Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

heofon-dreám

(n.)
Grammar
heofon-dreám, es; m.

Heavenly joyjoy of heaven,

Entry preview:

Heavenly joy, joy of heaven, Ps. Th. 113, 11: Soul Kmbl. 206; Seel. 104: Exon. 54 a; Th. 190, 27; Az. 79

heofon-duguþ

(n.)
Grammar
heofon-duguþ, e; f.

A heavenly host,

Entry preview:

A heavenly host, Exon. 32 a; Th. 101, 7; Cri. 1655

heofon-feld

(n.)
Grammar
heofon-feld, es; m.

A Northumbrian local name

Entry preview:

A Northumbrian local name Is seó stów on Englisc nemned Heofenfeld wæs heó geára swá nemned for tácnunge ðæra tóweardra wundra forðon ðe ðǽr ðæt heofonlíce sigebeácen árǽred beón sceolde and ðǽr heofonlíc sige ðam cyninge seald wæs vocatur locus illelingua

heofon-hæbbende

(adj.)

arcitenenssagittarius

Entry preview:

arcitenens, sagittarius, Lye

heofon-hálig

(adj.)
Grammar
heofon-hálig, adj.

Heaven-holyof celestial holiness

Entry preview:

Heaven-holy, of celestial holiness, Andr. Kmbl. 1455; An. 728

heofon-hám

(n.)
Grammar
heofon-hám, es; m.

A heavenly homeheaven

Entry preview:

A heavenly home, heaven On heofonháme in cælo, Ps. Th. 102, 18: 137, 6: 148, 4: Exon. 12 a; Th. 18, 33; Cri. 293. Ðú ðe heofonhámas healdest and wealdest qui habitas in cælo, Ps. Th. 122, 1

heofon-heáh

(adj.)
Grammar
heofon-heáh, adj.

Heaven-highreaching to heaven

Entry preview:

Heaven-high, reaching to heaven Heofonheánne beám a tree the height whereof reached unto heaven [Dan. 4, 11], Cd. 202; Th. 250, 29; Dan. 554

heofon-hláf

(n.)
Grammar
heofon-hláf, es; m.

Heavenly bread bread from heavenmanna

Entry preview:

Heavenly bread, bread from heaven, manna Hí heofonhláfe hálige gefylde pani cæli saturavit eos, Ps. Th. 104, 35

heofon-leóma

(n.)
Grammar
heofon-leóma, an; m.

A heavenly radiance, light,

Entry preview:

A heavenly radiance, light, Andr. Kmbl. 1675; An. 840

heofon-ligende

(adj.)
Grammar
heofon-ligende, [lifigende?]

cælebsvirgo quod vitam cælestem agat

Entry preview:

cælebs, virgo, quod vitam cælestem agat, Som

heofon-mægen

(n.)
Grammar
heofon-mægen, es; n.

Heavenly might

Entry preview:

Heavenly might Bibodu hálgan heofonmægnes the commands of the holy heavenly power [God], Exon. 118 a; Th. 454, 19; Hy. 4, 35. Heofonmægna God God of the heavenly powers, 256; Th. 75, 8: Cri. 1218

heofon-ríce

(n.)
Grammar
heofon-ríce, es; n.

The kingdom of heaven

Entry preview:

The kingdom of heaven Biþ him heofonríce ágiefen to them shall be given the kingdom of heaven, Exon. 26 a; Th. 77, 22; Cri. 1260. Heofenríces duru the door of the kingdom of heaven, Blickl. Homl. 9, 1. Heofonríces weard auctorem regni cælestis, Bd. 4

heofon-stól

(n.)
Grammar
heofon-stól, es; m.

A heavenly throne

Entry preview:

A heavenly throne, Cd. 1; Th. 1, 15; Gen. 8

heofon-þreát

(n.)
Grammar
heofon-þreát, es; m.

A heavenly band,

Entry preview:

A heavenly band, Cd. 218; Th. 278, 15; Sat. 222

heofon-timber

(n.)
Grammar
heofon-timber, es; n.

A heavenly structure

Entry preview:

A heavenly structure, Cd. 8; Th. 9, 23; Gen. 146

heofon-torht

(adj.)
Grammar
heofon-torht, adj.

Heaven-bright

Entry preview:

Heaven-bright, Exon. 93 b; Th. 351, 1; Sch. 73: Cd. 146; Th. 182, 19; Exod. 78: Andr. Kmbl. 2035; An. 1020: 2539; An. 1270: Bt. Met. Fox 23, 6; Met. 23, 3

heofon-ware

(n.)
Grammar
heofon-ware, pl.

The inhabitants of heaven

Entry preview:

The inhabitants of heaven Ealle gesceafta ge heofonware ge eorþware all creatures, both those in heaven and those on earth, Blickl. Homl. 11, 4. Ða hálgan heofenware the holy dwellers in heaven, 135, 17. Similar entries v. next word

heofon-weard

(n.)
Grammar
heofon-weard, es; m.

The guardian of heavenGod

Entry preview:

The guardian of heaven, God, Cd. 6; Th. 8, 6; Gen. 120: 86; Th. 107, 28; Gen. 1796

heofon-wóma

(n.)
Grammar
heofon-wóma, an; m.

A heavenly soundthe sound heard at the day of judgment,

Entry preview:

A heavenly sound, the sound heard at the day of judgment, Exon. 20 a; Th. 52, 58; Cri. 835: 22 b; Th. 62, 10; Cri. 999

heofon-wuldor

(n.)
Grammar
heofon-wuldor, es; n.

Heavenly glory,

Entry preview:

Heavenly glory, Hy. 6, 12; Hy. Grn. ii. 286, 12

Linked entry: wuldor