Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

on-sittan

(v.)

to occupy to oppress (cf. colloquial to sit on a person)to fear (taking like ondrǽdan a reflexive dative)

Entry preview:

Ger. int-sizzen metuere: Goth. and-sitan to regard) to fear (taking like ondrǽdan a reflexive dative) Nó ic onsitte non vereor, Wrt. Voc. ii. 61, 46. Ne ic herehlóþe helle þegna swíðe onsitte, Exon. Th. 166, 15; Gú. 1043.

þylc

(pronoun.)
Grammar
þylc, pron.

Such

Entry preview:

Ánne þilícne lytling unum parvolum talem, Mt. Kmbl. 18, 5. Hwæt is þes be þam ic þilc gehýre de quo audio ego talia, Lk. Skt. 9, 9. Manega óþre þylce (þyllíce, MS. A.) gé dóð alia similia his facitis multa, Mk. Skt. 7, 8.

Linked entry: þylíc

æfter-fylgan

(v.)
Grammar
æfter-fylgan, æfter-fyligan; p. de

To follow

Entry preview:

Ðá ðe æfterfylydon quae sequebantur, Mt. L. 21, 9. Mildheortnys ðín æfterfylge subsequetur , Ps. L. 22, 6. Án scort ræps æfterfylige subsequatur R. Ben. 34, 13: 60, 4. Æfter ðǽm ræpsum æfterfyligan (-fylian, v. 1.) óþre syx sealmas, 33, 21.

oft

(adv.)
Grammar
oft, adv.

Oft, often

Entry preview:

Oftost, Met. 4, 28

tó-nama

(n.)
Grammar
tó-nama, an; m.

A surname,cognomen

Entry preview:

And cuoeð tó him: 'Here tónoma is' quod tibi nomen este? Et dicit ei: 'Legio nomen mihi est,' Mk. Skt. Lind. 5, 9. Ðes wimman hadde on toname Magdalene, O. E. Homl. ii. 143, 13.

Linked entry: tó-namian

færst

Grammar
færst, færsþ goest, Gen. 4, 12; færþ goes, Bt. Met. Fox 20, 432; Met. 20, 216;
Entry preview:

2nd and 3rd pres. sing. of faran

hefig-ness

oppressivenessburdensomenessa troubledullnessdiseaseoppression

Entry preview:

Voc. ii. 44, 59-60) oneratorum, Mt. p. 16, 12

swífan

(v.)
Grammar
swífan, p. swáf, pl. swifon; pp. swifen.
Entry preview:

to move in a course, wend, sweep Hond hwyrfeþ geneahhe swíféþ geond sweartne the hand passes over me (a skin), Exon. Th. 394, 4 ; Rä. 13, 13. On ðære ilcan eaxe hwerfeþ rodor, recene scríþeþ, súðheald swíféþ swift (sweeps swift), Met. 28, 17.

Linked entry: a-swífan

ge-nóg

(adv.)
Grammar
ge-nóg, adv.
Entry preview:

Þú wást genóg geare ðæt þú oferswíðan ne miht tnou knowest very well that thou canst not overcome me, Bl. H. 175, 30

mæsse

Grammar
mæsse, <b>: I.</b>
Entry preview:

Gif þú (cf. se mæssepreóst, 18) wille hwylce þearfe gegearwian, geoffra þysne hláf þám ælmihtigan Gode for æt þínre mæssan. tó þon ꝥ þú geþingie mínum synnum. Gr. D. 348, 28. <b>I a.

on-tendness

(n.)
Grammar
on-tendness, e; f.

a burning, firefire, that which kindles passionpassion, vehement desireburning sensation, inflammation

Entry preview:

Geangsumod mid ðæra ormǽtan ontendnysse and hrýmande ... 'Forgif ðam men ðe mín mód tó spenþ, Homl. Skt. i. 3, 387: 3, 397.

Linked entries: -tendness on-tyndness

for-trúwian

(v.)
Grammar
for-trúwian, -trúwigan; p. ode, nde; pp. od, ud

To be over-confident, rashto presumepræsúmĕrepræcĭpĭtāre

Entry preview:

MS. 39 b, 25, 26. Ða fortrúwudan, 32, 1; Hat. MS. 40 a. 2, 12. Ðǽm fortrúwodum monnum to presumptuous men, 49, 5; Hat. MS

FEÓGAN

(v.)
Grammar
FEÓGAN, feógean, fiógan, feón, fión; part. feógende; ic feóge, he feógeþ, feóþ, pl. feógaþ, feógeaþ; p. feóde, pl. feódon, feódun, feódan

To hatepersecuteōdisseŏdio hăbēreinfestāre

Entry preview:

Feógeaþ [fiógaþ MS. T.] yfel ōdīte mălum, Ps. Spl. C. 96, 10

laðian

(v.)
Grammar
laðian, p. ode

To invitecallcall upon

Entry preview:

of weorulde cígde and laðode me de sæculo evocare dignatus est, 4, 3; S. 568, 18. Heora ða leásan godas hié him laðodan on fultum they called upon their false gods to help them, Blickl. Homl. 201, 31.

ge-hwylc

(pronoun.)
Grammar
ge-hwylc, -hwelc, -hwilc; pron.

Eachevery oneallwhoeverwhateverquisqueunusquisque

Entry preview:

Met. Fox 20, 394; Met. 20, 197. Ongan ánra gehwylc cweðan cœperunt singuli dicere, Mt. Bos. 26, 22 : Deut. 24, 16. Lifigendra gehwylc every one living, Cd. 219; Th. 282, 12; Sat. 285.

giwian

(v.)
Entry preview:

Giuias, Mt. L. 7, 9. Giuiað postulat, Rtl. 92, 32 Giueð petit, Mt. L. 5, 42. Ué giugað poscimus, Rtl. 52, 10. Gié giuigas petieritis, 21, 22. Gé giowigas (giuað, L.), Jn. R. 16, 26: Mk. R. (L.) 11, 24. Giowigas (giwigeð, L.), 10, 28. Giwas, Mt.

teohhian

(v.)
Grammar
teohhian, teohchian, teohgian, tihhian, teohian, teochian, tihian; p. ode.
Entry preview:

MSS.) ðæt hé eft scyle mid ðý reáfláce ælmessan gewyrcean pro misericordia facienda peccare, Past. 45; Swt. 341, 22. with tó Swá hwæt swá ðú tó gyfe tihhie bring ðæt Gode tó onsægednysse whatever you may intend as a gift to me, bring that as a sacrifice

wítan

(v.)
Grammar
wítan, p. wát, pl. witon; pp. witen.

to see totake heed toguardkeepto lay tchargelay the blame ofimputeto godepart

Entry preview:

Freá wíteþ sume ðara synna, Exon. Th. 456, 32 ; Hy. 4, 75: Salm. Kmbl. 885; Sal. 442. Hwæt wite ðú ? Soul Kmbl. 43; Seel. 22. Ic nyste hwæt hí witon. Ps. Th. 34, 15.

Linked entry: ge-wítan

for-lorenes

(n.)
Grammar
for-lorenes, -ness, e; f.

FORLORNNESSdestructionperdĭtio

Entry preview:

FORLORNNESS, destruction; perdĭtio Ic geseó me stówe gegearwode beón éccre forlorenesse mihi lŏcum despĭcio æternæ perdĭtiōnis esse præpărātum, Bd. 5, 14; S. 634, 29. On lyre oððe on forlorenesse in perdĭtiōne, Ps. Lamb. 87, 12

meahte-líc

(adj.)
Grammar
meahte-líc, <b>meaht-líc;</b> adj.

Possible

Entry preview:

Ealle þing synd gelýfedum mihtlíce (MS. A. myhtelíce), Mk. Skt. 9, 23