wracu
pain ⬩ suffering ⬩ misery ⬩ suffering ⬩ punishment ⬩ vengeance ⬩ retribution ⬩ persecution ⬩ hostility ⬩ active enmity ⬩ vengeance ⬩ revenge
Entry preview:
pain, suffering, misery Is fela yfela and mistlícra gelimpa wíde mid mannum ; and eal hit is for synnum ; and gyt weorþeþ máre, ðæs ðe béc secgaþ, wracu and gedreccednes, ðonne ǽfre ǽr wǽre on worulde, Wulfst. 91, 7. Nis mé wracu ne gewin. ðæt ic God
dóm-setl
Entry preview:
Tó dómsetlum ad subsellia, ad tribunal, Germ. 393, 61. Þæt hí on ðám micclum dóme ofer twelf dómsetl sittende beóð tó démenne eallum mannum, Hml. Th. i. 542, 20. Add
glær
Entry preview:
sucina (sucinum est electrum arboris, i. resina), Germ. 397, 21
glíwere
Entry preview:
Substitute: a jester, buffoon Glíwere scurra, Germ. 396, 320. one who unworthily aims at pleasing, an obsequious follower, a parasite Spilra, glíwera parasitorum (cf. parasitus leás ólecere, Wrt. Voc. i. 74, 36), An. Ox. 679: 6, 13.
GÝMAN
To care for ⬩ take care of ⬩ take heed to ⬩ heed ⬩ observe ⬩ regard ⬩ keep
Entry preview:
To care for, take care of, take heed to, heed, observe, regard, keep; cum gen. acc Ic gýme mín wedd I will keep my covenant, Lev. 26, 42. Ic geornor gýme ymb ðæs gǽstes forwyrd ðonne ðæs líchoman I care more earnestly about the spirit's destruction than
or-dál
- L. Edg. C. 24 ;
- Th. ii. 248, 28 .
judicial decision, judgment ⬩ a decision which follows an appeal to the Deity
Entry preview:
Ger. (v. Richthofen, the Heliand and Graff), but in A. Sax. it is found only in the special sense, which belongs also to the O. Frs., of a decision which follows an appeal to the Deity.
Linked entries: ísen-ordál wæter-ordál
á-scippan
Entry preview:
Ger. ar-scaffan efficere.]
Linked entry: á-sceppan
ǽr-fæder
A forefather ⬩ father ⬩ propator ⬩ pater
Entry preview:
A forefather, father; propator, pater, Beo. Th. 5258; B. 2622
gást-sunu
A spiritual son ⬩ Christ ⬩ spīrĭtālis fīlius ⬩ Christus
Entry preview:
A spiritual son, Christ; spīrĭtālis fīlius, Christus Ahangen wæs on Caluarie Godes gástsunu the spiritual Son of God was hanged up on Calvary, Elen. Kmbl. 1342; El. 673
Linked entry: gǽst-sunu
and-werdan
To answer ⬩ respondere
Entry preview:
To answer; respondere Abram hire andwerde Abram ei respondit. Gen. 16, 6
Linked entries: and-wirdan and-wyrdan
cnæp
Entry preview:
For third passage substitute Ofer scittisce cneppas trans [s]cotianorum juga, Germ. 397, 539, for bracket at end substitute: [v. N. E. D. knap, knop], and add: top of a hill On þorndúnes cnep; of ðane cneppe, C.
ge-rówan
Entry preview:
L. 8, 26. to traverse in a vessel, row along a boundary Ða ic sylf stundum gerád, stundum gereów, C. D. v. 331, 2
Linked entry: rówan
ge-erian
Entry preview:
On þæt gerád þe hé ǽlce geáre of þám lande geerige twégen æceras and þǽron his circsceat gesáwe, C. D. ii. 398, 20. .iii. æceras geerian on heora ágenre hwíle and mid heora ágenan sǽda gesáwan, iv. 306, 27. Add
tó-hlecan
To disjoin, ⬩ pull to pieces
Entry preview:
In the glosses among which the word occurs initial h before a consonant does not seem to be inserted elsewhere, though it is twice omitted, in lecum rimosae, 400, 69, wisligendre sibilantis, 394, 278) diuulsa, Germ. 398, 112
ÉCE
Eternal, perpetual, everlasting ⬩ sempĭternus, æternus
Entry preview:
Eternal, perpetual, everlasting; sempĭternus, æternus Ðis ys sóþlice éce líf hæc est autcm vīta æterna. Jn. Bos. 17, 3. Onwód éce feónd folcdriht wera the eternal foe pervaded the nation of men. Cd. 64; Th. 76, 23; Gen. 1261. Ðé síe éce hérenis eternal
Linked entry: ǽce
EAL
sometimes used indecl ⬩ without substantive, and sometimes governing the genitive ⬩ are sometimes used, almost adverbially
Entry preview:
Frs. al, ol: Dut. al, alle, alles: Ger. all, aller, alle, alles: M. H. Ger. al, inflected aller, alliu, alleȝ, elliu, elle, alle: O. H. Ger. al, all: Goth. alls: Dan. Swed. al: Icel. allr, öll, allt, ale: Grk. ὅλος.]
scericge
Entry preview:
Ger. scern scurrilitas, spectaculum; scernari scurra, histrio ) on úrum geþeóde, Shrn. 140, 11
treppan
Entry preview:
Ger. treppe a step.] to trap Hió [tr]e[p]te inretivit, Kent. Gl. 211
Linked entry: træppan
un-gehírsumness
Want of submission ⬩ disobedience
Entry preview:
Ger. un-gihórsamí inobedientia.]
Linked entries: ge-hírsumnes un-hírsumness
glind
Entry preview:
Ger. gi-lindi railings. v. Gall. 439.]