coc
Entry preview:
Ðorme grǽt se láreów swá swá kok on niht . . . Ðæs cocces ðeáw is . . . Past. 459, 29-461, 2. Se kok ðe wé ymb sprǽcon, 12. Coca pullorum, An. Ox. 4891. Cocca, 2, 398. Add
Lǽden-stæf
Entry preview:
A Latin letter Hit wæs áwriten grécisceon and lédenstafon erat scribtum græce et latine, Jn. Skt. 19, 20
mǽl-mete
Food to eat
Entry preview:
Food to eat Ne biþ ðec mǽlmete nymþe mores græs no food shall there be for thee but the grass of the moor. Cd. 203; Th. 252, 7; Dan. 575. [Grein, quoting Dietrich, would read mǽl méte ( = obvius), v. Hpt. Zeitsch. x. 358.]
Creácas
The Greek ⬩ Græci
Entry preview:
The Greek; Græci Mid eallan Creáca cræftum with all the arts of the Greeks Ors. 1, 10; Bos. 33, 29, 31; Bos. 34, 6
ang-seta
Entry preview:
Frunculus, quasi ferunculus, id est ongseta, Graece antrax, ab igne39, 16. Add: —
Crécas
Entry preview:
Crécas Graeci, Rtl. 194, 17. Criécna Graecorum, Mt. p. 2, 15. Mid Crécum apud Grecos, 11. Add
hǽwe
Entry preview:
Grǽg, hǽwe ferrugine (cf. ísengrǽg ferrugine, i. ferreo colore, 31: ferrugo vel ferrugineus, i. color purpurae subnigrae, Wülck. Gl. 236, 32), Wrt. Voc. ii. 35, 34. v. wann-hǽwe, and next word
ǽder-seax
Entry preview:
Græce namque fleps vena, tomum vero incisio nominatur, Wrt. Voc. ii. 39, 22. Add:
glasin
Entry preview:
Baista, ḡ. ( = graece) glasin ( printed glaisin, Wrt. Voc. ii. 125, 3), Wülck. Gl. 192, 3. See Angl. xxxiii. 137 for a Celtic origin of the word
sǽd-berende
Entry preview:
His leue Seth toke of cherubyn, and þre curnels he ȝaf to hym whiche of ꝥ tre he nam ꝥ his fadir eet of Adam
HWǼTE
WHEAT
Entry preview:
Grǽg hwǽte far, Ælfc. Gr. 9, 17; Som. 9, 52. Þurh ða gemetgunge hwǽtes per mensuram tritici, Past. 63; Swt. 459, 13. Fyrsas ða ðe willaþ derian clǽnum hwǽte, Bt. Met. Fox 12, 9; Met. 12, 5. Hé hí fédde mid hwǽte, Ps. 80, 15.
Crécisc
Entry preview:
On Crégisc Graece, Jn. L. 19, 20. In Crégesc, 20, 24. Stafum Créciscum litteris Graecis, Lk. L. R. 23, 38. Þá Creáciscan Argolicas, Wrt. Voc. ii. 95, 39: Pelasgos, 41. Add
ge-hilmed
Entry preview:
Voc. ii. 41, 9. having foliage (v. helm; ) Þǽm gehilmdum grǽfum frondosis dumis Wrt. Voc. ii. 93, 75 : 37, 36. [O. H. Ger. ge-hilmit frutectum; ge-hilmi frutecta.] Cf. ge-helmian
wulf
Entry preview:
Læg se grǽga wulf þe bewiste ꝥ heáfod, and mid his twám fótum hæfde ꝥ heáfod beclypped, grǽdig and hungrig, and for Gode ne dorste þæs heáfdes ábyrian, Hml. S. 32, 145-155. Add
Créce
The Greeks ⬩ Græci
Entry preview:
The Greeks; Græci He belytegade ealle Créce on his geweald he allured all the Greeks into his power Ors. 3, 7; Bos. 59, 39, 40. Philippus alýfde eallum Crécum Philip gave leave to all the Greeks 3, 7; Bos. 61, 42
myrten
That has died by disease
Entry preview:
Grécas myrten flǽsc nǽnigum men ne lýfaþ ac ða hýda ðæra myrtenra neáta hý heom dóþ tó scón Graeci carnem morticinam nulli permittunt, de pellibus tamen morticinorum animalium calceamenta sibi faciunt, Th. ii. 166, 29-31
wrǽsnan
To twist ⬩ change the character of
Entry preview:
To twist, change the character of something Ic (a woodpecker) eom wunderlícu wiht, wrǽsne míne stefne, hwílum beorce swá hund, hwílum blǽte swá gát, hwílum grǽde swá gós (cf.
hǽwen
Entry preview:
Add: green Hǽwen oððe grǽg gla[u]cum, Wrt. Voc. ii. 40, 72. Basu, hǽwen indicum, 49, 55. Gréne, hǽwen, fáh, deorc ceruleus, i. glaucus. Color est inter album et nigrum, subniger, 130, 34. Hǽwen stán cyanea lapis, 137, 74.
híg
hay ⬩ mown grass
Entry preview:
Græs oððe hig fenum, ii. 35, 30. Swé swé hég (faenum) hreðlíce ádrúgiað. Ps. Srt. Ps. Spl. 36, 2. Híg, Ps. L. 36, 2. Hýg, 101, 5. Ic sceal fyllan binnan oxan mid híg (foeno), Coll. M. 20, l.
Linked entry: hefung
blód-ryne
Entry preview:
Gefór hé on blódryne effusione sanguinis, quod Graece apoplexis vocatur, mortuus est, Ors. 6, 33; S. 288, 27. Ðeós wyrt þone blódryne gewríð, Lch. i. 306, 22. Hé blódrynas áfeormaþ, 300, 16. Add