Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

céle

(n.)
Grammar
céle, es; m.

A cold, coldnessfrigus

Entry preview:

A cold, coldness; frigus Fór andwlítan céles ante faciem frigoris, Ps. Th. 147, 6: Bt. Met. Fox 20, 219; Met. 20, 110: 20, 225; Met. 20, 113: 2o, 315; Met. 20, 158

CEÓL

(n.)
Grammar
CEÓL, ciól, es; m.

KEELa shipcarina, celox, navis

Entry preview:

The KEEL of a ship, a ship; carina, celox, navis Ðe brontne ceól ofer lagustrǽte lǽoan cwómon who came leading a high keel over the water-street, Beo. Th. 482; B. 238.

Linked entry: ciól

célod

(v.; part.)
Grammar
célod, céllod; part. [ceól the keel of a ship]

scaphiformis

Entry preview:

Formed like a keel or boat; scaphiformis Célod bord a shield shaped as a boat, Fins. Kmbl. 57; Fin. 29. Céllod bord, Byrht. Th. 140, 4; By. 283

CEALF

(n.)
Grammar
CEALF, celf, calf, es; cealfru, calfru; n. m.

A CALFvitulus, vitula

Entry preview:

He ofslóh án fæt celf occidit vitulum saginatum, Lk. Foxe 15, 27. Ne onfó ic ná of eówrum húse cealfas non accipiam de domo tua vitulos, Ps. Th. 49, 10. Ðæt hálige cealf the holy calf, Ps. C. 50, 137; Ps. Grn. ii. 280, 137.

cel

(n.)
Grammar
cel, celas

a basket

Entry preview:

a basket, Mt. Lind. Stv. 15, 37

cele

(n.)
Entry preview:

the beak of a ship Neb vel scipes caeli (cæle, celae) rostrum, Txts. 93, 1748

Linked entry: cæle

ceól

Entry preview:

Dele 'The keel of a skip', and add Ceól celox, species navis, Wrt. Voc. ii. 130, 61: 103, 60: 14, 19: ciula, 131, 42: liburna, An. Ox. 28. In Gr. D. 248, 27, for ceólum read (?) þeolum

CEAF

(n.)
Grammar
CEAF, cef, es, ceafu

chaff; palea

Entry preview:

chaff; palea Ceaf palea, Ælfc. Gl. 59; Som. 68, 1; Wrt. Voc. 38,52. Ðæt ceaf he forbærnþ on unacwencedlícum fýre paleas comburet igni inextinguibili, Lk. Bos. 3, 17. Ða ceafu he forbærnþ on unadwæscendlícum fýre paleas comburet igni inextinguibili, Mt

Linked entry: cef

celf

(n.)

a calf

Entry preview:

a calf, Lk. Foxe 15, 27

celc

Similar entry: CALIC

céle

(n.)
Grammar
céle, l. cele,
Entry preview:

and see cile

ceol

(n.)

a basketsporta

Entry preview:

a basket; sporta, Mt. Kmbl. Lind. 15, 37: Mk. Skt. Lind. 8, 20

cewl

(n.)

a basket

Entry preview:

a basket, Mt. Kmbl. Lind. 16, 9: Mk. Skt. Lind. 8, 8

celle

Similar entry: CYLL

cetel

(n.)
Grammar
cetel, cetil, es; m.

A KETTLEcācăbus = κάκκαβος

Entry preview:

A KETTLE; cācăbus = κάκκαβος Cetil cacabum, Glos. Epnl. Recd. 155, 26

Linked entry: citel

célan

(v.)
Grammar
célan, de;ed; v. intrans.

To be or become coldalgere, refrigerari

Entry preview:

To be or become cold; algere, refrigerari Célan is of untrumnysse ðæs gecynnes algere ex infirmitate naturæ est, Bd. 1, 27; S. 494, 15

Linked entries: a-célan ge-célan

CEALD

(adj.)
Grammar
CEALD, cald; ra; ost; adj.[ceald = cald, q. v.]

Cool, COLDfrigidus, gelidus

Entry preview:

Cool, COLD; frigidus, gelidus Hú ðone cealdan magan ungelíclíce mettas lyste how various meats please the cool stomach, L. M. cont. 2, 16; Lchdm. ii. 160, 7. Forst se biþ fyrnum ceald frost which is intensely cold, Cd. 38; Th. 50, 16; Gen. 809. Ðú ðæm

Linked entries: cald cyld

CEALC

(n.)
Grammar
CEALC, es; m.

Plaster, cement, chalk;calx arenata, calx

Entry preview:

Plaster, cement, chalk; calx arenata, calx Iuuinianus wæs sume niht on ánum niwcilctan húse: ðá hét he bétan ðǽr-inne mycel fýr, forðon hit wæs ceald weder. Ðá ongan se cealc mid ungemete stincan, ðá wearþ Iuuinianus mid ðam brǽþe ofsmorod Jovian was

Linked entry: calc

Cent

(n.)
Grammar
Cent, indecl. n.

KENT Cantium

Entry preview:

The county of KENT ; Cantium = Κάντιον Wæs he sended to Cent he was sent into Kent, Bd. 3, 15; S. 541, 24: Chr. 823; Erl. 62, 19. Se cyning wæs on Cent the king was in Kent, Chr. 911; Erl. 101, 37: 1009; Erl. 143, 14. Se múþa Limene is on easteweardre

ceawl

(n.)
Grammar
ceawl, ceaul

a basketcophinus

Entry preview:

a basket; cophinus, Mt. Lind. Stv. 14, 20: Mk. Skt. Lind. 6, 43