Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fore-feng

(n.)
Grammar
fore-feng, -fong, es; m. [ = for-feng]

A seizingrescuingapprehensio

Entry preview:

A seizing, rescuing; apprehensio Be forstolenes monnes forefonge of seizing a stolen man, L. In. 53; Th. i. 134, 15. Be forefonge [forefenge MSS. B, G, H.], 72; Th. i. 148, 5. Be forstolenes ceápes forefonge of the rescuing of stolen property, 75; Th

hirwend-lic

(adj.)
Grammar
hirwend-lic, adj.

Contemptible

Entry preview:

Contemptible Hyrwendlic contemtibilis, An. Ox. 5503. Ðá hirwendlican contemtibiliora, Wrt. Voc. ii. 15, 62. Heruuendlicae, haeruendlicae, heuuendlice contemtum (-im?), Txts. 46, 186. The word might be the acc. fem. of an adjective, or it might be an

eá-ófer

(n.)
Grammar
eá-ófer, es; m.

A river-bank rīpa flūminis

Entry preview:

A river-bank; rīpa flūminis Be sǽwaroþe, and be eá-ófrum by the sea-shore, and by river-banks. Bt. Met. Fox 19, 43

Linked entry: ófer

hymen

(n.)
Grammar
hymen, es; m.

A hymn

Entry preview:

A hymn Be ðam hymene ðe wé be hire geworhton of the hymn that we composed about her, Bd. 4, 19; S. 587, 16

Linked entry: ymen

worþ-apulder

(n.)
Grammar
worþ-apulder, e ; f.

An apple-tree growing by a homestead

Entry preview:

An apple-tree growing by a homestead (?) Be hagan on weorðe hege; foið be ðan hege on weorðapeldre, Cod. Dip. Kmbl. v. 381, 31

Linked entries: apulder weorþ-apulder

ge-ræfnian

(v.)
Grammar
ge-ræfnian, p. ode
Entry preview:

To suffer Hé sorgode má be þám þe þá synne fremede, þonne be him sylfum þe þone æfwyrdlan geræfnode (tolerabaf), Gr. D. 291, 10

Linked entry: ræfnian

Ósti

(n.)
Entry preview:

the Esthtonians Be-eástan him sindon Ósti þá leóde, Ósti habbað be-norþan him þone ilcan sǽs earm, Ors. 1, 1; S. 16, 29

a-wurþan

(v.)
Grammar
a-wurþan, ic -wurþe, he -wurþeþ, pl. -wurþaþ ; p. -wearþ, pl. -wurdon pp. -worden

To cease to bebecome insipid or worthlessevanescere

Entry preview:

To cease to be, become insipid or worthless; evanescere Ðæt ge awurþaþ [wurþaþ MS.] that ye perish [cease to be ], Deut. 4, 26

mirgan

(v.)
Grammar
mirgan, p. de

To be merryto rejoicebe glad

Entry preview:

To be merry, to rejoice, be glad Fægniaþ and myrgaþ Gode mid wynsumre stemne jubilate Deo in voce exultationis, Ps. Th. 46, 1

mearc-hlinc

(n.)
Grammar
mearc-hlinc, es; m.
Entry preview:

A boundary hlinc (q. v. ) Eást tó mearchlince; and swá eást be ðæs bisceopes mearce, . . . be Byrhtswýðe mearce, C. D. vi. 33, 32

líðian

(v.)
Grammar
líðian, p. ode
Entry preview:

To be, become, or make líðe [q. v.] Miltsige man for Godes ege and líðige man georne let mercy be shewn for fear of God, and let kindness be diligently shewn, L. Eth. vi. 53; Th. i. 328, 28. Swá hwæt swá gé gebindaþ hér ofer eorþan eall hit wyrþ on heofenan

Linked entry: líðan

mete-cú

Entry preview:

Be oxanhyrde . . . his metecú mót gán mid hláfordes oxan. Be cúhyrde . . . gá his metecú mid hlafordes cú, Ll. Th. i. 438, 12-20. Add

ge-ǽsce

(n.)
Grammar
ge-ǽsce, [an; f. ?]

Inquiry

Entry preview:

Inquiry Wé witon swíþe lytel þæs þe ǽr ús wæs búton be gemynde and be geáscunge (geǽscum, v. l.), Bt. 42 ; F. 256, 26

Linked entry: ǽsce

mægþ-mann

(n.)
Grammar
mægþ-mann, es; m.

A maidenvirgin

Entry preview:

A maiden, virgin Gif man mægþman néde genimep if a maiden be carried off by force (to be married), L. Ethb. 82; Th. i. 24, 3

Linked entry: mægden-mann

ge-mengedlic

(adj.)
Grammar
ge-mengedlic, adj.
Entry preview:

Mixed together Gemengetlic (gimengidlicę, Ep. gimaengidlicæ, Erf. permixtum. Perhaps permixtim should be read, and the English words would then be adverbs) permixtum, Txts. 85, 1542

freó-lác

Entry preview:

might be feminine

a-forhtian

(v.)
Grammar
a-forhtian, p. ode; pp. od [a intensive, forhtian to fear]

To be very much afraidto tremble with fearto be affrightedamazedexpa-vescere

Entry preview:

To be very much afraid, to tremble with fear, to be affrighted, amazed; expa-vescere Ða aforhtode Isaac micelre forhtnisse expavit Isaac stupore vehementi, Gen. 27, 33

Linked entry: a-fyrhtan

earfoþ-ríme

(adj.)
Grammar
earfoþ-ríme, adj.

Difficult to be numbered diffĭcĭlis numĕrātu

Entry preview:

Difficult to be numbered; diffĭcĭlis numĕrātu Ða bísgu us sint swíðe earfoþríme the occupations are to us very difficult to be numbered, Bt. proœm; Fox viii. 7

Linked entry: -ríme

Mægþa land

(n.)

the Polish province of Mazovia

Entry preview:

the Polish province of Mazovia (?) Be norþan Horiti is Mægþa land; and be norþan Mægþa londe Sermende óþ ða beorgas Riffen, Ors. l, l; Swt. 16, 21

riht-hand

(n.)
Grammar
riht-hand, a; f.

The right hand

Entry preview:

The right hand Se Hǽlend be ðære ryhthanda mé genam, Nicod. 21; Thw. 11, 5. Se Hǽlend Adam be ðære riht-hand genam, 30; Thw. 17, 24