Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

forþ-stefn

(n.)
Grammar
forþ-stefn, es; m. [stefn a prow]

A fore-prow ⬩ prow ⬩ prōra

Entry preview:

A fore-prow, prow; prōra Forþstefn scipes prōra nāvis. Lye

forþ-steppan

(v.)
Grammar
forþ-steppan, -stæppan; part. -stæppende: p. -stepede = -stepte? pp. -steped = -stept?

To step or go forth ⬩ proceed ⬩ progrĕdi ⬩ prōdīre ⬩ procēdĕre

Entry preview:

To step or go forth, proceed; progrĕdi, prōdīre, procēdĕre Of ansýne ðínre dóm mín forþsteppe de vultu tuo judĭcium meum prōdeat, Ps. Lamb. 16, 2. He is swá swá brýdguma forþstæppende of brýdbúre his ipse est tamquam sponsus procēdens de thălămo suo,

Linked entry: forþ-stæppan

forþ-swebban

(v.)
Grammar
forþ-swebban, -swefian; p. -swefede; pp. -swefed

To prevail ⬩ profit ⬩ profĭcĕre

Entry preview:

To prevail, profit; profĭcĕre Náht forþswefaþ fýnd nĭhil prōfĭciet inĭmīcus, Ps. Spl. T. 88, 22

Linked entries: swefian forþ-swebbung

forþ-tíhan

(v.)
Grammar
forþ-tíhan, he -tíhþ; p. -táh, pl. -tigon; pp. -tigen

To draw forth ⬩ protrăhĕre ⬩ extrăhĕre

Entry preview:

To draw forth; protrăhĕre, extrăhĕre Meaht forþtíhþ heofoncondelle his might draweth forth heaven's candle, Exon. 93 a; Th. 349, 29; Sch. 53. v. tíhan I

forþ-týge

(n.)
Grammar
forþ-týge, es; m.

A fore-court ⬩ vestĭbŭlum

Entry preview:

A fore-court; vestĭbŭlum, Hpt. Gl. 496

forþ-weard

(adj.)
Grammar
forþ-weard, -werd; adj.

in a forward direction ⬩ forward ⬩ prōnus ⬩ tending towards any one ⬩ ălĭquem versus tendens ⬩ everlasting ⬩ continual ⬩ sempĭternus

Entry preview:

in a forward direction, forward; prōnus Forþweard forward, Exon. 106 a; Th. 403, 25; Rä. 22, 13: 126 b; Th. 487, 4; Rä. 72, 23. Á swá hit forþwerdre beón sceolde, swá wæs hit lætre always as it should be more forward, so was it later, Chr. 999; Erl.

forþ-weaxan

(v.)
Grammar
forþ-weaxan, p. -weóx, pl. -weóxon; pp. -weaxen

To grow or break forth ⬩ procrescĕre ⬩ prorumpĕre

Entry preview:

To grow or break forth; procrescĕre, prorumpĕre Forþweóx his feóndscipe prorūpit ejus ŏdium, Gr. Dial. 2, 27

forþ-weg

(n.)
Grammar
forþ-weg, es; m.

An onward course ⬩ a going forth ⬩ departure ⬩ journey ⬩ progressus ⬩ profectio ⬩ ăbĭtus ⬩ ŏbĭtus

Entry preview:

An onward course, a going forth, departure, journey; progressus, profectio, ăbĭtus, ŏbĭtus Fús forþweges desirous of departure, Exon. 108 a; Th. 412, 20; Rä. 31, 3. Ferede in forþwege borne on their journey hence, 77 b; Th. 291, 12; Wand. 81: Rood Kmbl

forþ-werd

(n.)
Grammar
forþ-werd, [ = -weard]

Forthward ⬩ those who are present ⬩ præsens

Entry preview:

Forthward, those who are present; præsens Ðis gemet [imperativus] sprecþ forþwerd this mood [imperative] speaketh to those present, Ælfc. Gr. 21; Som. 23, 23

forþ-wíf

(n.)
Grammar
forþ-wíf, es; n.

A married woman ⬩ mother ⬩ A matron ⬩ matrōna

Entry preview:

A married woman, mother, hence A matron; matrōna, Wrt. Voc. 72, 78

forþ-yppan

(v.)
Grammar
forþ-yppan, p. te; pp. ed

To make known ⬩ publish ⬩ declare ⬩ promulgāre ⬩ publĭcāre ⬩ prŏdĕre

Entry preview:

To make known, publish, declare; promulgāre, publĭcāre, prŏdĕre, Cot. 150: Ps. Vos. 16, 3

forþ-yrnan

(v.)
Grammar
forþ-yrnan, part. -yrnende; p. -arn, pl. -urnon; pp. -urnen

To run forth or before ⬩ precede ⬩ præcurrĕre

Entry preview:

To run forth or before, precede; præcurrĕre Wæs, æfter forþyrnendre tíde, ymb fífhund wintra and tú and hundnigontig fram Cristes hidercyme it was, according to the time preceding, about five hundred and ninety-two years from Christ's coming hither,

here-fong

(n.)
Grammar
here-fong, es; m.

An osprey ⬩ ossifragus

Entry preview:

An osprey; ossifragus, Wrt. Voc. 280, 6

Here-ford

(n.)
Grammar
Here-ford, es; m.

Hereford

Entry preview:

Hereford Ða men of Hereforda the men from Hereford, Chr. 918; Erl. 102, 31

Hreód-ford

(n.)

Redbridge

Entry preview:

Redbridge, Hants, Bd. 4, 16; S. 584, 29

land-folc

(n.)
Grammar
land-folc, es; n.
Entry preview:

The people of a land or country Hwæðer ðæt landfolc sí tó gefeohte stranglíc oððe untrumlíc populum, utrum fortis sit an infirmus, Num. 13, 20. Ðet landfolc hardlíce wiðstód the people resisted stoutly, Chr. 1046; Erl. 171, 4: 1070; Erl. 207, 22. On

Linked entry: folc

mán-folm

(n.)
Grammar
mán-folm, e; f.

A hand that does evil

Entry preview:

A hand that does evil Alýs mé and genere wið mánfolmum fremdra beorna. Ps. Th. 143, 8

Oxna-ford

(n.)
Entry preview:

Oxford Tó Oxnaforda, Chr. 912; Erl. 100, 31. On Oxonaforda, 1015 ; Erl. 151, 27

ge-folc

Similar entry: in-gefolc

ge-fole

(adj.)
Grammar
ge-fole, adj.

Having a foal ⬩ milch

Entry preview:

Having a foal, milch Ðrítig gefolra olfend-myrena mid heora coltum thirty milch camels [camelos fætas] with their colts, Gen. 32, 15