a-cerran
To turn ⬩ return ⬩ vertere ⬩ reverti
Entry preview:
To turn, return; vertere, reverti Úton acerran ðider ðǽr he sylfa sit, sigora waldend let us turn thither where he himself sitteth, the triumphant ruler, Cd. 218; Th. 278, 6; Sat. 217
Linked entries: a-cærran a-cerrednes
án-lápe
Going alone ⬩ one by one ⬩ singuli
Entry preview:
Ða síe awritten ánlápum quae scribantur per singula, Jn. Lind. War. 21, 25
Linked entry: án-lápum
morþor-leán
Recompense of sin ⬩ a terrible recompense
Entry preview:
Recompense of sin or a terrible recompense Ðǽr ( in hell ) sceolan þeófas and þeódsceaþan, leáse and forlegene, lífes ne wénan, and mánsworan morþorleán seón, Exon. 31 b; Th. 98, 24; Cri. 1612
big-sittan
To sit by or near ⬩ adsidere
Entry preview:
To sit by or near; adsidere Se bisceop ðæt geseah ðe him bigsæt the bishop who sat by him saw it; quo viso pontifex qui adsidebat, Bd. 3, 6; S. 528, 22
syn-wyrcende
working sin, sinning, working iniquity
Entry preview:
working sin, sinning, working iniquity Synwyrcende ( the devil ), Elen. Kmbl. 1884; El. 944. Synwyrcende ( operantes iniquitatem ), ða ðe unrihtes ǽghwær þenceaþ, Ps. Th. 140, 11. Ansýna synn*-*wyrcendra facies peccatorum, 81, 2
þri-fingre
By a distance equal to the breadth of three fingers
Entry preview:
By a distance equal to the breadth of three fingers Gif se ord sié þreofingre ufor ðonne hindeweard sceaft, L. Alf. pol. 36; Th. i. 84, 17. Cf. Grmm. R. A. l01
riht-wísian
To direct aright ⬩ rule
Entry preview:
To direct aright rule Ðú cwist ðæt ðú náht ne tweóge ðætte God ðisse worulde rihtere síe ( rihtwísige Cott. MS.) a Deo mundum regi non ambigis, Bt. 5, 3 ; Fox 12, 14
ge-þwǽrlíce
Harmoniously ⬩ in accord
Entry preview:
Harmoniously, in accord Sió sunne and se móna rícsiaþ swíðe geþwǽrelíce the sun and moon rule very harmoniously, Bt. 39, 13; Fox 234, 6. Geþwǽrlíce consonanter, Bd. 4, 17; S. 585, 35
Linked entry: -þwǽrlíce
namian
to name ⬩ mention the name of ⬩ mention ⬩ to name ⬩ appoint by name to a particular duty ⬩ nominate ⬩ to name ⬩ give a name to
Entry preview:
Th. ii. 432, 23. to name, appoint by name to a particular duty, nominate Gif hé ne mehte, ðonne namede him man six men, L. Ed. 1; Th. i. 158, 21. Beforan his witum ðe se cyng silf namode, L.
ge-hende
Entry preview:
Þaacute; him hé dyde gehende ea sibi fecit socia, Scint. 104, 5. heora stefn sý Gode gehendre (vicinior) þonne him syluum, Nap. 30
beald
bold ⬩ confident ⬩ bold ⬩ impudent
Entry preview:
Sió balde frontosa (impudentia), 85, 27
andget-full
Sensible ⬩ discerning ⬩ knowing ⬩ intelligentiæ plenus ⬩ intelligens ⬩ intelligibilis
Entry preview:
Sensible, discerning, knowing; intelligentiæ plenus, intelligens, intelligibilis Ðæt ǽnig mon síe swá andgetfull [andgitfull, MS. Cot.] that any man is so discerning, Bt. 39, 9; Fox 226, 1: R. Ben. 7: 63
Linked entry: andgyttol
Cealca ceaster
The chalk city
Entry preview:
The chalk city Camden thinks it is Tadcaster, in Yorkshire idem, ut opinatur clarus Camdenus, quod hodie Tadcaster in agro Eboracensi, sic olim vocatum a ealce ibidem copiose effossa, Som. Ben. Lye
deáþ-scúfa
The shadow of death, death ⬩ mortis umbra, mors
Entry preview:
The shadow of death, death; mortis umbra, mors Forðanðe nis on deáþe oððe on deáþscúfan, ðe gemyndig sý ðín quoniam non est in morte, qui memor sit tui, Ps. Lamb. 6, 6
Linked entry: scúfa
feld-gangende
Entry preview:
going about the fields, (a beast) of the field Ealdes swínes tord þæs þe feldgangende sié, Lch. ii. 62, 22. Hé hine geðídde tó feldgongendurn deórum (agri bestiis), Past. 38, 23. Add:
tæl-mearc
A date
Entry preview:
A date Sume ǽr sume síð sume in úrra æfter tælmearce tída gemyndum some early, some late, some by the date in the memory of our times, Exon. Th. 154, 27; Gú. 849
wíf-gál
Incontinent ⬩ licentious
Entry preview:
Incontinent, licentious Swá lǽren hí ða wífgálan gesinscipe, swá hí ða forhæbbendan ne gebrengen on unryhthǽmde sic incontinentibus laudetur conjugium, ut tamen jam continentes non revocentur ad luxum. Past. 60; Swt. 453, 30
Linked entry: gál
á-scirpan
to dress ⬩ make ready ⬩ succingere
Entry preview:
to dress, make ready; succingere Sió wiðerweardnes bið simle untǽlu and wæru, áscirped mid þǽre styringe hire ágenre frecennesse adversam fortunam videas sobriam succinctamque et ipsius adversitatis exercitatione prudentem, Bt. 20;5, 47, 27
Linked entry: á-scirred
bícnung
Entry preview:
Gif hwilc neód beoð, mid býcnunge sumes tácnes sí gebeden si quid opus fuerit, sonitu cujtiscumque signi petatur, R. Ben. I. 69, 16. Add:
ge-þafung
Entry preview:
On geþafunge gán to consent :-- Gif hé on geþafunge gǽð si consenserit, R. Ben. 103, 3 : 119, 15