Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ǽ-riht

(n.)
Grammar
ǽ-riht, es; n. [ǽ law, riht right]

Law-rightlawjus legurnjus

Entry preview:

Law-right, law; jus legurn, jus Ða ðe fyrngewritu sélest cunnen, ǽriht eówer who the old writings best know, your own law, Elen. Kmbl. 749; El. 375: 1176; El. 590

æsc-róf

(adj.)
Grammar
æsc-róf, adj.

Spear-fameddistinguished in battleillustriousnoblehasta clarusin prœlio strennusillustrisnobilis

Entry preview:

Spear-famed, distinguished in battle, illustrious, noble; hasta clarus, in prœlio strennus, illustris, nobilis Eorlas æscrófe illustrious nobles, Judth. 12; Thw. 26, 20; Jud. 337: Elen. Grm. 276: 202

a-rád

(v.)
Grammar
a-rád, p. of a-rídan.

rode

Entry preview:

rode He út arád he rode out, Ors. 3, 7; Bos. 62, 22;

a-réd

(n.)

counsel

Entry preview:

counsel, L. Edm. E. pref; Th. i. 244, 6, MS. B

a-reht

(v.; part.)
Grammar
a-reht, pp. of a-reccan.

spoken

Entry preview:

spoken,Bt. 36, 2 ; Fox 174, 3 ;

beadu-róf

(adj.)
Grammar
beadu-róf, adj.

War-renownedbold in warin pugna strenuus

Entry preview:

War-renowned, bold in war; in pugna strenuus Beadurófes beácn a beacon of the war-renowned, Beo. Th. 6301; B. 3161. He hǽlo and frófre beadurófum abeád he offered safety and comfort to the bold in war, Andr. Kmbl. 191; An. 96

Linked entry: beado-róf

beado-róf

(adj.)
Grammar
beado-róf, adj.

War-renownedbold in warin pugna strenuus

Entry preview:

War-renowned, bold in war; in pugna strenuus Beornas beadorófe war-renowned warriors, Apstls. Kmbl. 155; AP. 78

Linked entry: beadu-róf

béd-ríp

(n.)
Grammar
béd-ríp, e; f.

The cutting or reaping of corn on requestad preces messio

Entry preview:

The cutting or reaping of corn on request; ad preces messio, L. R. S. 5 ; Th. i. 436, 4, note

burh-riht

(n.)
Grammar
burh-riht, es; n.
Entry preview:

The civil law; jus civile, Som. v. riht law

cyn-ryn

(n.)
Grammar
cyn-ryn, es; n.

A family course, generationgeneratio, progenies

Entry preview:

A family course, generation; generatio, progenies Gen. 11, 27: Ps. Lamb. 71, 5: Hexam. 8; Norm. 14, 8: Mt. Bos. 12, 34

dǽd-róf

(adj.)
Grammar
dǽd-róf, adj.

Deed-famed, illustrious, valiant agendo celeber vel strenuus

Entry preview:

Deed-famed, illustrious, valiant; agendo celeber vel strenuus Abraham andswarode, dǽdróf, Drihtne sínum Abram the deed-famed answered his Lord, Cd. 99; Th. 131, 8; Gen. 2173: 121; Th. 156, 16; Gen. 2589

dæg-réd

(n.)
Grammar
dæg-réd, dæg-rǽd,es ; n.

Dawn, daybreak, early morningdilūcŭlum, matutīnum, aurōra

Entry preview:

Dawn, daybreak, early morning; dilūcŭlum, matutīnum, aurōra Dægréd dilūcŭlum, Ælfc. Gl. 95; Som. 75, 127; Wrt. Voc. 53, 8. Syxta is matutīnum vel aurōra ðæt is dægréd [-ræd MS. R.] the sixth is matutīnum vel aurōra that is dawn, Bd. de nat. rerum; Wrt

dógor-rím

(n.)
Grammar
dógor-rím, es; n. [rím a number]
Entry preview:

Number of days, time of life; diērum numĕrus, vitæ spătium Óþ-ðæt ende cymeþ dógorrímes till the end of the number of days cometh, Exon. 62 b; Th. 231, 6; Ph. 485. Náne forlét deáþ dógorríme death lets none escape after a number of days, Bt. Met. Fox

dolg-rune

(n.)

pellitory

Entry preview:

pellitory, L. M. 1, 25; Lchdm. ii. 66, 16

eá-riþ

(n.)
Grammar
eá-riþ, es; m.

A water-stream aquae rīvus

Entry preview:

A water-stream; aquae rīvus Ðǽr synd fúle eáriþas yrnende there are foul running water-streams, Guthl. 3; Gdwin. 20, 5

emb-rin

(n.)
Grammar
emb-rin, es; n. [ = emb-íren an encircling iron]

A fetter compes

Entry preview:

A fetter; compes Embrin balust? Cot. 203: Wrt. Voc. 288, 1

eorl-riht

(n.)
Grammar
eorl-riht, es; n.

An earl's right or privilege cŏmĭtis jus vel privĭlēgium

Entry preview:

An earl's right or privilege; cŏmĭtis jus vel privĭlēgium Gif þegen geþeáh, ðæt he wearþ to eorle, ðonne wæs he syððan eorlrihtes weorþe if a thane thrived, that he became an earl, then he was thenceforth worthy of an earl's right, L. R. 5 ; Th. i. 192

Eorman-ríc

(n.)
Grammar
Eorman-ríc, Eormen-ríc, es; m. The celebrated king of the Ostrogoths or East Goths, the Alexander of the Goths; Eormanrīcus, v. Gota III, Alríca, and þeód-ríc
Entry preview:

Eormanríc áhte wíde folc Gotena ríces Ermanric possessed the wide nations of the kingdom of the Goths, Exon. 100a; Th. 378, 25; Deór. 21. Weóld Eormanríc Gotum Ermanric ruled the Goths, Scóp. Th. 38; Wíd. 18. Ic wæs mid Eormanríce I was with Ermanric,

Linked entries: Eormen-ríc Ermanríc

Eormen-ríc

(n.)

Ermanric

Entry preview:

Ermanric, Beo. Th. 2405 ; B. 1200

éðel-riht

(n.)
Grammar
éðel-riht, -rieht, es ; n.

A land or country's right patrium jus

Entry preview:

A land or country's right; patrium jus Wǽron orwénan éðelrihtes they were hopeless of country's right, Cd. 154; Th. 191, 8; Exod. 211. Stód seó dýgle stów ídel and æmen éðelriehte feor the secret spot stood void and desolate, far from patrial-right,