Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

fóre-standan

(v.)
Grammar
fóre-standan, p. -stód, pl. -stódon; pp. -standen

To stand beforeto excelpræstāre

Entry preview:

To stand before, to excel; præstāre Fórestandan præstāre, Cot. 149

ge-hyldan

(v.)

to bendincline

Entry preview:

to bend, incline To gehyldanne declinare, Ps. Lamb. 16, 11

ofer-willan

Entry preview:

add: to cause to boil over, Lch. ii. 24, 22

þorn

Entry preview:

Add: — Man sceall áweg ádelfan mid þorne, Lch. ii. 106, 5. Of hafucðorne tó ðan langan þorne at Ichenilde wege ; ðæt swá tó ðan þriddan þorne æt wírhangran ; of ðám þorne tó ðám feórðan þorne on wrangan hylle foreweardre stent; ðæt swá forð tó dám fíftan

há-sæta

(n.)
Grammar
há-sæta, an; m.

A rowera thole-sitter, an oarsman, opposed to the captain or helmsman

Entry preview:

A rower And gerǽdde man ðá ðæt ða scipu gewendan eft ongeán tó Lundene and sceolde man setton óðre eorlas and óðre hásǽton tó ðám scipum it was decided that the ships should go back again to London, and other commanders and other rowers were to be appointed

a-fligan

(v.)
Grammar
a-fligan, p. de; pp. ed [a, fligan]

To drive awayput to flightfugarearcere

Entry preview:

To drive away, put to flight; fugare, arcere Sóna hit ðone fefer afligeþ it will soon put the fever to flight, Herb. 37, 2; Lchdm i. 138, 5. Aflian [MS. B. afligan] to put to flight, 96, 2; Lchdm, i. 208, 20. Ic aflige míne fýnd arcesso inimicos meos

Linked entry: a-flian

ge-freólsian

(v.)
Entry preview:

Add: to free. to free from obligation, labour, & c. Gefreólsod feriatus, An. Ox. 1012. to free from (secular) claims, to consecrate Gefreólsod consecratur, An. Ox. 1493. to free from an unpleasant condition (e. g. doubt) Þú mé hæfst gefreól-sod

hefigian

(v.)

to weary

Entry preview:

Add: intrans. To become heavy. to increase in weight Se wǽta ásígð tó ðǽm lime, ðonne áswilð hit and hefegað, Past. 72, 10. of disease, to grow worse Hefiendre (hefigende, v. l.) þǽre ádle ingravescente molestia, Gr. D. 297, 14. trans. To mate heavy

sǽ-lád

(n.)

a course or way on the sea

Entry preview:

a course or way on the sea Wé on sǽláde (in our course ) brecaþ ofer bæðweg, Andr. Kmbl. 1022; An. 511. Hie on sǽláde wíf tó Denum feredon they on the watery way took the woman to Denmark, Beo. Th. 2319; B. 1157. Hé tó gyrnwræce swíðor þohte ðonne tó

hangra

(n.)
Grammar
hangra, an; m.

A meadow or grassplot, usually by the side of a road; the village green,

Entry preview:

'A meadow or grassplot, usually by the side of a road; the village green,' Cod. Dipl. Kmbl. iii. xxix Of ðam hangran súþ tó ðære strǽt from the meadow south to the road, 229, 27: V. 374, 29. Ealle ða hangran betweónan ðam wege and ðam ðe tó Stánleáge

ge-gangan

Entry preview:

Add: <b>A.</b> of movement. movement irrespective of the point of departure or destination. to go on foot, walk Gif huoelc gegeongað ( ambulauerit ) on næht, Jn. L. 11, 10. of an event, to happen, come to pass Gif þæt gegangeð, þæt þé gár

bisenian

(v.)
Grammar
bisenian, <b>. I.</b>
Entry preview:

add: to give an example in respect to Heó him bysnode mid gódre gedrohtnunge tó Godes þeówdóme, Hml. S. 2, 125: Ælfc. Gen. Thw. 2, 28

cuman

(v.)
Grammar
cuman, p. cóm, coom.
Entry preview:

Add: of movement, to a place On þyssum eálande cóm upp Agustinus in hac insula adplicuit Augustinus, Bd. 1, 25; Sch. 52, 8. Hannibal him cóm þwyres on, Ors. 4, 8; S. 188, 15. Hé hiene raðe gefliémde þæs hié tógædere cómon, 5, 13; S. 246, 5. Þá cwómon

ge-rýman

(v.)
Entry preview:

Add: to make roomy. to enlarge so as to occupy a greater space He his Sdel geryrnde, Hml. S. 25, 283. Hié út hiora éðel gerýmdon, Past. 3, 8. þonne sió wund sié clǽne, gerýme þyrel tó nearo ne sié, Lch. ii. 208, 24. to extend so as to include a greater

dǽd-bétan

(v.)
Grammar
dǽd-bétan, part.-ende ; p.-bétte ; pp. -béted

To make amends, give satisfaction, to be penitent, to repent maleficium compensare, malum bono pensāre, pœnitere

Entry preview:

To make amends, give satisfaction, to be penitent, to repent; maleficium compensare, malum bono pensāre, pœnitere His sáwle wúnda dǽdbétende gelácnian to heal the wounds of his soul by making amends, Homl. Th. i. 124, 14. Dǽdbéte shall make amends, L

Linked entry: bétan

fetian

(v.)
Grammar
fetian, fetigean, fetigan; he fetaþ, fet; p. fette; pp. fetod

To fetchbring tomarryaddūcĕreapplĭcāreuxōrem dūcĕre

Entry preview:

To fetch, bring to, marry; addūcĕre, applĭcāre, uxōrem dūcĕre He héht him fetigean to sprecan síne he bade to fetch his counsellors to him, Cd. 126; Th. 161, 17; Gen. 2666. Fetigan, Judth. 10; Thw. 21, 26; Jud. 35. He óðer fetaþ ăliam duxĕrit, Mt. Bos

spannan

Entry preview:

add: to harness or yoke oxen to that which has to be drawn Ðá þá him náht ne speów, þá hét hé spannan oxan tó, ac hí ne mihton áwecgan ꝥ mǽden swá, Hml. S. 9, 106. to join in matrimony Span[n]an adjungere (has sponsi ad prolem generis satagunt adjungere

leásettan

(v.)
Grammar
leásettan, p. te

To feignpretend

Entry preview:

To feign, pretend Leásetende ðæt hí woldon hine eft tó lífe árǽran pretending that they would raise hint to life again, Homl. Th. ii. 474, 10

á-hopian

(v.)
Entry preview:

to trust in (tó) Þonne se móna wexeþ, hé bið gelíc þǽm gódum men þe áhopað (á hopað?) tó þǽm écean leóhte, Bl. H. 17, 23

Linked entry: hopian

hlǽnan

(v.)
Grammar
hlǽnan, p. de

To cause to lean, to incline

Entry preview:

To cause to lean, to incline: Siððan hý tógædere gáras hlǽndon after they had inclined their spears together, Exon. 66 b; Th. 246, 18; Jul. 63

Linked entry: hlinian