dégol-ful
Full of secret, mysterious ⬩ secrēti plēnus, mystĭcus
Entry preview:
Full of secret, mysterious; secrēti plēnus, mystĭcus Ic míðan sceal dégolfulne dóm mínne I must conceal my mysterious power, Exon. 127 b; Th. 491, 14; Rä. 80, 14
fliógan
to fly ⬩ vŏlāre
Entry preview:
to fly; vŏlāre Ic mæg fliógan ofer ðone heán hróf ðæs heofones I can fly over the high roof of the heaven, Bt. 36, 2; Fox 174, 5
forþ-asettan
To set forth ⬩ appoint ⬩ make ⬩ propōnĕre ⬩ pōnĕre ⬩ statuĕre
Entry preview:
To set forth, appoint, make; propōnĕre, pōnĕre, statuĕre Ic ðone frumbearn forþasette ofer eorþcyningas ealra heáhstne ĕgo prīmogĕnĭtum pōnam illum, excelsum præ rēgĭbus terræ Ps. Th. 88, 24
nón-tíma
The ninth hour
Entry preview:
The ninth hour On nóntíman wé sculon God herian, forðam on ðone tíman Crist gebæd for ðám ðe him deredon, and siððan his gást ásende, Btwk. 216, 31
mynster-land
Entry preview:
Land belonging to a monastery Ædelwold sealde mé tó gehwerfe ðone hám Heartingas on sixtigum hídum wið ðám mynsterlande ðe líð intó Élíg, C. D. iii. 60, 32
hociht
Full of mallows
Entry preview:
Full of mallows Ǽrest onlong Foss on ða hocihtan díc of ðere hocihtan díc on ðone brádan þorn to the mallowy ditch, Cod. Dipl. Kmbl. ii. 365, 25
scoppa
A shop ⬩ a booth or shed for trade or work
Entry preview:
A shop, a booth or shed for trade or work (cf. workshop) Hé geseh ða welegan hyra lác sendan on ðone sceoppan (in gazophilacium), Lk. Skt. 21, 1
þeód-herpaþ
The highway, ⬩ public road
Entry preview:
On ðone þeódherpað west on herpað, Chart. Erl. 330, 5
Linked entries: folc-herpaþ þeód-weg
bæcling
Entry preview:
Ðá gehýrde ic ðone biscop mé on bæclinga cweþan, 5, 6;S. 619, 13. Add
swæðer
Whichever of two ⬩ either. . . or. . . ⬩ whichever, whether. . . or
Entry preview:
Hí móston dón swá gód swá yfel, swæþor swá hí woldon, 41, 2; Fox 246, 2
Linked entry: swaðor
ymb-hoga
Care, solicitude, anxiety
Entry preview:
Hé ðone ymbhogan ne forlét ðæs flǽsclícan beddgemánan nec stratum carnalium sollicitudine deserit, Past. 16; Swt. 99, 24. Ðonne hié ágiémeleásiaþ ðone ymbhogan woruldcundra ðinga cum curare corporalia negligunt, 18; Swt. 137, 2.
neowol
prone ⬩ prostrate ⬩ deep down ⬩ low ⬩ profound
Entry preview:
In ðone neowlan grund to that profound abyss, 267, 1; Sat. 31 : 270, 16; Sat. 91. In ðis neowle genip, 275, 31; Sat. 180 : 292, 25; Sat. 446.
un-ǽmetta
Want of leisure for doing, something, occupation, business
Entry preview:
Gif man hwylc metrum cild tó mæssepreóste bringe, ðonne fullie hé hit sóna, and for nǽnigum unǽmtan ne forlǽte [ðæt] hé hit ne fullie if any sick child be brought to a priest, let him baptize it at once, and do not let him be prevented by any occupation
Linked entry: ǽmetta
a-þwǽnan
To soften ⬩ diminish ⬩ lessen ⬩ abate ⬩ take away ⬩ diminuere ⬩ demere
Entry preview:
To soften, diminish, lessen, abate, take away; diminuere, demere Seó sealf wile ðone swile aþwǽnan the salve will diminish the swelling, L. M. 3, 39; Lchdm. ii. 332, 25
mis-grétan
to affront ⬩ insult
Entry preview:
to affront, insult Se gylda ðe óðerne misgrét ... gebéte hé ðæt wið ðone man ðe hé mysgrétte, Chart. Th. 606, 22-27. Gif hwilc gegilda óðerne misgréte, 612, 18
ge-cígednes
A calling ⬩ vŏcātio
Entry preview:
A calling; vŏcātio Óþ ðone dæg his gecígednesse of middangearde usque ad diem suæ vŏcātiōnis, Bd. 5, 12; S. 631, 34. Gecígednes vocatio, vocabulum, nomen, Hpt. Gl. 441, 466
Linked entries: ge-cænenis ge-cýgednes
west-lang
Entry preview:
Lying in a westerly direction On ðone westlangan hlinc; of ðes westlangan hlinces ende, Cod. Dip. Kmbl. iii. 135, 25. Ða westlangan díc, v. 334, 22. v. next word
brand-rád
A fire-dog ⬩ trivet
Entry preview:
A fire-dog, trivet Brandrád (brond-), bran[d]rod andeda, Txts. 36, 4. Brandred andena, Wrt. Voc. ii. 6, 62. Brondreda andeda, i. 66, 36. Brandrida, 284, 10. Substitute:
Linked entry: brand-ísen
heort-scræf
Entry preview:
The heart-cavern, the heart with its dark recesses Ne þǽr ówiht inne ne belífe on heortscræfe heánna gylta nec lateat quidquam culparum cordis in antro, Dóm. L. 39
loccian
Entry preview:
Add: to allure, entice, win over by gentle means Mon sceal ðone welegan ofermódan tó him loccian mid líðelicre ólicunga superbus dives exhorlationis blandimento placandus est, Past. 183, 19