Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

clǽne

(adv.)
Grammar
clǽne, adv.
Entry preview:

Ǽlcere synne swá clǽne ámerede, swá ǽfre ǽnig gold mæg clǽnost ámerod weorðan, Wlfst. 96, 14. in full, without reservation Man sealde Godwine clǽne his eorldóm, swá full and swá forð swá hé fyrmest áhte, Chr. 1052; P. 180, 29. [O. H. Ger. chleino.]

ge-dyrstig

Entry preview:

Ne mæg þǽr ǽni man be ágnum gewyrhtum gedyrstig wesan déman gehende nullus, ibi meritis confidit judice praesens, Dóm. L. 170.

Pater-noster

(n.)
Grammar
Pater-noster, m. n.
Entry preview:

The Lord's Prayer Se Paternoster hé mæg ána ealla gesceafta on his ðǽre swíðran hand . . . geðýn, Sal. K. 150, 32. Se gepalmtwigeda Paternoster, Sal. 12. Þæt gepalmtwigede Paternoster, 39. Húlic is ðæs Paternosters seó wlitige heorte?

batian

(v.)
Grammar
batian, p. ode.

to get better

Entry preview:

Ne mæg him se líchoma batian, 206, 10. Gif hit nelle for þisum lǽcedóme batian, 354, 9.

un-gelimp

(n.)
Grammar
un-gelimp, es; n. m.

Misfortunemishap

Entry preview:

Wæs swíðe hefelíc geár and swíðe sorhfull geár ... and swá mycel ungelimp on wæderunge swá man náht ǽðelíce geþencean ne mæg, Chr. 1085; Erl. 219, 21. Hwá is swá heardheort ðæt ne mæg wépan swylces ungelimpes? 1086; Erl. 219, 40.

springung

(n.)
Grammar
springung, (?), e; f.

Growth

Entry preview:

Growth Mǽda ł sprinctinge (sprincunge?) ł grénnessa prata, viriditates, Hpt. Gl. 409, 38

Linked entry: sprincting

þurh-bitter

(adj.)
Grammar
þurh-bitter, adj.

Very bitterexasperating

Entry preview:

Very bitter, exasperating Þweor mǽgþ and tyrwiende ł þurhbitter generatio prava et exasperans, Ps. Lamb. 77, 8

un-syngian

(v.)
Grammar
un-syngian, p. ode

To exculpateprove innocentpurgare

Entry preview:

To exculpate, prove innocent; purgare Hine móton his mǽgas unsyngian, L. In. 21; Th. i. 116, 8

Linked entry: syngian

ge-cynehelmian

(v.)
Entry preview:

Úre mægen byþ gecynehelmud nostra uirtus coronabitur, 209, 6

Linked entry: cyne-helmian

twiccian

(v.)
Entry preview:

Hé cúðe twiccian þá wæstmas gódra mægna ille virtutum fructus carpere noverat, Gr. D. 256, 19. Add

un-wæstmberende

(adj.)
Grammar
un-wæstmberende, adj.
Entry preview:

Not bearing fruit, barren, sterile Þonne syððan bið sió hreównes and þǽra teára mægen unwæstmberende. Nap. 66

Linked entry: wæstm-berende

Gal-walas

Entry preview:

Hé hyne onsende tó Galwala mǽgðe tó þǽre ceastre þe ys nemned Limouex, Shrn. 98, 27. Add

ge-féran

(v.)
Grammar
ge-féran, p. -férde; pp. -féred.

To gotravelgo onbehavefareget oncomeget to a placeTo perform a journeyreach or get by goingobtainattainexperiencesuffer

Entry preview:

Ne mæg ðǽr unwitfull ǽnig geféran no deceitful man can get there, Cd. 45; Th. 58, 19; Gen. 948. Ic eom hider feorran geféred I have come hither, from far, 25; Th. 32, 4; Gen. 498. v. trans.

ge-hnesctun

(v.)
Entry preview:

Gehnescige mon mid þý ꝥ forsetene yfel . . . hé þone forheardodan swile gehnesce . . . wirð se swile swá heard swá stán, and ne mæg hine mon gehnescian, ii. 212, 15-22. Hú mon mæg gehnescan þá heardnesse, 168, 8.

rúme

(adv.)
Grammar
rúme, adv.

widely, far and wide,liberally, extensively, amply, abundantly, in a high degreeplainly, clearlywithout contraction, in full

Entry preview:

Gehýran mæg ic rúme and swá wíde geseón, 42, 14; Gen. 673 : 132, 9; Gen. 2190.

Linked entry: rúm-heort

á-beran

Entry preview:

Th. i. 198, 1. to bring to light Se goldhord ne mæg beón forholen, nú hit swá upp is áboren, Hml.

tól

(n.)
Grammar
tól, es; n.

a tool,implement,instrumenttools,machinery,apparatus

Entry preview:

Hwæt ðú wást ðætte bútan ðisum tólum nán cyning his cræft ne mæg cýðan ... Ne mæg hé bútan ðisum (provisions of various kinds) ðás tól gehealdan, ne bútan ðisum tólum nán ðara þinga wyrcan ðe him beboden is tó wyrcenne.

Linked entry: tohl

un-wiþmetendlíce

(adv.)
Grammar
un-wiþmetendlíce, adv.
Entry preview:

Incomparably Unwiðmetendlíce (-meted-, v.l.) geweorðod mid forhæfdnesse mægne cum virtute abstinentiae incom-parabiliter praeditus, Gr. D. 203, 19

Linked entry: wiþ-metendlíce

heald-nes

(n.)
Grammar
heald-nes, -ness, e; f.

Holding, keeping, observance

Entry preview:

Holding, keeping, observance Ealles mǽst ymb eástrena healdnyssa maxime in Pascha observando, Bd. 2, 4; S. 505, 7

ge-hréran

(v.)
Grammar
ge-hréran, p. de

To move

Entry preview:

To move Mægen heofunas bióþ gehroered virtutes cælorum commovebuntur, Mt. Kmbl. Lind. 24, 29