Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

gǽst-gemynd

(n.)
Grammar
gǽst-gemynd, es; n.

Thought of mind or spirit ⬩ ănĭmi cōgĭtātio

Entry preview:

Thought of mind or spirit; ănĭmi cōgĭtātio Ic him gǽstgemyndum wille wesan underþýded I will be subjected to him in my spirit's thoughts, Exon. 41 a; Th. 138, 11; Gú. 574

Linked entry: gást-gemynd

gæt

(n.)
Grammar
gæt, es; n.

A gate

Entry preview:

A gate Æt ðam gæte ad ostium, Bd. 3, 11; S. 536, 17 : Mt. Lind. Stv. 7, 13

gafel

(n.)
Grammar
gafel, es; n.

Tax ⬩ tribute ⬩ vectīgal ⬩ trĭbūtum

Entry preview:

Tax, tribute; vectīgal, trĭbūtum Ðæt he mǽge cyninges gafel forþbringan that he can bring forth the king's tribute, L. Wg. 7; Th. i. 186, 14, note 17. Hí Godes gafel lǽston they rendered God's tribute, L. Eth. ix. 43; Th. i. 350, 8. Gafeles andfengend

gafeluc

(n.)
Grammar
gafeluc, es; m.

A spear ⬩ javelin ⬩ hastīle

Entry preview:

A spear, javelin; hastīle Gafelucas hastīlia, Ælfc. Gl. 52; Som. 66, 54; Wrt. Voc. 35, 41

gafol-bere

(n.)
Grammar
gafol-bere, es; m.

Barley paid as rent

Entry preview:

Barley paid as rent Threó pund gauolbæres, Th. Chart. 145, 2

Linked entry: bere-gafol

galdere

(n.)
Grammar
galdere, es; m.

An enchanter ⬩ a charmer ⬩ sorcerer ⬩ diviner ⬩ soothsayer ⬩ incantātor ⬩ augur ⬩ haruspex

Entry preview:

An enchanter, a charmer, sorcerer, diviner, soothsayer; incantātor, augur, haruspex, Som. Ben. Lye

galdor-cwide

(n.)
Grammar
galdor-cwide, es; m.

A magic saying ⬩ song ⬩ măgĭcus sermo ⬩ cantus

Entry preview:

A magic saying, song; măgĭcus sermo, cantus, Exon. 113 a; Th. 432, 28; Rä. 49, 7

galdor-galere

(n.)
Grammar
galdor-galere, es; m.

An enchanter ⬩ soothsayer ⬩ incantātor

Entry preview:

An enchanter, soothsayer; incantātor, Cot. 118 : 193

galdor-word

(n.)
Grammar
galdor-word, es; n.

A magic word ⬩ word of incantation ⬩ cantātiōnis verbum

Entry preview:

A magic word, word of incantation; cantātiōnis verbum Ic galdorwordum gól I sang in magic words, Exon. 94 b; Th. 353, 37; Reim. 24

galere

(n.)
Grammar
galere, es; m.

An enchanter ⬩ incantātor

Entry preview:

An enchanter; incantātor Galere incantātor, Wrt. Voc. 74, 38

Linked entry: gabere

galga-tré

(n.)
Grammar
galga-tré, es; n.

A gallows-tree ⬩ cross

Entry preview:

A gallows-tree, cross Ðín ródes galgatré tuum crucis patibulum, Rtl. 23, 36. On ródes galgatree in crucis patibulo, 124, 1

gang-geteld

(n.)
Grammar
gang-geteld, es; n.

A travelling-tent ⬩ tent ⬩ pavilion ⬩ tentōrium ambŭlātōrium ⬩ pāpĭlio

Entry preview:

A travelling-tent, tent, pavilion; tentōrium ambŭlātōrium, pāpĭlio Gang-geteld pāpĭlio, Ælfc. Gl. 110; Som. 79, 40; Wrt. Voc. 59, 12

Linked entry: ge-teld

gang-here

(n.)
Grammar
gang-here, es; m.

A foot-army ⬩ infantry ⬩ pedester exercĭtus

Entry preview:

A foot-army, infantry; pedester exercĭtus Pirrus him com to mid ðam mǽstan fultume, ǽgðer ge on ganghere, ge on rádhere Pyrrhus came to them with the greatest force, both in infantry, and in cavalry, Ors. 4, 1; Bos. 76, 40

gár-berend

(n.)
Grammar
gár-berend, es; m.

A javelin-bearer ⬩ soldier ⬩ hastĭfer ⬩ tēlĭfer

Entry preview:

A javelin-bearer, soldier; hastĭfer, tēlĭfer Grame gárberend the incensed javelin-bearers, Byrht. Th. 139, 30; By. 262. Gárberendra x hund ten hundred javelin-bearers, Cd. 154; Th. 192, 13; Exod. 231

Linked entry: gár

gár-gewinn

(n.)
Grammar
gár-gewinn, es; n.

Spear-war ⬩ hastātōrum pugna

Entry preview:

Spear-war; hastātōrum pugna Wǽron þearle gelyste gárgewinnes they were very desirous of the spear-war, Judth. 12; Thw. 26, 3; Jud. 308. Ne lǽt ðé ahweorfan grim gárgewinn let not the fierce javelin-strife turn thee away, Andr. Kmbl. 1915; An. 960

gár-heáp

(n.)
Grammar
gár-heáp, es; m.

A spear-band ⬩ armed band ⬩ hastĭfĕra turma

Entry preview:

A spear-band, armed band; hastĭfĕra turma Hæfdon him beácen arǽred in ðam gárheápe they had a signal reared in the armed band, Cd. 160; Th. 198, 11; Exod. 321

gár-níþ

(n.)
Grammar
gár-níþ, es; m.

A spear-battle ⬩ spear-war ⬩ hastātōrum pugna

Entry preview:

A spear-battle, spear-war; hastātōrum pugna Geríseþ gárníþ werum spear-war is fitting for men, Exon. 91 a; Th. 341, 19; Gn. Ex. 128

gár-rǽs

(n.)
Grammar
gár-rǽs, es; m.

A rush of spears ⬩ battle ⬩ war ⬩ warfare ⬩ hastārum impĕtus ⬩ prœlium

Entry preview:

A rush of spears, battle, war, warfare; hastārum impĕtus, prœlium Ðæt gé ðisne gárrǽs mid gafole forgyldon that ye buy off this warfare with tribute, Byrht. Th. 132, 46; By. 32

gár-wígend

(n.)
Grammar
gár-wígend, es; m.

A spear-fighter ⬩ warrior ⬩ hastātus bellator

Entry preview:

A spear-fighter, warrior; hastātus bellator He úsic gárwígend góde tealde he accounted us warriors good, Beo. Th. 5275; B. 2641

gást-cyning

(n.)
Grammar
gást-cyning, es; m.

A spirit-king ⬩ God ⬩ spīrĭtālis rex ⬩ Deus

Entry preview:

A spirit-king, God; spīrĭtālis rex, Deus Siððan wit ǽrende gástcyninge agifen habbaþ after we two have performed the errand to the king of spirits [God], Cd. 139; Th. 174, 24; Gen. 2883