incer
Entry preview:
Ðý læs gyt láð gode incrum [Adam and Eve ] waldende weorðan þyrfen, Cd. 27; Th. 36, 25; Gen. 577. Tó incre andsware, Th. 35, 19; Gen. 557. Biddaþ incerne [Moses and Aaron ] god, Ex. 10, 17.
gegninga
Entry preview:
Geagnunga, El. 673. without intermediate agency Hwá meahte mé swylc gewit gifan, gif hit gegnunga God ne onsende?, Gen. 672.
tweógan
Entry preview:
(d a) with acc. and clause (= acc. and infin.) :-- Þú ne tweóst ná þone ungeswenlican God ꝥ hé is scyppende esse non dubitas creantem Deum, Gr. D. 268, 22
mis-rǽdan
to counsel amiss ⬩ give bad advice
Entry preview:
act ill-advisedly (in the choice of an abbot), and a few wise men of the society with greater wisdom recognize what is necessary, let their counsel prevail, who with the fear and wisdom of God choose what is necessary, R.
þeód-scipe
Connexion, ⬩ association, ⬩ fellowship.
Entry preview:
Ðæt wé gésine ne sýn Godes þeódscipes, metodes miltsa that we lack not fellowship with God, the Maker's mercies, Cd. Th. 211, 19; Exod. 528.Nǽfre ðú geþreátast ðínum beótum, ðæt ic þeódscype ðínne lufie, Exon. Th. 253, 10; Jul. 178
stræclíce
strictly, sternly, vehemently ⬩ violently, forcibly
Entry preview:
strictly, sternly, vehemently Gif him God ryhtlíce and stræclíce (streclíce, Cott. MSS.) déman wile si districte judicentur, Past. 5, 3; Swt. 45, 20.
fromung
Profit ⬩ advantage ⬩ good ⬩ profectus
Entry preview:
Profit, advantage, good; profectus Micel fromung much good, Bd. 5, 8; S. 621, 30, note
aweg-gewítan
To go away ⬩ depart ⬩ discedere
Entry preview:
To go away, depart; discedere Ic eom aweg-gewiten I am gone away, Ors. 2, 4; Bos. 44, 36
mis-dǽd
A mis-deed ⬩ evil action ⬩ transgression ⬩ offence ⬩ injury
Entry preview:
God him geunne ðæt his góde dǽda swýðran wearþan ðonne misdǽda, Chr. 959; Erl. 121, 6. Gif hund mon tóslíte æt forman misdǽde geselle vi sciłł ... Gif æt ðissa misdǽda hwelcere se hund losige ... Gif se hund má misdǽda gewyrce, L.
un-rihtwísness
Unrighteousness ⬩ iniquity ⬩ injustice
Entry preview:
God hæfð árásod úre unrihtwísnissa, Gen. 44, 16: Blickl. Homl. 87, 29
Linked entry: rihtwís-ness
ge-wǽdian
Entry preview:
Ben. 47, 9. a thing Gif gers God swǽ geuoedes ( vestit ), Mt.
orsorglíce
without anxiety ⬩ carelessly, rashly ⬩ securely, safely
Entry preview:
without anxiety Geoffra Gode ðone ðe ðú getuge, ðæt ðú ðý orsorglícor becume tó ðam æðelan wulderbeáge offer to God him whom thou hast brought up, that with the less anxiety thou mayest come to the noble crown of glory, Homl.
þǽr-tógeánes
opposite ⬩ on the contrary ⬩ as an equivalent ⬩ as a set off ⬩ in return ⬩ in reply ⬩ in refutation
Entry preview:
Ac wé cweðaþ þǽrtógeánes, ðæt God mæg eal ðæt hé wile, Homl. Th. i. 236, 8 : Homl. Skt. ii. 27, 162
Linked entry: tó-geagnes
þrí
Three
Entry preview:
Þreó godas, Hy. 10, 44. Ða þré fǽmnan, Blickl. Homl. 145, 31. Nú synt þreó (ðrió, Lind., Rush.) gér, Lk, Skt. 13, 7. Tó ðara ðreóra burga ánre, Past. 21; Swt. 167, 17: Ors. 1, 1; Swt. 10, 4. Þrióra, Swt. 4, 10.
eges ful
Fearful, terrible, wonderful ⬩ tĭmōre plēnus, terrĭbĭlis, admīrābĭlis
Entry preview:
Fearful, terrible, wonderful; tĭmōre plēnus, terrĭbĭlis, admīrābĭlis Ðú [God] eart egesful tu [Deus] terrĭbĭlis es, Ps. Lamb. 75, 8: Cd. 177; Th. 222, 17; Dan. 106: Exon. 30 a; Th. 93, 20; Cri. 1529.
rǽd-bora
Entry preview:
Hé ( the Messiah ) biþ geháten wundorlíc, rǽdbora, strang God, Homl. Th. ii. 16, 7 : Dóm. L. 42, 38. Aðelwold ðe is mín rǽdbora a secretis noster Athelwoldus, Chart. Th. 241, 27 : Beo. Th. 2655; B. 1325. God næfþ nǽnne rǽdboran, Ælfc. T.
BOD
A command, commandment, precept, mandate, an edict, order, message ⬩ jussum, mandatum, edictum ⬩ a commandment
Entry preview:
Hwá swá halt ðis bod [bode MS.] wurðe he éfre wunnende mid God whosoever observes this command, may he ever dwell with God, Cod. Dipl. 990; A. D. 680; Kmbl. v. 29, 23. We ðíne bodu brǽcon we broke thy commandments, Hy. 7, 109; Hy. Grn. ii. 289, 109
steóra
Entry preview:
God is steóra and steórróþer, forðæm hé reht and rǽt eallum gesceaftum, swá swá god steóra (stióra, Cott. MS.) ánum scipe, Bt. 35, 3; Fox 158, 25
ge-lífed
Entry preview:
., cf. ge-lífan; 1 a α Sum man . . . swíðe gelýfed on þone lyfiendan God, Ælfc. T. Grn. 11, 5. Sum mǽden . . . on ðone Hǽlend gelýfed, Hml. S. 7, 7.
hréd-eádig
Glorious ⬩ noble ⬩ triumphant
Entry preview:
Hærfest biþ hréðeádegost hæleþum bringeþ géres wæstmas ða ðe him god sendeþ autumn is most glorious, it brings to man the fruits of the year which God sends them, Menol. Fox 475; Gn. C. 8