hwíte-hláf
Entry preview:
white bread, a white loaf Willa ic gesellan . . . CL. hláfa, L. hwítehláfa, cxx. elrneshláfes, Cht. Th. 474, 26
án-hydig
One or single minded ⬩ steadfast ⬩ firm ⬩ constant ⬩ stubborn ⬩ self-willed ⬩ firmus ⬩ constans ⬩ pervicax
Entry preview:
Wearþ ðá ánhydig then he became, self-willed. Cd. 205; Th. 254, 1; Dan. 605
heáh-sǽl
Great happiness
Entry preview:
Great happiness Mínes múþes mé módes willa on heáhsǽlum hraþe gebringe voluntaria oris mei beneplacita fac, Ps. Th. 118, 108
irfe-hand
an administrator
Entry preview:
Se mann se tó londe fóe ágefe hire erfehonda xiii pund pendingæ and heó forgifeþ xv pund for dý ðe mon ðás feorme ðý soel gelǽste let the man who succeeds to the land give to her administrator thirteen pounds of pennies; and he will give fifteen pounds
bísgung
Business, occupation ⬩ negotium, occupatio
Entry preview:
Business, occupation; negotium, occupatio Fint he ða ryhtwísnesse gehýdde mid his módes bísgunga he will find the wisdom concealed by the occupation of his mind, Bt. 35, 1; Fox 156, 12.
Linked entry: býsgung
ge-leánian
To reward ⬩ repay ⬩ recompense ⬩ reddĕre ⬩ trĭbuĕre ⬩ rependĕre
Entry preview:
Him ðæt geleánaþ lífes Waldend the Lord of life will repay him that, Exon. 117 a; Th. 450, 9; Dóm. 85. Biþ hiora yfel geleánod be heora gewyrhtum their wickedness is recompensed according to their deserts, Bt. 38, 3; Fox 202, 4
Linked entry: leánian
neádung
Entry preview:
Þæne deófollican unðeáw, ꝥ hé wile on his gebeórscipe þurh his hálsunge and ðurh his neádunge gedón, ꝥ óðre men nimað máre ðonne hit gemet sý, 145. 23
hálian
To become hale, whole, to heal, to get well ⬩ sanescere
Entry preview:
Ðonne hálaþ ðæt heáfod swýðe hraðe the head will heal very quickly, Herb. 1, 2; Lchdm. i. 70, 16: 2, 6; Lchdm. i. 82, 10
un-leánod
Not repaid
Entry preview:
Not repaid Ic wille, gif ic ǽnigum menu ǽnig feoh unleánod hæbbe, ðæt míne mágas ðæt geleánian, Chart. Th. 491, 5
geornlíce
Entry preview:
Gl. 1159. with a will, with all one's power, vigorously. Cf. georne, Him se gýsel ongan geornlíce fylstan, By. 265. Heó geornlíce míne sáwle swýðe onbígdon, Ps. Th. 56, 7.
hræfn
A raven
Entry preview:
Ðá wæs sum wild hrem ... hé ðá wearp ðam hremme ðone geǽttrodan hláf there was a wild raven ... he threw the poisoned bread to the raven, Homl. Th. ii. 162, 21, 23. Se wanna hrefn wælgífre fugel, Judth. 11; Thw. 24, 25; Jud. 206: Beo.
ge-wrecan
To wreak ⬩ avenge ⬩ revenge ⬩ punish ⬩ ulcisci ⬩ vindĭcāre ⬩ pūnīre
Entry preview:
Se gewrycþ mynne teónan on ðé he will avenge on thee my wrong, Shrn. 96, 16. God gewrecþ on ðæm were God will take vengeance on the man, Blickl. Homl. 185, 25. Ná ðú úre gyltas egsan gewrǽce avertisti ab ira indignātiōnis tuæ, 84, 3: 98, 9.
wel-willende
of good will ⬩ benevolent ⬩ benignant ⬩ kind
Entry preview:
of good will, benevolent, benignant, kind Welwillende beniuolus Ælfc. Gr. 14; Zup. 87, 17. Ic ðé hálsie, ðú árfæsta, welwilende and welwyrcende Dryhten Shrn. 169, 19. Swá him gewissode se welwillenda God Jud. 6, 14: Homl. Ass. 55, 122.
CÉNE
KEEN, fierce, bold, brave, warlike ⬩ acer, audax, animosus, bellicosus
Entry preview:
Eofore eom ǽghwǽr cénra than a wild boar I am everywhere bolder, Exon. 110b; Th. 423, 9; Rä. 41, 18. Cende cneow-sibbe cénra manna he begat a race of brave men, Cd. 161; Th. 200, 14; Exod. 356.
níten
Entry preview:
Bletsien þec deór and nýten ( wild beasts and cattle ), Az. 145. Be niétena misdǽdum. Gif neát mon gewundige, 78, 8. Gif sió ádl nétnum sié; and gif sió ádl wyrde mannan, Lch. ii. 14, 11. Add
a-feormian
To cleanse ⬩ clean thoroughly ⬩ purge ⬩ wash away ⬩ mundare ⬩ emundare ⬩ permundare ⬩ diluere
Entry preview:
Hit afeormaþ of ealle ða nebcorn it will cleanse away all the face pimples. Herb. 22, 3; Lchdm, i. 118, 24
ge-béd-rǽden
The office of prayer ⬩ prayer ⬩ precātiōnis offĭcium ⬩ prĕces
Entry preview:
He nelle gehýran ðæs gímeleásan mannes gebédrǽdene he will not listen to the prayers of the negligent man, 57. 4
Linked entry: béd-rǽden
weoruld-lufu
Entry preview:
Se man ðe ánrǽdlíce wile his synna geswícan, dǽle on Godes ést eal ðæt hé áge, and forlǽte eard and éðel and ealle ðás worldlufu, L. Pen. 17; Th. ii. 284, 19
ge-deáw
Entry preview:
Wildre rúdan gedeáwre, 26, 10
þeófian
Entry preview:
Ne willað gé nú leng þeófian ne yfeldón ... geswícað fram ðám þweoran þǽre þýfðe, Gr. D. 202, 9-13. Add