æsc-man
A ship-man ⬩ sailor ⬩ pirate ⬩ nauta ⬩ pirata
Entry preview:
A ship-man, sailor, and hence a pirate; nauta, pirata Ǽgþer ge æscmanna ge óðerra both of the ship-men and of the others, Chr. 921; Th. 195, 15: Cot. 155
lid-mann
A sailor ⬩ seaman
Entry preview:
Lid-manna helm (Beowulf), Beo. Th. 3251; B. 1623. Liðmonna freá [Ulysses ], Bt. Met. Fox 26, 126; Met. 26, 63
brogden-mǽl
a spot, mark ⬩ Turned or marked with a spot or sign ⬩ tortum vel curvatum signum
Entry preview:
Turned or marked with a spot or sign; tortum vel curvatum signum Beofaþ brogden-mǽl what is marked by signs [the sword] trembles or glitters, Elen. Kmbl. 1514; El. 759
mán-forwyrht
Sin ⬩ crime
Entry preview:
Sin, crime Fore moncynnes mánforwyrhtum, Exon. 24a; Th. 67, 28; Cri. 1095
freót-man
A freedman ⬩ lībertus
Entry preview:
A freedman; lībertus Hió hyre an ðara [MS. ðere] manna and ðæs yrfes, bútan ðám freótmannum [MS. -mannon] she gives her the men and the stock, except the freedmen, Cod. Dipl. 1290; A. D. 995; Kmbl. vi. 131, 10
ǽwda-man
A witness ⬩ fidejussor ⬩ consacramentalis
Entry preview:
A witness; fidejussor, consacramentalis Rim ǽwdamanna a number of witnesses, L. H. E. 5; Th. i. 28, 12
féðe-man
A footman ⬩ soldier ⬩ pĕdestris mīles ⬩ pĕdes
Entry preview:
A footman or soldier; pĕdestris mīles, pĕdes, Som. Ben. Lye
frig-man
A freeman ⬩ hŏmo līber
Entry preview:
A freeman; hŏmo līber Gif frigman freólsdæge wyrce if a freeman work on a festival-day, L. C. S. 45; Th. i. 402, 12, note 28: 47; Th. i. 402, 21. Gif frigman fréum stelþ if a freeman steal from a freeman, L. Ethb. 9; Th. i. 6, 2
mann-sliht
Manslaughter ⬩ homicide ⬩ murder
Entry preview:
Héðenra manna hergung ádiligode Godes cyrican þurh reáflác and mansleht. Chr. 793; Erl. 59, 12. Manslæht, Confess. Peccat. Ðis synt ða ídelnyssa ðisse worlde ... manslehtas ( homicidia ), L. Ecg. P. i. 8; Th. ii. 174, 34: Wulfst. 164, 4.
wuldor-magu
A son of glory ⬩ an heir of heaven
Entry preview:
A son of glory, an heir of heaven Se wuldormago, eádig, Exon. Th. 179, 25; Gú. 1267
Linked entry: magu
mann-swica
Entry preview:
Swá geráde manswican (man-, v. ll. ) þe on ðá wísan swǽslíce swiciað on unriht, þæt syndan forbodan Antecrístes, Wlfst. 55, 6. Mánsworan (manswican, v. l. and þá heora hláford beswícaþ and hine forlǽtaþ his feónda(n) tó handa), 114, 13.
mán-áþ
A false oath ⬩ perjury
Entry preview:
A false oath, perjury Se ðe mánáþ [other reading mǽnne áþ] swerige he who commits perjury, L. Ath. i. 25; Th. 212, 18
mán-bealu
Wicked injury
Entry preview:
Wicked injury, Cd. 174; Th. 218, 27; Dan. 45
mán-drinc
An evil, poisonous drink
Entry preview:
An evil, poisonous drink Ðone mándrinc ( the poison from an arrow, cf. ǽttren l. 7), Exon. 106 b; Th. 406, 6; Rä. 24, 13
mán-genga
One conversant with or practising evil ⬩ a sacrilegious person
Entry preview:
One conversant with or practising evil, a sacrilegious person Ðone mángengan and ðone wiðfeohtend rebellem ac sacrilegum, Bd. 1, 7; S. 477, 18
mán-gewyrhta
A worker of wickedness
Entry preview:
A worker of wickedness, Ps. Th. 77, 38
Linked entry: ge-wyrhta
mán-swaru
Perjury
Entry preview:
Perjury Mánswara perjuria, Wrt. Voc. ii. 96, 70: L. Eth. v. 25; Th. i. 310, 15: vi. 28; Th. i. 322, 15
mán-word
A wicked word
Entry preview:
A wicked word Ys hyra múðes scyld mánworda feala ða hí mid welerum ásprǽcan delicta ores eorum sermo labiorum ipsorum, Ps. Th. 58, 12
mán-wyrhta
A worker of wickedness ⬩ a sinner
Entry preview:
A worker of wickedness, a sinner Mánwyrhtan peccatores, Ps. Th. 93, 3: qui operautur iniquitatem, 118, 3
Linked entry: mán-weorc
frí-man
A freeman ⬩ līber hŏmo
Entry preview:
A freeman; līber hŏmo Gif fríman edor-brecþe gedéþ, vi scillingum gebéte if a freeman commit house-breaking, let him make amends with six shillings, L. Ethb. 27; Th. i. 8, 15: 29, 31; Th. i. 10, 3, 6: L. Win. 11; Th. i. 40, 1: L. N. P. L. 56; Th. ii.