ge-weorþian
to set a price on ⬩ value ⬩ to distinguish ⬩ honour ⬩ dignify ⬩ adorn ⬩ worship ⬩ adore ⬩ celebrate ⬩ praise ⬩ insignīre ⬩ hŏnōrāre ⬩ ornāre ⬩ instruĕre ⬩ mactāre ⬩ adōrāre ⬩ celebrāre
Entry preview:
Gé wénaþ ðæt ǽnig mæg mid fræmdum welum beón geweorþod ye think that one can be made honourable by external riches, Bt. 14, 3; Fox 46, 10, 11.
Linked entries: ge-wurþian ge-wyrþian
ful
a cup ⬩ pōcŭlum ⬩ what contains liquids ⬩ A collection of water ⬩ the sea ⬩ clouds ⬩ receptācŭlum liquĭdi ⬩ măre ⬩ nūbes
Entry preview:
a cup; pōcŭlum He ðæt ful geþah he partook of the cup, Beo. Th. 1261; B. 628. Him wæs ful boren to him the cup was borne, Beo. Th. 2388; B. 1192. Onfóh ðissum fulle accept this cup, Beo. Th. 2342; B. 1169.
éhtend
Entry preview:
Gyf man méte ꝥ hé geseón ne mæge, lǽre ic hine ꝥ hé him wið his éhtend beorge, Lch. iii. 174, 28. a persecutor Hé ( Nero ) wæs monna ǽrest éhtend crístenra monna, Ors. 6, 5; S. 262, 5. Oehtende persecutore, Rtl. 64, 16.
a-teáh
drew out or away ⬩ went ⬩ came
Entry preview:
drew out or away, went, came,Exon. 29 b; Th. 91, 19; Cri. 1494: Beo. Th. 1537; B. 766;
byrht
Entry preview:
bright, clear, lucid, loud; clarus, splendidus, clarisonus, Beo. Th. 2402; B. 1199: Cd. 217; Th. 275, 15; Sat. 172
eorl-gewǽde
Manly clothing, armour ⬩ vĭrīlis vestītus
Entry preview:
Beo. Th. 2888; B. 1442
fácen-stæf
A deceitful or treacherous deed ⬩ nēquĭtia
Entry preview:
A deceitful or treacherous deed; nēquĭtia Nalles fácnstafas fremedon they perpetrated no treacherous deeds, Beo. Th. 2041; B. 1018
forþ-wísian
To guide forth ⬩ direct ⬩ dirĭgĕre
Entry preview:
To guide forth, direct; dirĭgĕre Him seleþegn forþwísade the hall-thane guided him forth, Beo. Th. 3595; B. 1795
freoðo-wong
A peaceful plain ⬩ pācis campus
Entry preview:
A peaceful plain; pācis campus Freoðowong ðone ofereódon they went over the peaceful plain, Beo. Th. 5910; B. 2959
frioðo-waru
Protection ⬩ tutela
Entry preview:
Protection; tutela He frioðo-wære bæd hláford sínne he prayed his lord for protection, Beo. Th. 4554; B. 2282
Hugas
Entry preview:
The name of a people in the neighbourhood of West Friesland, Beo. Th. 4998; B. 2502: 5820; B. 2914
inwit-níþ
Entry preview:
Malicious, treacherous enmity, Beo. Th. 3720; B. 1858 : 3898; B. 1947 : Hy. 3, 46; Hy. Grn. ii. 282, 46
líc-sár
Entry preview:
, Beo. Th. 1635; B. 815: Exon. 28 b; Th. 87, 25; Cri. 1430
Linked entry: sár
mægen-fultum
A powerful help
Entry preview:
A powerful help Næs ðæt mǽtost mægenfultuma ( the sword lent to Beowulf by Hunferth ), Beo. Th. 2915; B. 1455
Sweó-ríce
Entry preview:
Sweden Ðone sélestan sǽcyninga ðara ðe in Swió*-*ríce sinc brytnade, Beo. Th. 4755; B. 2383: 4983; B. 2495
Linked entry: Sweó-land
swylt-dæg
Entry preview:
Th. 74. 12; Gen. 1221: Beo. Th. 5588; B. 2798
ge-wilde
Entry preview:
Powerful Ꝥ se man beó geðyldig and lǽte ǽfre his gewitt gewyldre þonne his yrre, Hml. S. 16, 336
wæl-gæst
A deadly guest ⬩ spirit? ⬩ a murderous guest
Entry preview:
, a murderous guest Wælgaest (Grendel), Beo. Th. 3994; B. 1995: (Grendel's mother), 2666; B. 1331
wíg-gryre
Terror caused by war
Entry preview:
Terror caused by war Wíggryre wífes the terror inspired when a woman makes war Beo. Th. 2572 ; B. 1284
gúþ-rǽs
A warlike attack
Entry preview:
Kmbl. 3061; An. 1533; Beo. Th. 5974; B. 2991: 3159; B. 1577: 4844; B. 2426