be-irnan
Entry preview:
Þú an ꝥ druncen beyrnst in ebrietate incurris , Chrd. 74, 30. Hé ne beam (georn, v. l. ) on synne, Gr. D. 22, 28. Godes yrre on tó beyrnanne Dei iram incurrere , Chrd. 109, 28. Add
fylling
filling ⬩ completion, complement
Entry preview:
filling of a vessel, &c. Mid þáre cillan fyliinge (cyllfyllinge, v. l.), Gr. D. 250, 27. completion, complement vi fliccen and óþer vi tó fyllincge, Nap. 55, 33. v. bytt-, cyll-, ge-fylling
Linked entry: fyllung
mylen
Entry preview:
Add: f. n. A water mill Ligð bænorðan ðám porte .xxxvi. æceras yrðlandes, and .x. æceras mǽde, and án mylen, C. D. v. 316, 1.
ge-feolan
Entry preview:
Take here passage given under ge-felgan, and add: to press into, to make ones way into a place, get and remain in Wæs þǽr neáh Apollines templ; þá gefealh hé þǽr in and þǽr þá niht gewunode juxta Apollinis templum fuit, ibique se ad manendum contulit
Crúland
- Gib. Chr. explicatio, p. 22, col. 1
CROWLAND or CROYLAND ⬩ Lincolnshire ⬩ loci nomen in agro Lincolniensi
Entry preview:
CROWLAND or CROYLAND, Lincolnshire; loci nomen in agro Lincolniensi St. Guthlac, hermit of Crowland, passed a great part of his life and died here in A. D. 714. After his death, king Æthelbald of Mercia founded a monastery at Crowland in A.
Clod-hangra
Clodhanger
Entry preview:
Clodhanger Þurhút Clodhangran; of ðan hangran andlang róde út on Mules dene out through Clodhanger; from the meadow along the road out to Mule's dean, Cod. Dipl. 1198; A. D. 956; Kmbl. v. 374, 28
be-willan
Entry preview:
To roll about, mix with ingredients Be-welledne (-weledne, v. l.) hláf and mid áttre gemengedne infectum veneno panem, Gr. D. 118, 6. Confectos, i. compositos, mixtos vel be-welde, Wrt. Voc. ii. 133, 22
Linked entry: be-wilwan
cawl
Entry preview:
Add: a cawl (v. N. E. D.) Cauuel, couel corbus, Txts. 51, 513. Lorg, couel colum, 110, 1172. Cawel corvis. Wrt. Voc. ii. 15, 9. Caulum corbibus, 79, 73. Caulas corbos, 83, 68: 18, 53
cracettan
Entry preview:
Substitute : <b>crácettan,</b> crǽccettan to croak Se hrefn mid openum múðe ongann crákettan (crǽccettan, v. l.) ymbútan þone hláf corvus aperto ore circa panem coepit crocitare, Gr. D. 118, 25
forht-mód
Entry preview:
Ástrehte se Riggo hine tó eorðan mid eallum his geférum swíðe forhtigende . .. and gecyrdon tó heora hláforde forhtmóde (trepidi. v. Gr. D. 132, 8 under forht), Hml. Th. ii. 168, 21: i. 504, 31. Add
gór
Entry preview:
See <b>gár; IV,</b> where add Tó ðes gáres súðende, C. D. v. 86, 28. Cf. on ðone gáran ufwerdne, 356, 16 (the three passages refer to the same place)
lyffetung
Entry preview:
Ðæt mód undercrýpð seó leáse liffetung (adulatio), 3r. D. 35, 16. Manna lyffetunge ic lufode tó swíðe, Angl. xi. 113, 51. Þás magon þyllice óðre mid lyffetungum tó leahtrum gehnexian, Hml. S. 16, 174. Add
prút
Entry preview:
Módig[e] ł prúd[e] arrogantes, An. Ox. 56, 233. Þǽra prútra and þǽra módigra gyltas þreágan contempnentes et superbos increpare, Chrd. 18, 8. ¶ as a nickname :-- Tofig Prúda, C. D. iv. 54, 13. Add
snoru
Entry preview:
Sum æþele gesíðwíf hæfde áne snore ( nurum ) þá hire sunu lytle ǽr him tó wífe onféng, Gr. D. 71, 31. Se sweór bemǽnde his snore, and se brýdguma his brýd, Hml. S. 31, 191. Add
tending
Entry preview:
Burning Hé hine sylfne nacodne áwearp and wylede on þǽra þorna ordum and on þǽra netela tendingum (tænd-lengum, tendlincgum, v.ll.) nudum se in illis spinarum aculeis et urticarum incendiis projecit, Gr. D. 101, 17
tó-hlídan
Entry preview:
On þám sixtan dæge æt þére sixtan tíde dæges þes heofon tóhlýt fram eástdǽle oþ þæne westðǽl, Verc. Först. 133, 2. Þá tóhlád se hróf þæs gebedhúses aperto tecto oratorii, Gr. D. 275, 16. Add
ymbhygdiglíce
Entry preview:
Hí writon þone dæg and gemearcodon ymbhigdiglíce (ymbehýdiglíce, v. l.) sollicite conscripserunt diem, Gr. D. 306, 13. Swá myccle geornlícor and ymbhýdiglícor beó beeóde hire gebedu tanto sollicitius ad usum orationis excreverat, 284, 7. Add
á-swencan
To afflict ⬩ vex ⬩ trouble
Entry preview:
To afflict, vex, trouble Hé míne arfenuman nǽfre ne áswence, C. D. iv. 107, 18. Ásuoenctes folces afflicti populi, Rtl. 42, 31. Ué biðon ásuoencde affligimur, 7, I. Asuoencte, 43, 27. Ðǽm ásupenctum afflictis, 9
Linked entry: swencan
á-weceness
Incitement
Entry preview:
Incitement Hwylc man ne áwundrað swylce wundru þára deádra þá beóð gedóne fore áwæcenesse (-wec-,v. l.) and láre þára lifigendra (quae fiunt pro exercitatione (the translator has read excitatione ?) viventium), Gr. D. 199, 7
Linked entry: -weceness
béd-ríp
Entry preview:
Aelc man in Sc̃e Eádmundes byri húsfast on his ówe land sal gifen tó þe hálegenes biderípe ón peni, Cht. Th. 438, 7. [v. N. E. D. bed-rip: Andrews' Old English Manor. P. 159.]