ǽ-hlýp
A transgression ⬩ breach of the law ⬩ an assault ⬩ legis transgressio ⬩ aggressus
Entry preview:
Þurh ǽ-hlýp by a violation of the law, L. Eth. v. 31; Th. i. 312, 11
foxes fót
Fox's foot ⬩ bur reed ⬩ a water plant ⬩ sparganum simplex ⬩ xiphion ⬩ ξιφίον
Entry preview:
Fox's foot, bur reed, a water plant; sparganum simplex, xiphion = ξιφίον Genim ðysse wyrte wyrttruman, ðe man xiphion, and óðrum naman foxes fót, nemneþ take a root of this plant, which is named xiphion, and by another name fox's foot, Herb. 47, 1; Lchdm
ge-seccan
Entry preview:
Ides sceal dyrne cræfte hire freónd geseccan gif heó nelle on folce geþeán ðæt hí man beágum gebycge a woman must by secret art get herself a friend if she do not wish publicly to succeed in being bought with rings, Menol. Fox 548; Gn. C. 44
wiþer-leán
Recompense ⬩ retribution
Entry preview:
Th. 135, 11; By. 116. Deáþes háliges wiþerleáne (as recompense) líf eádig geáhniaþ mortis sacre compendia vitam beatam possident, Hymn. Surt. 130, 9. Wunde wiðerleán retribution for sin, Soul Kmbl. 187; Seel. 94
blóma
a mass ⬩ lump
Entry preview:
Voc. ii. 57, 77: massa (picea; massa is glossed by clyne, Wrt. Voc. ii. 90, 22), An. Ox. 18b, 55. Blóman ísenes massam ferri, Scint. 97, 2. Hét se geréfa heora ǽlcum gebindan leádes blóman on heora swyran, Shrn. 54, 20
fóstring
Entry preview:
a fosterchild of the place where one is brought up, a native of a place Ðǽre burge fóstring, Lk. p. 2, 1. a fosterchild of the person by whom one is educated, a disciple Discipul ł lárcneht ł fóstring ðára postolra discipulus apostolorum, Lk. p. 2,
ge-rid
Entry preview:
which may mean the food laid up by the ants in the ant-hill Ball seó lustfulnes and swetiies þæs lichaman weorðeþ tó wyrma geride dulcedo illius vermes (Job 24, 20 where the A. V. has, ' the worm shall feed sweetly on him '), Gr. D. 323, 3
Linked entry: -rid
ge-þaccian
Entry preview:
D. 189, 22. to soothe by patting (?), tame Getaccodon (-þaccodon?) edomitis, Germ. 402, 63
gúþ-frec
Entry preview:
The epithet is applied to the cannibals who, distressed by hunger, were eager for the death of the victim they meant to eat Þá wæs rinc manig, gúðfrec guma, ymb þæs geongan feorh breóstum onbryrded tó þám beaduláce, An. 1119
wæter-fæsten
A place protected by water
Entry preview:
A place protected by water Hé gewícode ðǽr ðǽr hé niéhst rýmet hæfde for wudufæstenne ond for wæterfæstenne he encamped as near to the Danes as the wood and water, which protected their position, would allow him to find sufficient room, Chr. 894; Erl
walu
The mark left by a blow, a wale
Entry preview:
The mark left by a blow, a wale Walu vibex, wala vibices, Hpt. Gl. 487, 59. Wale vibice, livore, 516, 16. Wala vibices, 510, 41. Stíðra wala swipa asperae invectionis mastigias, 527, 26. [Wale or strype vibex. Prompt. Parv. 514.
hand-leán
A reward, recompense given by the hand, retribution ⬩ bravium
Entry preview:
A reward, recompense given by the hand, retribution Uton wé geþencean hwylc handleán wé him forþ tó berenne habban let us consider what recompense we have to offer him, Blickl.
brim-líðende
to go, sail ⬩ Sea-faring ⬩ per æquora navigans
Entry preview:
Th. 132, 37; By. 27. Hie ymb brontne ford brimliðende ne letton they have not hindered sea-faring [men] about the deep ford, Beo. Th. 1141; B. 568
of-sníðan
to kill by cutting, to slaughter
Entry preview:
to kill by cutting, to slaughter (an animal) Ðæt lamb ðe se ealda Israhel ofsnáð, Homl. Th. ii. 264, 28: Gen. 22, 13. Ðá námon hig ân biccen and ofsnidon hit, 37, 31. Swilce se sunu wǽre geoffrod and se ramm ofsniden, Homl. Th. ii. 62, 27
Linked entry: sníðan
mid-winter
Mid-winter ⬩ Christmas
Entry preview:
Gif se midwinter byþ on Frigendæge, ðonne byþ onwendædlíc winter ... Gif se midwinter byþ on Seternesdæg, ðonne byþ winter gedréfedlíc, Lchdm. iii. 164, 1-10. On ðære hálgan midwintres tíde, L. C. E. pref.; Th. i. 358, 7
Linked entry: winter
lǽn-land
Entry preview:
to the possession of Eadric his thane, such as before he held by lease, Cod.
lah-bryce
Entry preview:
A breach of the law Ðæt wæs geworden ðæs ðe hé sǽde þurh gelǽredra regolbryce and þurh lǽwedra lahbryce that happened, according to him [Gildas], through the violation of their rule by ecclesiastics, and through the breaking of the law by laymen, Swt
ge-rím
A number, computation, calendar, diary ⬩ nŭmĕrus, compŭtātio, ephāmĕris
Entry preview:
On getal gerímes by reckoning of numbers, Salm. Kmbl. 184, 7. On geríme by number, 192, 10
Linked entry: gerím-bóc
drygan
Entry preview:
and add: to make dry. of a person's action, to dry by wiping, rubbing, &c. Heó his fét mid hire loccum drýgde, Bl. H. 69, 2. Drégde, 73, 19. Hé geseah Godes engel drýgan mid sceátan Sc̃i Laurentius limu, Shrn. 115, 23.
hrægel-talu
Entry preview:
Substitute: The clothes to which the brethren of a monastery had a claim, which had to be furnished by the abbot, as no brother had a right to separate property. Cf.