heáfod-sién
The eye
Entry preview:
The eye Ðǽr him hrefn nimeþ heáfodsýne there [on the gallows] shall the raven take from him his eye, Exon. 87 b; Th. 329, 19; Vy. 36. Heáfodsiéna, Cd. 114; Th. 150, 11; Gen. 2490
Linked entry: heáfod-sýn
ǽfen-glóm
The evening gloom or twilight ⬩ crepusculum
Entry preview:
The evening gloom or twilight; crepusculum From ǽfenglóme óþ ðæt eástan cwom dægrédwóma from evening twilight there came the rush of dawn from the east, Exon. 51b; Th. 179, 21; Gú. 1265
wearg-treów
The accursed tree, a gallows, gibbet, cross
Entry preview:
The accursed tree, a gallows, gibbet, cross Tó ðe waritroe, Cod. Dip. Kmbl. iii. 375, 25. [Nu raise þai up þe rode; setis up þe warhtreo, O. E. Homl. i. 283, 9. Doð up and waritreo, þer on heo scullen winden (hongy, 2nd MS.), 5714.
tó-scǽnan
To break to pieces
Entry preview:
Hi þe totorveþ . . . and þine fule bon toscheneþ, O. and N. 1120. Þu scalt toscæne mid mire eaxe . . . Corineus smat in enne stane . . . þe stan al tosceande (þat þe ston al tobrac, 2nd MS.), 2309-15. In Layamon the word is intransitive
fyrn-gemynd
An ancient reminiscence ⬩ antīqua mĕmŏria
Entry preview:
An ancient reminiscence; antīqua mĕmŏria Ða ðe fyrngemynd mid Iudéum gearwast cúðon they who best knew the old memories among the Jews, Elen. Kmbl. 654; El. 327
lád-rinc
Entry preview:
But there is another use of lád [v. lád, III] which perhaps is that in the passage; then the lád-rinc would be the king's carrier, one who did for the king similar service to that which the geneát does for his lord. In the Prompt.
mæðel-hégende
Attending, holding or addressing an assembly or council ⬩ consulting ⬩ conversing
Entry preview:
Ðá wæs tó ðam þingstede þeód gesamnod men came who had to attend the meeting . . Then was the people collected at the meeting-place, 2194; An. 1098. Hwæt se manna wæs meðelhégendra who of men that speak was he, 524; An. 262.
min
small ⬩ mean ⬩ vile
Entry preview:
small Ne ðé sunne on dæge ne gebærne ne ðé móna on niht min ne geweorþe may the sun not burn thee by day, nor the moon withhold her light from thee by night, Ps.
Linked entry: min-dóm
lacu
A pool ⬩ pond ⬩ lake
Entry preview:
A pool, pond, piece of water, lake Óþ ðæt seó lacu út scýt—cðæt norþ andlang lace to the point where the water runs out of the lake ... then along the lake, Cod. Dip. Kmbl. ii. 250, 26.
Linked entry: fisc-lacu
wearn
a hindrance, obstacle, difficulty, ⬩ a refusal,
Entry preview:
Ben. 97, 7. a refusal, v. wirnan Hý bénan synt ðæt hié wið ðé móton wordum wrixlan, nó dú him wearne geteóh ðínra gegncwida they are petitioners that they may exchange words with thee, give them not a refusal of thy words in reply, Beo.
togettan
Entry preview:
Togetteþ betweox sculdrum there are spasms between the shoulders, Lchdm. ii. 216, 22
HLÚD
LOUD, ⬩ sonorous
Entry preview:
Hlúde wǽran hý ðá hý ofer ðone hlǽw ridan loud were they when they rode over the hill, Lchdm. iii. 52, 13. Francan wǽron hlúde loud was the sound of the javelins, Cd. 93; Th. 119, 20; Gen. 1982. Hlúddra sang chorea, Ælfc. Gl. 34; Som. 62, 47; Wrt.
alan
Entry preview:
Dele In the passage there given the glosser seems to have thought that parent might be from either of the two verbs parĕre, parēre, and has glossed it by foedað ł alaþ ł adeáuæð: the Rushworth gloss has only foedað ł aleð
ge-óleccan
To allure ⬩ blandiri
Entry preview:
To allure; blandiri Ðá hí ðé mǽst geóleccan when they most allure thee, Bt. 7, 2; Fox 18, 1
æt-hindan
At the back ⬩ behind ⬩ after ⬩ a tergo ⬩ pone ⬩ post
Entry preview:
At the back, behind, after; a tergo, pone, post Se cyning férde him æthindan the king went after them, Chr. 1016; Th. i. 282, 17
be-notian
To use ⬩ consume ⬩ uti
Entry preview:
To use, consume; uti Hie hæfdan heora mete benotodne they had consumed their provisions Chr. 894; Th. 166, 15, col. 2
ende-stæf
An epilogue, conclusion, destruction ⬩ epĭlŏgus, perorātio
Entry preview:
An epilogue, conclusion, destruction; epĭlŏgus, perorātio Heó endestæf gesceáwiaþ they shall behold their end, Cd. 225; Th. 398, 30; Sat. 541
eft-gecígan
To recall, call back ⬩ re-vocāre
Entry preview:
To recall, call back; re-vocāre Sende he ðone biscop hí to sóþfæstnysse geleáfan eft-gecígean he sent the bishop to call them again to the belief of the truth, Bd. 3, 30; S. 562, 10
éþnes
Easiness, facility, favour ⬩ facĭlĭtas
Entry preview:
Easiness, facility, favour; facĭlĭtas He gemunde ðara éþnessa and ðara ealdrihta ðe hí under ðám Cáserum hæfdon he remembered the favours and the ancient rights which they had under the Cæsars, Bt. 1; Fox 2, 16
ge-hrýne
A mystery ⬩ sacrament ⬩ mystērium
Entry preview:
mass service, there is no doubt that the presence of God's angels is there, L.