stræclíce
Entry preview:
Godes streclíce ásyndraþ mann fram middaneardenre lufe sicut mors uiolenter separat animam a corpore, ita dilectio Dei uiolenter segregat hominem a mundano amore, Scint. 16, 14-16
hand-seten
Entry preview:
Ðis synt ðára witena handsetena and ðére hína ðe on ðǽre geþafunge wéron, C. D. v. 162, 30. Add
fore-weard
Entry preview:
Dele'(?)', and add Ymb þá foreward þe wǽron geworhte ... And sé ðe þás foreward tóbreke, C.D. iv. 263, 13-21
sǽ-ýþ
Entry preview:
Ðeáh hine ealle séýðan nioðan cynyssende wǽron mid eallan sǽtrogan ðe hé (= se sǽ) forðbrinð, Sal. K. 84, 13. Add
heáh-gnornung
Deep grief, sorrow, mourning
Entry preview:
Deep grief, sorrow, mourning Hé gehýrde heáhgnornunge ðæra ðe gebundene bitere wǽron ut audiret gemitum vinculatorum, Ps. Th. 101, 18
wel-willende
of good will ⬩ benevolent ⬩ benignant ⬩ kind
Entry preview:
Ða welwillendan benevoli, Swt. 229, 10. of right will, right-minded Ðá Dauid ðysne sealm sancg, ðá gealp hé and fægnode Godes fultumes wið his feóndum; and swá déð ǽlc welwillende man, ðe ðisne sealm singð Ps. Th. 4, arg
cot-setla
A cottager ⬩ casārius
Entry preview:
Det super heorþpenig in sancto die Jovis, sicut omnis liber facere debet, et adquietet inland domini sui, si submonitio fiat de sewarde, id est, de custodia maris, vel de regis deorhege, et ceteris rebus quæ suæ mensuræ sunt: et det suum cyricsceatum
twi-bytme
Entry preview:
Double-bottomed On ðæt twigbutme del; of ðam delle on beran del, Cod. Dip. Kmbl. v. 28, 19
Linked entry: bytme
næder-wyrt
Adder-wort ⬩ polygonum bistorta ⬩ adderwort
Entry preview:
Ðeós wyrt ðe man uiperinam and óðrum naman nædderwyrt nemneþ, Lchdm. i. 96, 11. Nædderwyrt. Ðeós wyrt ðe man basilisca and óðrun naman nædder- (næddre-, MS. O) wyrt nemneþ, 242, 7 : iii. 8, 24. Genim næderwyrte, ii. 110, 25. [v. E. D. S. Pub.
un-willa
What displeases ⬩ displeasure ⬩ what is not desired ⬩ against one's will ⬩ unwillingly ⬩ not voluntarily ⬩ without one's consent ⬩ in despite of one
Entry preview:
What displeases, displeasure, what is not desired Nafa ðú tó yfel ellen, ðeáh ðé sum unwilla on becume; oft brincð se woruld ðone willan ðe bið eft, Prov. Kmbl. 40.
ǽ-bylgness
Entry preview:
Ðæt heó ðá ǽbylignysse gebéte ðe heó Gode ábylgð iram Dei quam excitaverit placare, Ll. Th. ii. 188, 4. Add
Linked entry: a-bylgnes
ofer-etol
Given to excess in eating, gluttonous
Entry preview:
Ðes oferetola man hic comedo, Ælfc. Gr. 36; Som. 38, 47. Gehiéren ða oferetolan ða word ðe Krist cuæþ: Behealdaþ eów ðæt eówre heortan ne sín gehefegode mid oferǽte, Past. 43, 9; Swt. 317, 8, 16
Linked entry: etol
dreór-líc
bloody ⬩ sanguinolentus ⬩ mournful, sad ⬩ mœstus, tristis
Entry preview:
bloody; sanguinolentus Ne wearþdreórlícre [dreórilícre, col. 2] dǽd gedón syððan Dene cómon no bloodier deed was done since the Danes came, Chr. 1036; Th. 294, 9; Ælf.
Linked entry: dreórig-líce
ceorf-seax
Entry preview:
A surgeon's knife, scalpel Ðeáh ðe se woruldlǽce þone gewundodan mid bærnette oððe mid ceorfsexe gelácnige, Hml. Th. i. 472, 14
efen-leóf
Entry preview:
Equally dear Nýdþeówas sind Gode efenleófe and þá ðe syndon freólse, Ll. Th. ii. 314, 11. v. em-leóf in Dict
Linked entry: leóf
gód
Good ⬩ good thing ⬩ good deed ⬩ benefit ⬩ goodness ⬩ welfare
Entry preview:
Se ðe gód onginneþ he who attempts good, 21, 34. He Godes good on ðære his ðǽde ongeat, he perceived in that deed of his the goodness of God, 215, 33. He mid góde gyldan wille uncran eaferan he will repay our offspring with good, Beo.
dyrstig
Daring, bold, rash ⬩ audax, ausus
Entry preview:
Ðeáh ðe he dyrstig wǽre though he were daring, Beo. Th. 5669; B. 2838
hungor-biten
Entry preview:
Hunger-bitten, suffering from hunger Ac ðes folces ðe be Hungire fór fela þúsenda ðǽr and be wæge earmlíce forfóran and fela hreówlíce and hungerbitene ongeán winter hám tugon but of the people that went by Hungary many thousands perished miserably there
sáwel-sceatt
An ecclesiastical due
Entry preview:
The sáwelsceat is sometimes determined in amount by the will of the deceased :-- Ic gean intó Élig . . . ðér mínes hláfordes líchoma rest, ðara þreó landa ðe wit geheótan Gode . . . and ðes beáhges gemacan, ðe man sæalde mínum hláforde, tó sáwlescæatte
Linked entry: sáwel-gescot
irming
A poor ⬩ mean ⬩ wretched ⬩ miserable person ⬩ a wretch
Entry preview:
Se ðe ǽnigne ðissa ierminga besuícþ qui scandalizaverit unum de pusillis istis, Past. 2, 2 ; Swt. 30, 17.