Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-blinnendlíce

(adv.)
Grammar
un-blinnendlíce, adv.

Incessantly

Entry preview:

Incessantly Unblinnendlíce dón wæs incessabiliter acta est, Bd. 1, 6; S. 476, 26

un-blíðe

(adj.)
Grammar
un-blíðe, adj.

sadsorrowfulgrievedunkindshewing ill-will or displeasuresternangryunquietnot peaceful

Entry preview:

sad, sorrowful, grieved Unblíðe tristis, Mt. Kmbl. Rush. 19, 22: Beo. Th. 261; B. 130. Giómormód, unblíðe, 4529; B. 2268. Wæs hé swýðe unblíðe ... Ðá geseah Gúðlác ðone bróþor sárig, Guthl. 9; Gdwin. 50, 6. Beón in unblíðum móde moestus esse, Mt. Kmbl

un-blíðeméde

(adj.)
Grammar
un-blíðeméde, adj.

Sadheartedsorrowful

Entry preview:

Sadhearted, sorrowful Unblíðemoede moestus, Mt. Kmbl. Lind. 26, 37

un-blódig

(adj.)
Grammar
un-blódig, adj.

Bloodless

Entry preview:

Bloodless On unblódium gefeohte incruento prelio, Germ. 395, 16

Linked entry: blódig

un-boren

(adj.)
Grammar
un-boren, adj.

Unborn

Entry preview:

Unborn Se ðe unborenum cildum líf sylð, Homl. Skt. i. 23, 429. Ða unborenan bearn, Past. 48; Swt. 367, 20

un-brǽce

(adj.)
Grammar
un-brǽce, adj.

Unbreakableindestructible

Entry preview:

Unbreakable, indestructible Flint unbrǽcne, Exon. Th. 1, 11; Cri. 6. Tír unbrǽcne, Apstls. Kmbl. 172; Ap. 86

un-bunden

(adj.)
Grammar
un-bunden, adj.

Not bound

Entry preview:

Not bound Nelle ic ( a bow ) unbunden ǽnigum hýran nymþe searosǽled, Exon. Th. 406, 10; Rä. 24, 15. Gif hé hine bescire unbundenne ... Gif hé hitte gebinde and ðonne bescire, L. Alf pol. 35; Th. i. 84, 7

Linked entry: un-bindan

un-ceápunga

(adv.)
Grammar
un-ceápunga, adv.

Without payment or recompensegratis

Entry preview:

Without payment or recompense; gratis Nó ic wið feohsceattum ofer folc bere Drihtnes dómas, ac ðé unceápunga orlæg secge, Cd. Th. 262, 18; Dan. 746

un-clǽnlíce

(adv.)
Grammar
un-clǽnlíce, adv.

Impurely

Entry preview:

Impurely Swá hwilc man swá Godes weorc clǽnlíce wirceþ, hé bið écelíce gehealden. Se ðe hit unclǽnlíce wyrceþ, hé bið áwyrged intó helle, Homl. Ass. 168, 121. Wé wilaiaþ mid úrum hláforde clǽnlíce sweltan, swíðor ðonne unclǽnlíce mid eów lybban, Homl

Linked entry: clǽn-líce

un-clǽnsod

(adj.)
Grammar
un-clǽnsod, adj.

Not purified

Entry preview:

Not purified Ðý læs ǽnig unclǽnsod dorste on swá micelne háligdóm fón ðære clǽnan ðegnenga ðæs sacerdhádes ne non purgatus adire quisque sacra ministeria audeat, Past. 7; Swt. 51, 1

Linked entries: clǽnsian un-geclǽnsod

un-cræftig

(adj.)
Grammar
un-cræftig, adj.

Powerless

Entry preview:

Powerless Se earma flýhð uncræftiga slǽp sleác mid sluman slincan on hinder somnus iners torporque gravis, desidia pigra cessabunt, Dóm. L. 239

un-cúþ

(adj.)
Grammar
un-cúþ, adj.

Unknownincognitusunknownstrangeunknownnot understoodunknownuncertainungentleunkindhostileharshunfriendly

Entry preview:

Unknown; incognitus, Ælfc. Gr. 33; Zup. 205, 10. unknown, strange Wæs Breotone eálond Rómánum uncúþ ( incognita ), Bd. 1, 2; S. 475, 3: Beo. Th. 4434; B. 2214. Gif men uncúð swyle on gesitte, Lchdm. i. 194, 27. Ðæt wǽre gelæht án uncúð geong man, Homl

Linked entry: un-cúþlíce

un-cweden

(adj.)
Grammar
un-cweden, adj.

Unsaidrevoked

Entry preview:

Unsaid, revoked Uncwedene yrfebéc ruptum testamentum, Wrt. Voc. i. 20, 42

un-cystig

(adj.)
Grammar
un-cystig, adj.

Niggardlyparsimoniousnot liberal

Entry preview:

Niggardly, parsimonious, not liberal Uncystig frugus, Wrt. Voc. ii. 109, 18: 36, 5: frugi vel parcus, i. 47, 37: parcus, Ælfc. Gr. 28, 7; Zup. 180, 13. Uncystig oððe spærhynde frugi, 9, 78; Zup. 74, 12. Fæsthafol oððe uncystig tenax, Wrt. Voc. i. 76,

Linked entry: un-cyst

un-deáded

(adj.)
Grammar
un-deáded, adj.

Not deadened

Entry preview:

Not deadened Wiþ springe ge ádeádedum ge undeádedum, Lchdm. ii. 8, 7

Linked entry: -deáded

un-deádlíc

(adj.)
Grammar
un-deádlíc, adj.

Immortalundyingimperishableendless

Entry preview:

Immortal, undying, imperishable, endless God hálig and undeádlíc ( immortalis ), Rtl. 169, 17. Hé wunaþ undeádlíc, se ðe wæs deádlíc, Homl. Th. i. 150, 22. Se mann wǽre ǽfre undeádlíc, gif hé his Drihtne gehýrsumode, Hexam. 15; Norm. 22, 27. Undeádlíc

un-deáþlíc

(adj.)
Grammar
un-deáþlíc, adj.

Immortal

Entry preview:

Immortal Se líchoma bið ðonne undeáþlíc, þeáh hé ǽr deáþlíc wǽre, Blickl. Homl. 21, 31. Se ðe com deáðlíc tó ðissum middangearde ... hé árás undeáðlíc, Homl. Th. i. 222, 12, 18. Wé sprecaþ ymbe God, deáðlíce be undeáðlícum, 286, 8. Monna sáwla sint undeáþlíce

Linked entry: un-deádlíc

un-deáþlíce

(adv.)
Grammar
un-deáþlíce, adv.

Immortallyto immortality

Entry preview:

Immortally, to immortality Úre Drihten on ðam ðriddan dæge undeáþlíce of deáðe árás, H. R. 5, 24

Linked entry: deáþlíce

un-declínigendlíc

(adj.)
Grammar
un-declínigendlíc, adj.

Indeclinable

Entry preview:

Indeclinable Nihil náht indeclinabile, ðæt is, undeclínigendlíc, Ælfc. Gr. 9, 8; Zup. 39, 6: 38; Zup. 223, 1: 44; Zup. 258, 1. Indeclinabilia, ðæt synd, undeclíniendlíce, 9, 78; Zup. 75, 3

un-deóp

(adj.)
Grammar
un-deóp, adj.

Not deepshallow

Entry preview:

Not deep, shallow (lit. and fig.) Nis ðæt rǽdlíc ðing, gif swá hlútor wæter hlúd and undióp tóflóweþ æfter feldum óð hit tó fenne werð, Past. 65; Swt. 469, 6. Ðý læs mon má geóte on ðæt undiópe mód ðonne hit behabban mæge ðæt hit ðonne oferflówe ne cum