Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

helpend-ráp

(n.)
Grammar
helpend-ráp, es; m.
Entry preview:

A rope used to help or support Helpendráp opiffera, Wrt. Voc. ii. 65, 47

Linked entry: helpend-bǽre

niþer-ecg

(n.)
Grammar
niþer-ecg, e; f.
Entry preview:

The lower edge or brink Be ðæs hlinces niðerecge, C. D. iii. 418, 19

gǽls-lic

(adj.)
Grammar
gǽls-lic, adj.

Producing wantonness or excess

Entry preview:

Producing wantonness or excess Gǽlslic þing is wín luxuriosa res est vinum, Nap. 27

Linked entry: gǽls

heáfod-wylm

(n.)
Grammar
heáfod-wylm, es; m.

Burning or heat in the head

Entry preview:

Burning or heat in the head, L. M. 1, 1; Lchdm. ii. 26, 2

Spáneas

(n.)
Grammar
Spáneas, pl.

The SpaniardsSpainSpain

Entry preview:

The Spaniards or Spain Betux Galleum and Spáneum, Ors. 4, 8; Swt. 186, 15

Linked entry: Spéne

hol

(adj.)
Grammar
hol, adj.

Having a covering or crust [?]

Entry preview:

Having a covering or crust [?] Holne hlaf tortam panis unius crustulam, Ex. 29, 33

tintregend

(n.)
Grammar
tintregend, es; m.

A torturer

Entry preview:

A torturer Fram ðǽm tintergendum (or ptcpl.?) a tortoribus, Wrt. Voc. ii. 2, 49

tóþ-mægen

(n.)
Grammar
tóþ-mægen, es; n.

Strength of teeth or tusks

Entry preview:

Strength of teeth or tusks Eofor tóþmægenes trum, Menol. Fox 499; Gn. C. 20

ilf

(n.)
Grammar
ilf, e; f.

An elf

Entry preview:

An elf Ðanon untydras ealle onwócon eotenas and ylfe thence sprang all monstrous things, giants and elves, Beo. Th. 224; B. 112. Gif hit wǽre ésa gescot oððe hit wǽre ylfa gescot oððe hit wǽre hægtessan gescot if it were Æsir's shot, or elves' shot,

Linked entry: ylf

grǽd

(n.; adj.)
Grammar
grǽd, es; pl. grǽdas and (?) grǽde; m.
Entry preview:

Grass; pl. greeds (v. N. E. D.) Swé swé scúr ofer gréd sicut imber super gramen, Ps. Srt. ii. p. 191, 28. Grǽdas gramina, Wrt. Voc. ii. 40, 21. Grǽde (i-stem pl. ?, or ja-stem sing. ?, or wk. ? cf. ulua greðen, Lch. iii. 329, col. 1), ulva, ii. 31, 33

gnornung

(n.)
Entry preview:

a feeling or expression of grief, sorrow, &c. On gnornunga módes in merore animi, Kent. Gl. 517. Hit náuht elles nát bútan gnornunga crescit in immensum noxia cura, Bt. 3, 2; F. 6, 12: Met. 3, 10. Þǽr is wóp wíde gehéred . . . and gnornunge mecga

bealo-searu

(n.)
Grammar
bealo-searu, g. -searwes; n.

A wicked machinationsnaremalitiosa machinatio

Entry preview:

A wicked machination or snare; malitiosa machinatio, Exon, 72 b; Th. 270, 30; Jul. 473

clough

(n.)

cleft of a rockdown the side of a hill

Entry preview:

a cleft of a rock, or down the side of a hill, Som. Ben. Lye

be-heopian

(v.)
Grammar
be-heopian, = be-heáwan? q. v. p. ode; pp. od

To hewcut offamputare

Entry preview:

To hew or cut off; amputare, Cd. 125; Th. 160, 2, note a; Gen. 2644

deáþ-mægen

(n.)
Grammar
deáþ-mægen, gen.-mægnes ; n.

A deadly power or bandletifĕra caterva

Entry preview:

A deadly power or band; letifĕra caterva, Exon. 45 b; Th. 155, 28; Gú. 867

eówer-lendisc

(adj.)
Grammar
eówer-lendisc, adj.

Of your land or country vestras

Entry preview:

Of your land or country; vestras Eówer-lendisc vestras, Ælfc. Gr. 15; Som. 17, 45

fǽr-cóðu

(n.)
Grammar
fǽr-cóðu, e; f.

Sudden sickness or death, apoplexy repentĭna ægrĭtūdo vel mors, apoplexia = 940;πoπληξία,

Entry preview:

Sudden sickness or death, apoplexy; repentĭna ægrĭtūdo vel mors, apoplexia = 940;πoπληξία, Som. Ben. Lye

feld-hryðer

(n.)
Grammar
feld-hryðer, es; n.

A field oxheifercampestris bosvĭtŭlus

Entry preview:

A field ox or heifer; campestris bos sive vĭtŭlus Chart. ad calc. C. R. Ben

heofon-beácen

(n.)
Grammar
heofon-beácen, es; n.

A heavenly beacon or sign [the fiery pillar],

Entry preview:

A heavenly beacon or sign [the fiery pillar], Cd. 148; Th. 184, 15; Exod. 107

Linked entry: sunne

husc-word

(n.)
Grammar
husc-word, es; n.
Entry preview:

An insulting, scornful word or speech Huscworde ongan ealdorsacerd hyspan, Andr. Kmbl. 1338 ; An. 669