Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

winter-stund

(n.)
Grammar
winter-stund, e; f.

A year's space

Entry preview:

A year's space Móste ic áne tíd úte weorðan, wesan áne winterstunde, Cd. Th. 23, 35; Gen. 370

wíg-leóþ

(n.)
Grammar
wíg-leóþ, es; n.

A war-songthe trumpet's summons

Entry preview:

A war-song, the trumpet's summons Gemundon weardas wígleóþ . . . býman gehýrdon flotan, Cd. Th. 191, 27; Exod. 221

olfend-mere

(n.)
Grammar
olfend-mere, an; f.

A she-camel

Entry preview:

A she-camel prítig gefolra olfendmyrena mid heora coltum camelos foetas cum pullis suis triginta, Gen. 32, 15

Linked entry: mere

ægnian

(v.)
Grammar
ægnian, p. ede; pp. ed?

To frightenvexterreretribulare

Entry preview:

To frighten, vex; terrere, tribulare Ægnian mid yrmþum to frighten with misery, Cd. 156; Th. 194, 23; Exod. 265

Æl-miht

(adj.)
Grammar
Æl-miht, adj.

Almightyomnipotens

Entry preview:

Almighty; omnipotens Wiston Drihten ælmihtne they knew the Almighty Lord, Cd. 182 ; Th. 228, 1, note a: Dan. 195

Linked entry: meaht

æt-ýccnys

(n.)
Grammar
æt-ýccnys, -ýcnys, -nyss, e; f.

An increaseadditionaugmentum

Entry preview:

An increase, addition; augmentum Mid ætýccnysse cum augmento. Bd. 1, 27; S. 490, 24: 3, 22; S. 553, 14

be-droren

(v.; part.)
Grammar
be-droren, pp.

Deceiveddeludedbereaveddepriveddeceptusorbatus

Entry preview:

Deceived, deluded, bereaved, deprived; deceptus, orbatus, Cd. 26; Th. 33, 31; Gen. 528 : 93; Th. 120, 22; Gen. 1998;

byrht

(adj.)
Entry preview:

Th. 2402; B. 1199: Cd. 217; Th. 275, 15; Sat. 172

fæder-geard

(n.)
Grammar
fæder-geard, es ; m.

A paternal habitationpăternum dŏmĭcĭlium

Entry preview:

A paternal habitation; păternum dŏmĭcĭlium Fædergeardum feor far from his paternal habitations, Cd. 50; Th. 64, 20; Gen. 1053

forþ-weard

(n.)
Grammar
forþ-weard, es; m.

A forward guardpilotprōrēta

Entry preview:

A forward guard, pilot; prōrēta Forþweard scipes the pilot of the ship, Cd. 71; Th. 86, 26; Gen. 1436

Linked entry: forþ-werd

fram-scipe

(n.)
Grammar
fram-scipe, es; m.

A fellowshipassociationfraternitycollēgium

Entry preview:

Ca. O

má-geéct

Grammar
má-geéct, (má = magis, ge-écan = augere),

mactusmagis auctus

Entry preview:

Cf. 54, 71. Mágeécte morota (macta ?), 57, 24

Linked entry: ge-ícan

mán-scyldig

(adj.)
Grammar
mán-scyldig, adj.

Guilty of crime

Entry preview:

Guilty of crime Mé mánscyldigne ( Cain ), Cd. 49; Th. 63, 7; Gen. 1028: 50; Th. 64, 11; Gen. 1048

óþ-hleápan

(v.)
Entry preview:

Cf. æt-hleápan

Linked entry: hleápan

scyld-frecu

(n.)
Grammar
scyld-frecu, e;
Entry preview:

f Guilty greed Mé ( Eve ) scyhte tó scyldfrece fáh wyrm þurh fægir word, Cd. Th. 55, 23; Gen. 898

Linked entry: frecu

be-sellan

(v.)
Grammar
be-sellan, p. -sealde, -salde, pl. -sealdon, -saldon; pp. -seald [be by, about, sellan to give]

To surround, bring oncircumdare, obducere

Entry preview:

To surround, bring on; circumdare, obducere Sinnihte beseald surrounded with perpetual night, Cd. 2; Th. 3, 27; Gen. 42

Linked entry: be-seald

gere

(adv.)
Grammar
gere, adv.

Entirely, well, very wellpenitus, bene, optime

Entry preview:

Entirely, well, very well; penitus, bene, optime, Cd. 158; Th. 196, 14; Exod. 291. Similar entries v. geare; adv

séðend

(n.)
Grammar
séðend, es; m.
Entry preview:

One who affirms or asserts Séðend stipulatorem (cf. trymmend stipulatorem, Wrt. Voc. ii. 88, 2), Hpt. Gl. 527, 34

swylt-dæg

(n.)
Grammar
swylt-dæg, es; m.
Entry preview:

Death-day, day of death Ǽr his swyltdæge, Cd. Th. 74. 12; Gen. 1221: Beo. Th. 5588; B. 2798

wiþ-faran

(v.)
Grammar
wiþ-faran, p. -fór

To escape

Entry preview:

Similar entries v. wiþ, II. 3 Siððan hié ðam [herge] wiðfóron, Cd. Th. 214, 23; Exod. 573