æmtig
Vacant ⬩ EMPTY ⬩ free ⬩ idle ⬩ vacuus ⬩ inanis
Entry preview:
Vacant, EMPTY, free, idle; vacuus, inanis Seó eorþe wæs æmtig terra erat vacua, Gen. 1, 2. Gefylde sáwle æmtige satiavit animam inanem, Ps. Spl. 106, 9: Mt. Bos. 12, 44: Bd. 4, 3; S. 567, 5. > Híg synd emtige they are idle, Ex. 5, 8.
ǽmettig
empty, void, vacant ⬩ devoid, void of, free from ⬩ unoccupied, at leisure, exempt from ⬩ free to do ⬩ unmarried
Entry preview:
Ǽmettig, ǽmtig, Bd. 4, 30; Sch. 537, 6. Ǽmtig innoþ, Scint. 57, 4. Gyt is rýmet ǽmtig, Hml. Th. ii. 376, 9. Ǽlc beód ǽmtig vacua byþ gesewen, Coll. M. 28, 33. Ðæt ǽmtige fæc bufon ðǽre lyfte, Lch. iii. 242, 16. Ǽne émptige cytan, Hml. S. 33, 170.
ǽmetgian
to empty ⬩ to be at leisure. ⬩ to devote one's self to, take time for
Entry preview:
Similar entries v. ǽmettig, III Ne on dæge ðú aemtiga vaces Scint. 31, 8. Aemetgiað vacate, Ps. Srt. 45, 11. Hí ǽmtian vacent, R. Ben. I. 81, 15. with dat.
æmta
Quiet ⬩ leisure ⬩ rest ⬩ quies
Entry preview:
Quiet, leisure, rest; quies Ic ne æmtan nabbe I have no leisure, Bt. 39, 4; Fox 218, 9. Be his æmettan by his leisure, Bt. procem; Fox viii. 13
æmetig
Vacant ⬩ empty ⬩ barren ⬩ vacuus
Entry preview:
Vacant, empty, barren; vacuus Hit æmetig læg it lay barren, Ors. 1, 10; Bos. 34, 16
æmtian
To be at leisure ⬩ to be vacant ⬩ otiosum esse
Entry preview:
To be at leisure, to be vacant; otiosum esse Æmtigaþ and geseóþ forðan ðe ic eom God vacate et videte quoniam ego sum Deus, Ps. Spl. C. 45, 10: Ælfc. Gr. 33; Som. 37, 14
æmettig
idle
Entry preview:
idle, Solil. 13
ge-æmtian
to empty, remove the material contained in something ⬩ to free ⬩ give leisure to ⬩ to free oneself ⬩ to be disengaged ⬩ to make ⬩ get time ⬩ devote oneself
Entry preview:
and add: to empty, remove the material contained in something Þá eágan wǽron út ádýde of þám eáhhringum, and se óðer æppel wæs geémtigod and se óðer hangode gehál, Hml. S. 21, 280. to free a person from occupation, give leisure to a person for a purpose
ge-æmtian
To be unoccupied ⬩ be at leisure ⬩ be void ⬩ văcuum esse ⬩ văcāre
Entry preview:
To be unoccupied, be at leisure, be void; văcuum esse, văcāre Ðe hie selfe geæmettigian sceoldon who ought to keep themselves unoccupied, Past. 18, 4; Swt. 134, 5; Cot. MS. : Swt. 4, 3. Geæmtiaþ eów, and geseóþ ðæt ic eam God văcāte, et vĭdēte quŏniam
un-ǽmtigan
to prevent a person being at leisure ⬩ to deprive of leisure
Entry preview:
to prevent a person being at leisure, to deprive of leisure Ne lyste ðé wífes ðe ðé on nánum þincgum ne ábysige ne ðé ne unǽmtige tó ðínum wyllan do not you desire a wife that may worry you in nothing, and may not prevent you being at leisure to follow
ǽmetta
Entry preview:
On ǽmettan in tranquilitate, Past. 59, 1. Beóð hié swíður on hiera móde geswenced for ðǽm ǽmettan (ǽmtan, Hatt. MS.) ipsa deterius sua quiete fatigantur, 126, 24, Swá oft swá hí ǽmtan (ǽmettan, v. l.) habbaþ quotiescumque vacant, Bd. 4, 25; S. 601, 16
Linked entry: ǽmta
un-ǽmetta
Want of leisure for doing, something, occupation, business
Entry preview:
Want of leisure for doing, something, occupation, business Unémetta negotia (unemotan negotio, Ep. Gl. 680), Txts. 81, 1371. Gif hit sié se ðe ðæt land hæbbe ðæt hé ðis forgýmeleásie búton hit hæres unǽmetta sié, ðonne ... if it happen that he who has
Linked entry: ǽmetta
efnes
Entry preview:
Eal ꝥ ús þincð ǽmtig . . . bið emnes mid þý eal gefylled, Dóm. L. 150
eág-gemearc
Entry preview:
Limit fixed by sight Eal ꝥ ús þincð ǽmtig eáhgemearces all that seems to us empty as far as the eye can reach; quo aer gremium diffundit inane, Dóm. L. 148
Linked entry: ge-mearc
CÝF
A vessel, vat, cask, bushel ⬩ dolium, modius
Entry preview:
Stód ðǽr án æmtig cýf an empty cask stood there, Homl. Th. ii. 178, 34. Cýfe dolium, Wrt. Voc. 83, 25. Se hét afyllan áne cýfe mid ele he commanded a vat to be filled with oil, Homl. Th. i. 58, 25. Under cýfe sub modio, Mt. Bos. 5, 15
Linked entry: cýp
líc-þrúh
Entry preview:
' Seó þín lícþrúh eáðe unc bégen ymbféhð . . . þá on-týndon hí þá þrúh (sepulcrum) . . . þæs abbodes líchama hæfde áíylled ealle þá lícþrúh (sepulcrum) . . . þá fǽringa se líchama þæs abbudes . . . hine sylfne cyrde and ǽmtige stówe þǽre lícþrúh
ǽlc
Entry preview:
Skt. 31, 97. add: — Ǽlces eles ǽmtig, Gr. D. 160, 9
wæter-búc
A pitcher
Entry preview:
Gedeon hét heora ǽlcne geniman ánne ǽmtigne sester oððe ǽnne wæterbúc Gedeon dedit in manibus eorum lagenas vacuas, Jud. 7, 16