a-hwylfan
To cover over ⬩ overwhelm ⬩ operire ⬩ obruere ⬩ deponere
Entry preview:
Lamb. 58, 12
Linked entry: a-hwelfan
em-twá
two even parts, halves ⬩ dīmĭdia
Entry preview:
Lamb. 54, 24. He tobærst on emtwá he burst asunder into halves. Homl. Th. ii. 250, 26
Linked entry: twégen
Ercol
Lat. Hercules ⬩ Hercules
Entry preview:
Lat. Hercules; Hercules Hý Ercol ðǽr gebrohte Hercules brought them there, Ors. 3, 9 ; Bos. 68, 6. Erculus wæs Iobes sunu Hercules was the son of Jove, Bt. 39, 4; Fox 216, 23
bleó-fæstnes
Pleasure, delight ⬩ jucunditas, deliciæ
Entry preview:
Lamb. 138, 11
Linked entry: bleó-fæst
ge-runnen
run together, congealed, joined ⬩ coagulatus,
Entry preview:
Lamb. 67, 16: 118, 70: Ælfc. Gl. 33; Som. 62, 17; Wrt. Voc. 28, 1: 78; Som. 72, 52; Wrt. Voc. 46, 12; pp. of ge-rinnan
Linked entry: rynning
ge-mettan
Eaters, partakers ⬩ comestōres
Entry preview:
Eaters, partakers; comestōres; Ða gemettan ne móston ðæs lambes bán scǽnan the partakers might not break the bones of the lamb, Homl. Th. ii. 282, 7. Ðám gemettum to the partakers, 282, 2
ofer-lǽdan
Entry preview:
Th. i. 504, 31 under ofer-hón). to carry across, translate, v. ofer-lád Gewrit oferlǽded Scriptura translata, Mt. p. 2, 13
riht-scír
Entry preview:
a district the extent of which is determined by law, a parish Gif man ǽnig líc of rihtscíre (of rihtre scríftscíre, v. l. ) elles hwár lecge, Ll. Lbmn. 252, 11. See next word
rynig
Good at running
Entry preview:
He gon to rusien swa þe runie (wode, 2nd MS.) wulf þenne he cumeð of holte, Laym. 20123.]
ymb-hogian
Entry preview:
Lamb. 118, 27. Ymbhochige, 48. Ðeówa ðín ymbhogode on rihtwísnessum ðínum seruus tuus exercebatur in justificationibus tuis, 23
eorþ-fæst
Entry preview:
Sume men synd swá áblende ꝥ hí bringað heora lác tó eorðfæstum stáne, Hml. S. 17, 130. Hig lǽddon þone cyning tó ánum eorðfæstum treówe and tígdon hine þǽr tó, 32, 109. Add
aspide
An asp ⬩ viper ⬩ serpent ⬩ aspis ⬩ ĭdis ⬩ άσπίs ⬩ ίδοs
Entry preview:
Lamb. in Ps. 57, 4 have nædran instead of aspide. Ðú ofer aspide miht gangan thou mayest go over an asp [super aspidem], Ps. Th. 90, 13; Lamb. has ofer nædran, 90, 13
fót-sceamel
A footstool ⬩ pĕdum scăbellum ⬩ subpĕdāneum
Entry preview:
Lamb. 109, 1. Ge-eádmédaþ fótsceamol his fóta adōrāte scăbellum pĕdum ejus, Ps. Lamb. 98, 5: Mt. Bos. 22, 44: Mk. Bos. 12, 36. Under ðínum fótscamele under thy footstool, Homl. Th. i. 314, 32.
Linked entry: sceamol
a
To ⬩ for ⬩ in
Entry preview:
Lamb. 20, 5, = on worulda world, Ps. Th. 103, 6
molcen
Curdled milk
Entry preview:
Curdled milk Molcen lac coagolatum, Wrt. Voc. i. 290, 29: ii. 52, 7. Swá þicce swá molcen, L. M. 3, 39; Lchdm. ii. 332, 18. Nim súr molcen, 1, 39; Lchdm. ii. 98, 25
burg-riht
Entry preview:
Substitute: Town-right, law in a town Ne sceall hé ( the bishop ) geþafian ǽnig unriht ... ac hit gebyreð ꝥ be his rǽde fare ǽghwilc lahriht, ge burhriht ge landriht, Ll. Th. ii. 312, 20
holm-wudu
Entry preview:
He wes ifloȝen into þan haȝe wude, in tó þan haȝe holme, Laym. 20712.] cf. firgen-beám
BÝME
Entry preview:
Lamb. 80, 4. Býman sungon the trumpets sounded [lit. sung ], Elen. Kmbl. 218; El. 109. Drémaþ Drihtne on býman psallite Domino in tubis, Ps. Lamb. 97, 6. Seofon sacerdas bláwon mid býmon septem sacerdotes clangent buccinis, Jos. 6, 4, 13
Linked entry: béme
þecen
Entry preview:
Lamb.) sicut passer in tecto, Ps. Spl. l01, 8. Under míne þecene, Mt. Kmbl. 8, 8: Lk. Skt. 7, 6: Homl. Th. i. 126, 30: Mk. Skt. 13, 15: Exon. Th. 431, 18; Rä. 46, 2. Híg þecena (getimbrena ł þæcena, Ps. Lamb.) foenum tectorum, Ps. Spl. 128, 5
Linked entry: þæcen
ofer-lecgan
Entry preview:
D. over-lay. Goth. ufar-lagian. ]