orsorglíce
Entry preview:
Add Þæt fram þysum lífe orsorhlícur (securius) sí gefaran, Scint. 48, 3
un-andgitol
Entry preview:
Unintelligent Gif hé sý unandgyttol si est minus intelligens, Chrd. 42, I
Linked entry: and-gitol
wiþ-licgan
Entry preview:
Gif hé wiðligð þissum si his renisus fuerit, Chrd. 61, 16. Add
æf-hende
Absent
Entry preview:
Absent Gif hé æfhynde byþ si absens fuerit Angl. xiii. 387, 316
mann-þwǽrness
Gentleness ⬩ meekness ⬩ courtesy
Entry preview:
Gentleness, meekness, courtesy Forðam oft gebyreþ ðæm monþwǽran ðonne hé wierþ riéce ofer óðre menn ðæt hé for his monnþwǽrnesse ásláwaþ and wierþ tó unbeald forðæm sió unbieldo and sió monnþwǽrnes bióþ swíðe anlíce nonnunquam enim mansueti, cum praesunt
heófan
To lament ⬩ To be sorry for ⬩ grieve at
Entry preview:
aeterna pertimescant; sic de malis temporalibus lugeant, ut spem in bonis perennibus figant, Past. 393, 28-31
cyne-setl
A royal seat, throne ⬩ imperii sedes, solium
Entry preview:
Ðe sit on his cynesetle qui sedet in solio ejus, Ex. 11, 5
efen-yrfe-weard
A co-heir ⬩ cŏhēres
Entry preview:
Swylce gedafenaþ ðæt hí engla efenyrfeweardas on heofonum sín tāles angĕlōrum in cælis dĕcet esse cŏhērēdes, 2, 1; S. 501, 19
éðm
Breath, steam, vapour ⬩ hālĭtus. spīrĭtus, văpor
Entry preview:
Breath, steam, vapour; hālĭtus. spīrĭtus, văpor Hú síd se swarta éðm seó how wide the black vapour is, Cd. 228; Th. 309, 4; Sat. 704. Ne lǽte on ðone éðm let him not allow the vapour on [it ], L. M. 1, 32; Lchdm. ii. 78, 24
fyren-full
Sinful ⬩ unjust ⬩ wicked ⬩ inīquus ⬩ One who is sinful ⬩ a sinner ⬩ peccātor
Entry preview:
Used as a noun, One who is sinful, a sinner; peccātor Swá ða fyrenfullan frécne forweorþaþ sic pĕreant peccātōres a făcie Dei, Ps. Th. 67, 2: 54, 2: 57, 9
wiþer-leán
Recompense ⬩ retribution
Entry preview:
Wunde wiðerleán retribution for sin, Soul Kmbl. 187; Seel. 94
borda
a fringe ⬩ embroidery
Entry preview:
Icel. sitja við borða to sit embroidering), Gn. Ex. 64
Linked entry: borde
ofer-hygd
Proud
Entry preview:
Oferhygde (sic MS.) superbi. Ps. Th. 139, 5. Ða oferhygdan superbi, Ps. Surt. 118, 78: 118, 21. Ágyld edleán oferhygdum redde retributionem superbis, Ps. Spl. C. 93, 2. Tóstrægd oferhygd dispersit superbos, Lk. Skt. Rush. 1, 51
fóþer
Entry preview:
Man ágeaf of six túnan æt ǽlcere sylh án fóðer cornes, C.D.B. iii. 367, 24. Án fóðer gyrda, C.D. iii. 451, 1. iiii. fóðra weada, i. 297, 2. iiii. fóðera áclofenas gauolwyda, v. 147, 20.
Linked entry: ge-féþrian
un-gemetgod
Immoderate ⬩ excessive ⬩ intemperate ⬩ indiscreet
Entry preview:
Immoderate, excessive, intemperate, indiscreet Ðonne sió ðreáung bið ungemetgad cum increpatio immoderate accenditur, Past. 21; Swt. 165, 18. Sió ungemetgode suíge indiscretum silentium, 15; Swt. 89, 9.
Linked entries: ge-metgian un-gemetegod
ǽ-spryng
Entry preview:
Wæs se ǽspring (sió ǽspryng, Hatt. MS. ) sió sóðe lufu, Past. 48, 12. Gif wé ðone biteran wille æt ðǽm ǽsprynge forwyrcean, 307,1. Ealle ðás gód cumaþ of ðám ǽsprenge Godes mildheortnesse, Bl. H. 29, 11. Ðá gemétton hí eáspryng (ǽsprincg), Gr.
ǼÐM
A vapour ⬩ breath ⬩ a hole to breathe through ⬩ a smell ⬩ halitus ⬩ spiritus ⬩ vapor
Entry preview:
Hú síd se swarta éðm seó how vast the black vapour may be, Cd. 228; Th. 309, 4; Sat. 704
arodscipe
Quickness ⬩ swiftness ⬩ readiness ⬩ dexterity ⬩ velocitas ⬩ dexteritas ⬩ promptitudo
Entry preview:
Quickness, swiftness, readiness, dexterity; velocitas, dexteritas, promptitudo Oft mon biþ swíðe rempende and rǽsþ swíðe dollíce on ǽlc weorc and hrædlíce, and ðeáh wénaþ men ðæt hit síe for arodscipe and for hwætscipe sæpe præcipitata actio velocitatis
in-hold
Entry preview:
Thoroughly loyal, loyal from the heart Abbodissum wé tǽcaþ ðæt hí inholde sín and ðæs hálgan regoles gebodum eallum móde þeówigen we teach abbesses to be heartily loyal, and to be subservient to the commands of the holy rule with all their mind, Lchdm
lenden-brǽð
A loin
Entry preview:
Sió helt ða lendenbrǽdan it [the liver] has a hold on the false ribs, L. M. 2, 17; Lchdm. ii. 198, 1