry preview:

Heaven-bright Swegeltorht sunne, Met. 29, 24. Beorht gewát sunne swegeltorht tó sete glídan, Andr. Kmbl. 2497; An. 1250. Tunglu swegltorht, Exon. Th 335, 31; Gn. Ex. 41. Wuldorfæstan wíc, síd and swegltorht, Cd. Th. 2, 32; Gen. 28.

cwic-seolfor

Entry preview:

Gyf þý .viii. dæge sunne scýneð, ðonne byð cwicseolfor eáðbegeáte, Lch. iii. 166, 10. Add

swegel-beorht

(adj.)
Grammar
swegel-beorht, adj.
Entry preview:

Heaven-bright Sweglbeorht sunne, Exon. Th. 174, 33; Gú. 1187. Cf. swegel-torht, heofon-beorht

ymb-weorpan

Entry preview:

Sió sunne wæs eall útan ymbworpenu mid þryfealde gyldene hringe, Verc, Forst. 97, 16. Add

geond-scínan

(v.)
Grammar
geond-scínan, -scán; pp. -scinen

To shine upon, illuminatecollustrare, illuminare

Entry preview:

Sió sunne hine geondscínþ the sun shines upon him, Bt. 34, 5; Fox 140, 8

swegel-wered

(adj.)
Grammar
swegel-wered, adj.
Entry preview:

Clothed with heavenly brightness Siððan morgenleóht, sunne swegelwered súþan scíneþ, Beo. Th. 1216; B. 606. Cf. scír-wered

ge-bærnan

(v.)
Grammar
ge-bærnan, p. -bærnde; pp. -bærned [ge, and bærnan to burn]

To burnūrĕre

Entry preview:

To burn; ūrĕre Ne ðé sunne on dæge gebærne per diem sol non ūret te, Ps. Th. 120, 6

ofer-líhtan

(v.)
Entry preview:

to outshine Seó sunne oferlíht ealle óðre steorran and geþióstraþ mid hire leóhte, Bt. 9, tit.; Fox xii. 2

ágen-ness

Entry preview:

Substitute: A property Seó sunne hæfð ðreó ágen-nyssa on hire. Hml. Th. i. 282, 8 : ii. 606, II

níw-slícod

(adj.)
Grammar
níw-slícod, adj.
Entry preview:

Newly-glossed, with the gloss fresh on it (a garment) Swá scýnende sunne oððe nígslýcod hrægel, Shrn. 149, 8

on-hrínan

(v.)
Grammar
on-hrínan, with gen. dat.
Entry preview:

To touch Sió sunne ne onhrínþ nó ðæs dǽles ðæs heofenes ðe se móna on irnþ, ne se móna nó ne onhrínþ ðæs dǽles ðe sió sunne on irnþ, Bt. 39, 13; Fox 232, 27-29. Ða hundas. . . his náne onhrinon, Shrn. 145, 5. Ðá ne onhrán ðæt fýr him, 53, 24.

sól

(n.)
Grammar
sól, e; f. (?)
Entry preview:

The sun Ne ðé sunne on dæge sól ne gebærne per diem sol non uret te, Ps. Th. 120, 6

háte

Entry preview:

Substitute: of the sun, hotly, hot. cf. hát; 1 Of heofnum háte scíneð þeós beorhte sunne, Gen. 810. Þonne sunne hátost scíneð, Ph. 209. Ðonne þǽre sunnan scíma hátast scínþ, Bt. 5, 2 ; F. 10, 29. of glowing iron.

mid-eard

(n.)
Grammar
mid-eard, es; m.

The world

Entry preview:

Seó sunne ðe onlíht ealne mideard, Homl. Skt. 1, 72

Linked entry: eard

a-þéstrian

(v.)
Grammar
a-þéstrian, p. ode; pp. od

To be eclipsedobscurari

Entry preview:

To be eclipsed; obscurari Seó sunne aþéstrode the sun was eclipsed, Chr. 538; Th. 29, 4, col.1; Bodl. Laud. 636

a-þiéstrian

(v.)
Grammar
a-þiéstrian, p. ode; pp. od

To overcloudto be eclipsedobscurari

Entry preview:

To overcloud, to be eclipsed; obscurari Seó sunne aþiéstrode the sun was eclipsed, Chr. 538; Th. 28, 6, 11, col. 1