Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

mittan

(v.)
Grammar
mittan, p. te

To meet with ⬩ find

Entry preview:

To meet with, find Ne meahton ceastre weg cúðne mittan viam civitatis non invenerunt, Ps. Th. 106, 3

ge-grówan

(v.)
Grammar
ge-grówan, p. -greów, pl. -greówon; pp. -grówen

To grow ⬩ succrescere

Entry preview:

To grow; succrescere Ne gegréwþ hit ðǽr it will not grow there, Bt. 34, 10; Fox 148, 27

Linked entry: ge-gréwþ

an-líc

(adj.)
Entry preview:

Ne finst þú þǽr náuht anlíces, Bt. 18, 3; F. 66, 11. v. on-líc in Dict. Add

sceam-fæst

Entry preview:

Ne lyste þé fægeres wífes and sceamfestes? nonne te delectat uxor pulchra, pudica?, Solil. H. 36, 1. Add

sin-gréne

(adj.)
Grammar
sin-gréne, adj.
Entry preview:

Ever-green Ne fealð þǽr nǽfre leáf of, ac á hé bið singréne, E. S. viii. 477, 15

weorold-sceáwung

(n.)
Grammar
weorold-sceáwung, e; f.
Entry preview:

A worldly spectacle -Warnion preóstas ꝥ hí ne beón betwyx woroldsceáwungum non spectaculis mundi intersint, Chrd. 76, 30

ofer-etolness

(n.)
Grammar
ofer-etolness, e; f.

Excess in eating, gluttony

Entry preview:

Excess in eating, gluttony Ne gewunigen gé tó oferetolnisse non in comessationibus, Past. 43, 9; Swt. 317, 18

Linked entry: etol-ness

ofer-hlýde

(adj.)
Grammar
ofer-hlýde, adj.

Over-loud, noisy

Entry preview:

Over-loud, noisy Hé ne sý oferhlýde on stefne, R. Ben. 30, 14. Similar entries v. preceding word

spornettan

(v.)
Grammar
spornettan, p.te

To strike with the feet, kick

Entry preview:

To strike with the feet, kick Ne spornette ðú non calcitres Wrt. Voc. ii. 60, 61: 80, 10

for-búgan

to avoid ⬩ to pass by ⬩ pass over ⬩ shun ⬩ eschew ⬩ To avoid

Entry preview:

Hé ne mæg forbúgan ꝥ hé þæt ilce yfel ne geþafige óþrum monnum þe hé ǽr óþrum dyde, Bt. 16, 2; F. 54, 5.

DEÓFOL

(n.)
Grammar
DEÓFOL, deóful, dióful; contracted to deófl; gen. es; dat. ; nom. pl.deóflu , deófol; gen. deófla; m. n.

DEVIL ⬩ diabŏlus

Entry preview:

Se deófol ne wunode ná on sóþfæstnysse, forðamðe seó soþfæstnyss nis náteshwon on him the devil abided not in the truth, because the truth is not in any wise in him Hexam. 10; Norm. 16, 18. Ðæt he ðone deófol adrífe ut dæmŏnium ejicĕret, Mk.

Linked entry: deóful

efen-eald

(adj.)
Grammar
efen-eald, efn-eald; adj.

Co-eval, of the same, age ⬩ co-ævus, co-ætāneus

Entry preview:

Nǽnig efen-eald him no one of like age with him, Exon. 85 a; Th. 321, 2; Wíd. 40. Plegende mid his efen-ealdum playing uith his co-evals, Homl. Th. ii. 134, 4

Linked entry: efn-eald

lid

(n.)
Grammar
lid, es; n.

A vessel ⬩ ship

Entry preview:

Seó [the dove] eft ne com tó lide [the ark ] fleógan, Cd. 72; Th. 89, 11; Gen. 1479. Lǽt nú geferian flotan úserne, lid tó lande, Andr. Kmbl. 795; An. 398

mann-slege

(n.)
Grammar
mann-slege, es; m.

Man-slaying ⬩ homicide

Entry preview:

Man-slaying, homicide Gif þeóf brece mannes hús nihtes and hé weorðe ðǽr ofslegen, ne síe hé ( the slayer ) ná mansleges scyldig. Gif hé æfter sunnan upgonge ðis déþ, hé biþ mansleges scyldig, and hé ðonne self swelte, L.

Linked entry: slege

eard-fæst

Entry preview:

Þá Seaxan wǽron eardfæste néh þǽm gársecge Saxones, gens in Oceani litoribus sita, Ors. 6, 33; S. 288, 22. of things Fýr fiólan ne mæg eft æt his éðle, þǽr ꝥ óðer fýr úp ofer eall þis eardfæst wunað, Met. 20, 156

husc-lic

Entry preview:

Þaelig;t nán cyning. . . ne sceolde þincan tó huxlic þæt hé gebúge tó Crístes fulluhte, Hml. Th. ii. 40, 24. Ne ðúhte him tó huxlic þæt hé mid gesceáde hine betealde unsynnine, 226, Næs on þǽre þeóde nán deáþ swá huxlic swá swa on ródehengenne, Hml.

Linked entry: hux-lic

a-wǽgan

(v.)
Grammar
a-wǽgan, p. de; pp. ed; v. trans.

To deceive ⬩ delude ⬩ frustrate ⬩ disappoint ⬩ cause to fail ⬩ eludere ⬩ frustrari ⬩ irritum facere

Entry preview:

Awǽged ne dó ðú wedd irritum ne facias fædus, Hymn, Lye

Linked entry: wǽgan

merigen-

(adj.; prefix)
Grammar
merigen-, mergen-líc; adj.

belonging to the morning ⬩ belonging to the morrow

Entry preview:

Homl. 137, 32. belonging to the morrow Ðam ne fyligþ merigenlíc dæg, forðan ðe him ne forstóp se gysternlíca, Homl. Th. i. 490, 19. Ðýs mergenlícan dæge, Blickl. Homl. 143, 21: 147, 29

tama

(n.)
Grammar
tama, an; m.

Tameness

Entry preview:

Tameness Ne þearf beorna nán wénan ðære wyrde, ðæt hió ( the lioness ) wel hire taman healde; ac ic tiohhie, ðæt hió ðæs níwan taman náuht ne gehicgge, ac ðone wildan gewunan wille geþencan hire eldrena, Met. 13, 23-28.

þyrre

(adj.)
Grammar
þyrre, adj.

dry ⬩ lacking water ⬩ lacking sap or moisture ⬩ dry

Entry preview:

Eallum þyrrum líchomum hǽmedþing ne dugon ac swíþost þyrrum and cealdum; ne dereþ hit hátum and wǽtum, 222, 28-30