fyrhþ-wérig
Soul-weary ⬩ sorrowful ⬩ mæstus
Entry preview:
Recd. 1119; El. 560
Linked entry: ferþ-wérig
CÝF
A vessel, vat, cask, bushel ⬩ dolium, modius
Entry preview:
Se hét afyllan áne cýfe mid ele he commanded a vat to be filled with oil, Homl. Th. i. 58, 25. Under cýfe sub modio, Mt. Bos. 5, 15
Linked entry: cýp
efen-hleta
A consort, companion, fellow ⬩ consors
Entry preview:
Smyrode ðé God ðín mid ele blisse tofóran ðínum efenhlyttum unxit te Deus tuus ŏleo lætĭtiæ præ consortĭbus tuis, Ps. Lamb. 44, 8
Linked entry: efen-hlytta
BRIM
Surf, the sea, ocean, surface of the sea ⬩ æstus aquæ, mare, pelagus ⬩ πέλαγος ⬩ æquor
Entry preview:
On ðám brádan brime on the broad ocean, Exon. 55 a; Th. 194, 20; Az. 142: Elen. Kmbl. 505; El. 253: Menol. Fox 423 ; Men. 213. Brimo fæðmaþ [MS. fæðmeð] in ceastra gehwǽre the seas surround [them] in every city, Elen. Kmbl. 1941; El. 972.
Linked entry: brym
cræftig
Ingenious ⬩ skilful ⬩ CRAFTY ⬩ cunning ⬩ virtuous ⬩ powerful ⬩ ingeniosus ⬩ peritus ⬩ astutus ⬩ probus ⬩ potens
Entry preview:
Án reordode, ðam wæs Iudas nama, wordes cræftig one spake, whose name was Judas, crafty in word Elen. Kmbl. 837; El. 419; Exon. 97 b; Th. 364, 18; Wal. 72 ; Beo. Th. 2936; B. 1466. He sende cræftige wyrhtan misit architectos Bd. 5, 21; S. 643, 7.
ge-rǽde
Entry preview:
Counsel, design, device þǽr þá æðelestan hæleða gerǽdum hýdde wǽron, þurh nearusearwe, næglas on eorðan, El. 1108. Forþsnoterne hæleða gerǽdum (cf. rǽdum snottor, wís on gewitte, An. 469), 1054
óþ-íwan
Entry preview:
Si ósunne eldum ðþéweþ, Met. 13, 60. Óþ-ýweþ, Exon. Th. 56, 24; Cri. 905. Ic óþeówde apparui, Ps. Spl. 62, 3 Met. 28, 74. Hér óþiéwde cometa se steorra, Chr. 678; Erl. 40, 5: 773; Erl. 52, 23. Óþýwde, Elen. Kmbl. 325; El. 163.
sǽne
Slow, dull, sluggish, inactive
Entry preview:
Kmbl. 408; An. 204: 422; An. 211: Elm. Kmbl. 440; El. 220, Næs his bróðor læt, síðes sǽne, Apstls. Kmbl. 67; Ap. 34. Nǽron ða twegen tohtan sǽne, lindgeláces, 150; Ap. 75.
brim-nesen
Entry preview:
Gen. 1341) and gesundne síð settan mósten if they came safe from the sea, and might make a prosperous passage, El. 1004. and substitute
ge-sceaft
the creation, a created being or thing, creature, an element ⬩ creātio, creātūra, plasma, ĕlĕmentum ⬩ a decree, destiny, fate, condition ⬩ destĭnāta, sors, fātum, condĭtio ⬩ creation, creature ⬩ decree of fate ⬩ creatura, elementum, habitus, fatum
Entry preview:
Þurh ða ilcan gesceaft through the same creature, Elen. Kmbl. 365; El. 183: 2061; El. 1032. Ða wiðerweardan gesceafta betwux him winnaþ contrary creatures strive with each other, Bt. 21; Fox 74, 13: Exon. 68 a; Th. 253, 21; Jul. 183.
ENGEL
Entry preview:
Th. i. 10, 14: 12, 8 : Elen. Kmbl. 2559; El. 1281. Engla ríce the kingdom of angels, 2460; El. 1231. Engla beorhtast brightest of angels, Exon. 9b; Th. 7, 21; Cri. 104.
ildra
elder ⬩ older ⬩ grand ⬩ greater ⬩ superior
Entry preview:
Geornful tó witanne ðætte ǽr wæs ǽr ðú ácenned wére oððe furðum ðín yldra fæder geboren wére desirous to know what was before you were begotten, or even before your grandfather was born, Shrn. 198, 29: Elen. Kmbl. 872; El. 436.
cæder-beám
Entry preview:
A cedar-tree; cedrus Hériaþ Drihten, muntas and ealle beorgas, treówu wæstmbǽru, and ealle cæder-beám laudate Dominum, montes et omnes colles, ligna fructifera, el omnes cedri, Ps. Spl. 148, 9
hilde-wóma
The crash and rush of battle.
Entry preview:
El. xxx
Linked entry: wóma
gleáwlic
Entry preview:
gástgerýnum sægdon sigerófum, swá fram Siluestre lírde wǽron thus skilled in spiritual mysteries they told the victor (Constantine) as they were taught by Sylvester, El. 189. Add
un-ámetgod
Entry preview:
Unmeasured, not having determined limits Swá swá ná unscapene ne ðrý unámetgode, ac unámetgode sicut non (tres) increati nec tres inmensi, sed (unus increalus el unus) inmensus, Ps. Rdr. 298, 12
Linked entry: á-metgod
cwelman
To torture, torment, destroy, kill ⬩ trucidare, cruciare
Entry preview:
Ðú hungre scealt cwylmed weorþan thou shalt be put to death with hunger, Elen. Kmbl. 1373; El. 688
freónd-rǽden
A friend-condition ⬩ friendship ⬩ amīcĭtia
Entry preview:
Hie getreówlíce heora freóndrǽdenne healdaþ they faithfully hold their friendship, Bt. 21; Fox 74, 39: Exon. 67 a; Th. 249, 5; Jul. 107: Elen. Kmbl. 2413; El. 1208. Gif man wille fulle freóndrǽdene [freóndrǽddene MS.
hyht-ful
joyous ⬩ exultant ⬩ glad ⬩ pleasant
Entry preview:
Full of hope or joy, joyous, exultant, glad, pleasant Ic þurh Judas ǽr hyhtful gewearþ and nú gehýned eom þurh Judas eft through Judas formerly I became exultant, and now again through Judas am I humiliated, Elen. Kmbl. 1842; El. 923.
Linked entry: hyht-leás
mæðel-stede
A place of assembly ⬩ place where a meeting is held ⬩ a place of hostile meeting ⬩ a battle-place
Entry preview:
Is eów rǽdes þearf on meðelstede (in the queen's palace ), módes snyttro, Elen. Kmbl. 1104; El. 554: Cd. 179; Th. 224, 33; Dan. 145. Tó ðam meðelstede ( Mount Moriah ), 162; Th. 203, 1; Exod. 397.
Linked entry: hleóðor-stede