Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

Norþ-Walas

(n.)
Grammar
Norþ-Walas, -wealas; pl.

The WelshWales

Entry preview:

Se here ... hergodon ǽgðer ge on Cornwealum and on Norþ-Wealum, 997; Erl. 134, 9. Ælfgár eorl gesóhte Griffines geheald on Norþ-Wealan, 1055; Erl. 190, 3. Ecgbryht lǽdde fierd on Norþ-Walas, 828; Erl. 64, 12 : 853; Erl. 68, 10.

sweorfan

(v.)
Grammar
sweorfan, p. swearf, pl. swurfon; pp. sworfen
Entry preview:

Cpds. with for, omitted in their place, are added here:?-Forsweorfeþ elimat, i. mundat, Wrt. Voc. ii. 143, 1. Biþ forsworfen vel forgniden demolitur, exterminatur, 138, 63

Linked entries: a-sweorfan ge-sweorfan

fird-wíc

Entry preview:

Take here fyrd- wíc, and add

flíman

(v.)

to rontto banishexile

Entry preview:

Take here flýman in Dict., and add Fugat flícþ, aufert flýmþ, Wülck. Gl. 244, 27. to ront Seó ród nú on middangearde áwergde gástas flémeþ, Bl. H. 91, 25. to banish, exile Ealdbriht wrecca gewát . . .

geongling

Entry preview:

Take here <b>iungling</b> in Dict., and add Iungclingc eam ic adolescentulus sum ego, Ps. L. 118, 141. Iunglincg, Gen. 4, 23. Iunglingc pubescentem, An. Ox. 3608. Cnihtas, geonglingas puberes, Wrt. Voc. ii. 66, 12.

giddian

(v.)
Entry preview:

Take here <b>geddian</b> in Dict. and add Se wísdóm geod-dode þus, écte þæt spell mid leóðe. Bt. 12 ; S. 26, 22. Ongon hé gieddigan and þus singinde cwæð, 32, 3 ; S. 73, 22.

girran

Entry preview:

Take here <b>georran</b> in Dict., and add Ic (a file) gyrre garrio (garrio, voce carens, rauco cum murmure stridens, Ald. 252, 25), An. Ox. 26, 13. Gyrran grunnire (porcinus paganorum strepitus grunnire desisteret, Ald. 60, 36), 4337.

hirtan

to refreshrevivecomfort

Entry preview:

Take here hyrtan in Dict., and add:

Linked entries: hyrtan heortian

scild

Entry preview:

Ic wille ðurhgán orsorh ðone here mid róde tácne gewǽpnod, ná mid reádum scylde oððe mid hefegum helme oþþe heardre byrnan, Hml. Th. ii. 502, 12: Hml.

cwic-súsl

(n.)
Grammar
cwic-súsl, cwyc-súsl, es; n; e; f. [súsl sulphur, brimstone, torment, punishment] Living punishment, hell-torment; sempervivum tormentum, infernum, barathrum = βάραθρον
Entry preview:

Cwicsúsl vel helelíc deópnes barathrum, vorago profunda, Ælfc. Gl. 54; Som. 66, 96; Wrt. Voc. 36, 20. Satanas ðæs cwicsúsles ealdor ðære helle Satan the chief of the living torment of hell, Nicod. 26; Thw. 14, 12. On ðam cwicsúsle in hell-torment, 25;

Linked entries: súsl cwyc-súsl

Æðelrǽd

(n.)
Grammar
Æðelrǽd, Æðelréd, Æðeréd, es; m. [æðele noble, rǽd counsel]

ÆlhelredÆthelrédÆthelrédus

Entry preview:

Her gefór Æðelréd, ealdorman on Myrcum here, A. D. 912, died Æthelred, alderman of the Mercians, Chr. 912; Erl. 101, 46.

Linked entry: Æðelréd

ge-þeóde

(n.)
Grammar
ge-þeóde, es; n.
Entry preview:

Hér sind fíf geþeóde Englisc and Brittisc and Wilsc and Scyttisc and Pyhtisc and Bóc Leden there are five languages here, English, British, Scotch, Pictish, and Latin, Chr. Erl. 3, 2.

Linked entry: ge-þióde

ÆCER

(n.)
Grammar
ÆCER, æcyr, es; m.

a fieldlandwhat is sownsown landagerseges

Entry preview:

Hér ys seó bót, hú ðú meaht ðíne æceras betan here is the remedy, how thou mayest improve thy fields, Lchdm. i. 398, 1. Of ðæm æcere from the field, Bt. Met. Fox 12, 3; Met. 12, 2.

GREÓT

(n.)
Grammar
GREÓT, es; n.
Entry preview:

Hér líþ úre ealdor on greóte here lies our chief in the dust, Byrht. Th. 140, 68; By. 315: Andr. Kmbl. 2169; An. 1086: Judth. 12; Thw. 26, 4; Jud. 308.

Súþ-Seaxe

(n.)
Grammar
Súþ-Seaxe, -Seaxan; pl.
Entry preview:

Se here on Súð-Seaxum and on Bearrucscíre hergodon, 1009; Erl. 142, 22: 998; Erl. 135, 21. Hér Ceólwulf gefeaht wið Súð-Seaxe, 607; Erl. 20, 27. Hí heafdon ofergán Súð-Seaxe and Súðríg and Bearrucscíre, 1011; Erl. 144, 27.

ettul-man

(n.)
Grammar
ettul-man, es; m.

A gluttonous manvŏrax hŏmo

Entry preview:

A gluttonous man; vŏrax hŏmo; — Hér ys ettulman ecce hŏmo vŏrax. Mt. Bos. 11, 19

Linked entry: etol

neorxnawang-lic

(adj.)
Grammar
neorxnawang-lic, adj.
Entry preview:

Of paradise Hér onginneð se þridda flód of dám neorxnawanglican wylle, Gr. D. 179, I

smeáþanclíce

(adv.)
Grammar
smeáþanclíce, adv.

Exactly, at large subtiliter

Entry preview:

Exactly, at large; subtiliter Swá wé hér bufan smeáþanclíce áwriten habbaþ Anglia viii. 309, 22

a-feormian

(v.)
Grammar
a-feormian, -igan; p. ode; pp. od; v. trans. [a intensive, feormian to cleanse]

To cleanseclean thoroughlypurgewash awaymundareemundarepermundarediluere

Entry preview:

Hyt ðone magan ealne afeormaþ it purges the whole stomach, Herb. 60, 3; Lchdm. i. 162, 19. Ic afeormige diluo, Ǽlfc. Gr. 28, 3; Som. 30, 49. Hit afeormaþ of ealle ða nebcorn it will cleanse away all the face pimples. Herb. 22, 3; Lchdm, i. 118, 24

cerlic

(n.)
Grammar
cerlic, es; m? n?

CARLOCKCHARLOCKrapum sylvestre

Entry preview:

The herb CARLOCK or CHARLOCK; rapum sylvestre Nim cerlices sǽd take seed of charlock, L. M. 1, 39; Lchdm. ii. 102, 2: 2, 34; Lchdm. ii. 238, 30

Linked entry: cirlic