Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gúþ-scear

(n.)
Grammar
gúþ-scear, es; m.

War-shearingslaughter in battle

Entry preview:

War-shearing, slaughter in battle, Beo. Th. 2430; B. 1213

Linked entry: scear

heaðu-fýr

(n.)
Grammar
heaðu-fýr, es; n.

Fierce, hostile fire

Entry preview:

Fierce, hostile fire, Beo. Th. 5037; B. 2522: 5087; 2547

heaðu-sweng

(n.)
Grammar
heaðu-sweng, es; m.

A blow given in fight

Entry preview:

A blow given in fight, Beo. Th. 5155; B. 2581

hilde-geatwe

(n.)
Grammar
hilde-geatwe, pl. f.

War equipments

Entry preview:

War equipments, Beo. Th. 1353; B. 674: 4713; B. 2362

hilte-cumbor

(n.)
Grammar
hilte-cumbor, es; n.

An ensign having a hill

Entry preview:

An ensign having a hill; Beo. Th. 2048; B. 1022

eald-gestreón

(n.)
Grammar
eald-gestreón, es: n.

An old treasure antīquus thēsaurus

Entry preview:

An old treasure; antīquus thēsaurus Ic ðé ða fǽhðe leánigeealdgestreónum I will recompense thee for the strife with old treasures, Beo. Th. 2766; B. 1381: Beo. Th. 2921; B. 1458: Exon. 31 a; Th. 96, 8; Cri. 1571

nǽnig

(n.; adj.; pronoun.)
Grammar
nǽnig, ( = ne ǽnig).

not anynonenono onenot any one

Entry preview:

Hí ne mihtan ðære heorde nǽnige góde beón, 45, 16. Hé nǽnige mehte wið ús nafaþ, 31, 33 : 79, 7. Ne bideþ hé æt ús nǽnig óðor edleán, 103, 21. Ne ðǽr nǽnige þingunga ne beóþ, 95, 30 : 157, 13 : 185, 9. Hé nǽfre nǽnige godcunde englas næfde, 181, 28.

Linked entry: nán

eall-gearo

(adj.)
Grammar
eall-gearo, adj.

All-ready

Entry preview:

All-ready; omnīno promptus Ic beóm eall-gearo I am all-ready, Exon. 106 b; Th. 405, 19; Rä. 24, 4

swyle

Entry preview:

Add: sensation of swelling Hé onfindeb swile, and ꝥ þá óman beóð inne betýnde þurh þá ábláwunge, Lch. ii. 174, 22

gafol-gylda

Grammar
gafol-gylda, gaful-gylda, -gilda, -gelda, an; m.

a tribute-payertributarydebtortrĭbūti reddĭtordēbĭtora rent-payera renter of land as opposed to the ownerqui censum annum penditconductor

Entry preview:

Beón hig ealle gesunde and þeówion ðé and beón ðíne gafolgildan cunctus pŏpŭlus salvābĭtur et serviet tĭbi sub trĭbūto, Deut. 20, 11. Twegen gafolgyldan wǽron sumum lǽnende duo dēbĭtōres ĕrant cuidam fænĕrātōri, Lk.

æt-gædere

(adv.)
Grammar
æt-gædere, adv. [æt, gædrian = gadrian to gather]

Togetherunasimul

Entry preview:

Together; una, simul Twá beóþ ætgædere grmdende. Lk. Bos. 17, 35; tweye [wym-men] schulen be gryndinge to gidere, Wyc. His mǽgþe biþ ætgædere his kindred is together. Bt. Met. Fox 20, 320; Met. 20, 160.

sele-dreám

(n.)
Grammar
sele-dreám, es ; m.
Entry preview:

Kmbl. 3310 ; An. 1658 : Beo. Th. 4496 ; B. 2252. Swǽfon seledreámas. Cd. Th. 179, 29 ; Exod. 36 : Exon. Th. 292, 3 ; Wand. 93

brim-streám

(n.)
Grammar
brim-streám, brym-streám, es; m. [brim, stréam a stream, river].

the sea's current, ocean-stream, the sea, oceanmaris fluctus, mare, oceanus a rapid stream, riverfluvius rapidus, amnis

Entry preview:

Beóton brimstreámas the sea-streams dashed, 477; An. 239. Ic eów ferian wille ofer brimstreámas I will convey you over the seas, 695; An. 348: Beo.

Linked entry: brym-streám

dreór-fáh

(adj.)
Grammar
dreór-fáh, adj.

Stained with gore cruentātus

Entry preview:

Stained with gore; cruentātus, Beo. Th. 974; B. 485

deógol

(n.)
Entry preview:

secret, Beo. Th. 555; B. 275: Elen. Grm. 1093

eldo

(n.)

old age

Entry preview:

old age, Beo. Th. 4229; B. 2111. v. yldu

heoru-wearh

(n.)
Grammar
heoru-wearh, gen. -wearges; m.

A savage, bloody wolf,

Entry preview:

A savage, bloody wolf, Beo. Th. 2538; B. 1267

Linked entry: wearg

here-pád

(n.)
Grammar
here-pád, e; f.

A coat of mail

Entry preview:

A coat of mail, Beo. Th. 4508; B. 2258

Linked entry: pád

here-sceaft

(n.)
Grammar
here-sceaft, es; m.

A war-shaftspear

Entry preview:

A war-shaft, spear, Beo. Th. 675; B. 335

inwit-gæst

(n.)
Grammar
inwit-gæst, es; m.
Entry preview:

A guileful, evil guest, Beo. Th. 5333; B. 2670