Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-hlyn

(n.)
Grammar
ge-hlyn, es; n.

A noise ⬩ din ⬩ clangor

Entry preview:

A noise, din; clangor Ðá wæs on healle wælslihta gehlyn then was in the hall the din of slaughters, Fins Th. 57; Fin. 28

ge-untrum

(adj.)
Entry preview:

sick, ill Fíf and twéntig manna myslíce geuntrume (-trumede? v. ge-untrumian; <b>I a</b>), Hml. S. 21, 187. (?)

Linked entry: un-trum

clipian

(v.)
Grammar
clipian, Add: <b>I a.</b> with acc.
Entry preview:

Grn. 11. 37. of sounds Þone swég þára fíf clipiendra stafa, Chrd. 57, 8

feorh-ádl

(n.)
Grammar
feorh-ádl, e; f.

A mortal disease ⬩ fatal sickness ⬩ fatālis morbus

Entry preview:

Herodes lǽfde fíf suna, þrý he hét acwellan, on his feorhádle, ǽrðan ðe he gewíte Herod left five sons, three he commanded to be slain in his last illness, ere he departed, Homl. Th. i. 478, 13

hagol-stán

Entry preview:

Ic sende ofer eów hagelstánas, and ǽlc án hagel*-*stán wegeð fíf pund, Wlfst. 228, 6. Cymð rén and hagolstánas ofer eów, 212, 24. Add

míl-getæl

(n.)
Grammar
míl-getæl, es; n.

The number of paces in a mile ⬩ a mile

Entry preview:

The number of paces in a mile, a mile On ríme ðæs læssan mílgetæles ðe stadia hátte fíf hund and ðæs miclan mílgetæles ðe leuua hátte þreó hund and eahta and syxtig reckoning according to the smaller mile, which is called stadia, it is five hundred miles

BACAN

(v.)
Grammar
BACAN, ic bace, ðú bacest, bæcest, bæcst, becest, becst, he baceþ, bæceþ, beceþ, pl. bacaþ; p. ic, he bóc, ðú bóce, pl. bócon; pp. bacen; v. a.

To BAKE ⬩ torrere ⬩ pinsere ⬩ coquere

Entry preview:

To BAKE; torrere, pinsere, coquere Fíf bacaþ on ánum ofene quinque in uno clibano coquant, Lev. 26, 26. Hí bócon melu coxerunt farinam, Ex. 12, 39

filian

(v.)
Grammar
filian, p. filide

To follow ⬩ sĕqui

Entry preview:

To follow; sĕqui Fíf eówer filiaþ hira hundteontig persĕquentur quinque de vestris centum ăliēnos, Lev. 26, 8. He filide me he followed me, Deut. 1, 36

wód-lic

Entry preview:

He funde fíf mǽdena, wlitige and rance, . . . and hét ꝥ hí áwendon mid heora wódlican plegan his geþanc fram Críste, Hml. S. jis, 53 : 65. Add

buruh-þelu

(n.)
Grammar
buruh-þelu, e; f.

A castle-floor ⬩ arcis tabulatum ⬩ a castle ⬩ a plank, board

Entry preview:

A castle-floor; arcis tabulatum [ Similar entries burh a castle, Similar entries þelu a plank, board], Buruhþelu dynede the castle-floor sounded, Fins. Th. 61; Fin. 30

Linked entries: þelu burh-þelu

samod-swégende

(adj.)

consonantes

Entry preview:

translates the Latin consonantes Ða óðre stafas syndon gehátene consonantes, ðæt is, samodswégende, forðan ðe hí swégaþ mid ðám fíf clypiendlícum, Ælfc. Gr. 2; Som. 2, 49

ge-cringan

(v.)
Grammar
ge-cringan, p. -crang, -crong, pl. crungon; pp. crungen

To sink ⬩ fall ⬩ die ⬩ occumbere ⬩ mori

Entry preview:

Gárulf gecrang Garulf fell, Fins. Th. 63; Fin. 31 : Exon. 77 b; Th. 291, 9; Wand 79. Stíðmód gecrang firm of mind he died, Apstls. Kmbl. 144; Ap. 72

Linked entry: ge-crincan

manigteáw-ness

Entry preview:

Ðæt sunnan gér byð gesett on þrím hund dagum and fíf and syxtigum dagum and syx tídum þæs þe ásmeáde séo msenigtýwnes geþungenra wera, Angl. viii. 298, 5. Add

bóc-holt

(n.)
Entry preview:

An cinges bócholte fíf wéna gang, C. D. ii. 103, I. xii. manentium quae dicuntur bócholt, i. 232, 20

cnæpling

Entry preview:

Hé syfonwyntre wæs . . . þá wunode se cnæplingc on Cappadoniscre byrig fíf geár on láre, Hml. S. 3, 9. Cf. cnapa. Add

célod

(v.; part.)
Grammar
célod, céllod; part. [ceól the keel of a ship]

scaphiformis

Entry preview:

Formed like a keel or boat; scaphiformis Célod bord a shield shaped as a boat, Fins. Kmbl. 57; Fin. 29. Céllod bord, Byrht. Th. 140, 4; By. 283

a-niman

(v.)
Grammar
a-niman, -nyman; p. -nam, pl. -námon; pp. -numen [a from, niman to take]

To take away ⬩ remove ⬩ tollere ⬩ capere

Entry preview:

Animan wolde would take, Fins. Th. 43; Fin. 21

twéntigoða

(num.; adj.)
Grammar
twéntigoða, ord. num.

Twentieth

Entry preview:

Se fíf and twéntugoþa dæg þæs mónþes, Nic. 1.; Thw. 1, 11. On ðære twá and twéntugoðan wucan, Rubc. Mt. Kmbl. 8, 14. Ðý twéntigþan dæge, Bd. 4, 5; S. 572, 7. On ðone tú and twéntegðan dæge, Shrn. 93, 1. On ðone fíf and twéntigoðan dæg.

stunt

Entry preview:

Þǽra mǽdena wǽron fíf stunte and fíf snotore, Hml. Th. ii. 562, 15, Ðonne sind hí stunte þæt hí cépað þæs ýdelan hlýsan, 566, 2.

feallan

to run ⬩ to be overcome ⬩ to stumble ⬩ snare ⬩ to fail ⬩ fall away ⬩ decay ⬩ crumble away

Entry preview:

Se feallenda deófol, Hml, Th. i. 214, 23. fig. of immaterial things: Mé fealleð on fyrhtu deáðes, Ps. Th. 54, 4. Dóm. 72. Feól him ege on, Bl.