Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

mere-fisc

(n.)
Grammar
mere-fisc, es; m.

A sea-fish

Entry preview:

A sea-fish Wæs merefixa mód onhréred, Beo. Th. 1102; B. 549

geond-spreót

(v.)
Grammar
geond-spreót, sprouted through or

over, pervadedpergerminavit, pervasit

Entry preview:

over, pervaded; pergerminavit, pervasit, Exon. 8 b; Th. 3, 27; Cri. 42

regn-heard

(adj.)
Grammar
regn-heard, adj.

Exceedingly hard, wondrous hard

Entry preview:

Exceedingly hard, wondrous hard Rondas regn-hearde, Beo. Th. 657;B. 326

sige-wǽpen

(n.)
Grammar
sige-wǽpen, es ; n.
Entry preview:

A weapon with which victory is won, Beo. Th. 1612 ; B. 804

sweord-bealu

(n.)
Grammar
sweord-bealu, (-o), wes; n.
Entry preview:

Bale or hurt caused by the sword, Beo. Th. 2298; B. 1147

þurh-brecan

(v.)

to break through

Entry preview:

to break through Wordes ord breósthord þurhbræc, Beo. Th. 5577; B. 2792

wundor-máþþum

(n.)
Grammar
wundor-máþþum, es; m.

A wondrous treasure

Entry preview:

A wondrous treasure Ðone healsbeáh wrǽtlícne wundormáþðum, Beo. Th. 4352; B. 2173

eþel-riht

Entry preview:

Him wæs on þám leódscipe lond gecynde, eard, éðelriht, B. 2198. Add

fore-gehát

Entry preview:

Ic sylfe myngode mínes foregehátes, Hml. S. 23 b, 543. Add

leáfnes-word

(n.)
Grammar
leáfnes-word, es; n.
Entry preview:

A pass-word Ne leáfnesword gúðfremmendra gearwe ne wisson, B. 245

Linked entry: ge-leáfnes-word

winter-steall

Entry preview:

. ix. winterstellas and . i. fédelsswín, C. D. B. iii. 397. 39. Add

grund-wyrgen

(n.)
Grammar
grund-wyrgen, ne; f.

A wolf of the deepGrendel's mother

Entry preview:

A wolf of the deep [Grendel's mother]Beo. Th. 3041; B. 1518

Linked entry: wirgen

bræhtm

(n.)

a glimpse, glittering, twinkling,

Entry preview:

a glimpse, glittering, twinkling, Bd. 2, 13; Whelc. 142, 23, MS. B

brúna

(n.)
Grammar
brúna, bruena; gen. pl. of brú.

of eye-brows

Entry preview:

of eye-brows, Exon. 111 b; Th. 427, 32; . 41, 100, =

cnyttels

(n.)
Grammar
cnyttels, es; m?

A knitting threadstringthong; nervus

Entry preview:

A knitting thread, string, thong; nervus Strenga, cnyttelsa nervorum Mone B. 2858

cradol

(n.)

a cradle

Entry preview:

a cradle L. C. S. 77; Th. i. 420, 1, MS. B

á-standendness

(n.)
Grammar
á-standendness, e; f.

Continuancepersistenceperseverance

Entry preview:

Continuance, persistence, perseverance On þǽre gebedes ástandendnysse, Hml. S. 23 b, 272

Linked entry: standendness

HREÓH

(adj.)
Grammar
HREÓH, adj.

ROUGHfiercesavageroughstormytempestuousdisturbed

Entry preview:

Skt. 6, 18. Flód hreóh under heofonum, Cd. 69; Th. 83, 29; Gen. 1387: Andr. Kmbl. 933; An. 466: 3083; An. 1544. Hreóh wæter, Ps. Th. 68, 1.

hleów

(n.)
Grammar
hleów, hleó, es; n.

A shelter, protection, covering, refuge;

Entry preview:

Ðe of hleó sende whom he sent from the shelter [of heaven ], Cd. 5; Th. 7, 7; Gen. 102. Eallum hleó as a refuge for all, Exon. 25 a; Th. 73, 29; Cri. 1197: Andr. Kmbl. 221; An. 111: 1133; An. 567.

be-teldan

(v.)
Grammar
be-teldan, bi-teldan; p. -teald, pl. -tuldon; pp. -tolden; [be, teldan to cover, teld a tent]

To cover, cover over, surround, overwhelmtegere, supertegere, circumdare, obruere

Entry preview:

Kmbl. 1976; An. 990. Fuglas hringe beteldaþ Fénix the birds surround the Phœnix in a ring, Exon. 6o b; Th. 221, 24; Ph. 339. Wæs wópes hring torne bitolden the weeping circle was overwhelmed with grief, 15 b; Th. 34, 6; Cri. 538