gyrdel
A GIRDLE, ⬩ belt ⬩ zone ⬩ purse ⬩ cingulum
Entry preview:
A GIRDLE, belt, zone, purse; cingulum Gyrdel zona vel zonarium vel brachile vel redimiculum, Ælfc. Gl. 64; Som. 69, 28; Wrt. Voc. 40, 57. Gyrdel cingulum vel zona vel cinctorium, Wrt. Voc. 81, 47. Gyrdel stropheum, Hymn. Surt. 103, 33.
gyrdel
Entry preview:
Gyrdel vel ágimmed gerdel clavus vel strophium, Wrt. Voc. i. 40, 51. Swyrdes gyrdel baltheus, 58. Gyrdel oððe belt balteum, ii. ii. 51. Gyrdel oððe bréc lumbare, 51, 15.
gyrdel-hring
Ligula
Entry preview:
Ligula >Lye
big-gyrdel
A belt, girdle ⬩ a purse, public purse, treasury ⬩ zōna = ζώνη, saccus = σάκκos, fiscus
Entry preview:
A belt, girdle, and as girdles were used to carry money, hence, a purse, public purse, treasury; zōna = ζώνη, saccus = σάκκos, fiscus Næbbe ge feoh on eówrum bígyrdlum nolite possidere pecuniam in zonis vestris, Mt. Bos. 10, 9. Bígerdel saccus, Ælfc.
gyrdel-hring
Entry preview:
Substitute: <b>gyrdel-hringe,</b> an; f. A girdle-buckle, clasp for a girdle Gyrdelhringe lingula, legula, Wrt. Voc. ii. 50, 66, 67
gyrdel-bred
Entry preview:
Substitute: A writing-tablet Gyrdelbred pugil/aris, Wrt. Voc. i. 288, 75
gyrdels
A girdle
Entry preview:
A girdle Gyrdels cingulum, Recd. 40, 27; Wrt. Voc. 66, 35. Gyrdils zonam, Mt. Kmbl. Lind. Rush. 3, 4, 10, 9: Mk. Skt. Lind. Rush. 1, 6: 6, 8 Rtl. 79, 7. Gelíc gyrdelse sicut zona, Ps.
Linked entry: gyrdel
gyrdan
To GIRD ⬩ bind round ⬩ cingere
Entry preview:
Gyrded cempa a belted warrior, Beo. Th. 4162; B. 2078
GYRD
A staff ⬩ rod ⬩ twig ⬩ a yard ⬩ the fourth part of a hide ⬩ virga ⬩ virgata
Entry preview:
Ðis synd ðære ánre gyrde landgemǽro these are the boundaries of the one rood, 11. 208, 18: L. In. 67; Th. i. 146, 1, 2: L. R. S. 4; Th. i. 434, 24.
gyrdels
Entry preview:
Hyt byð tósliten, swá wæs Abdias gyrdels þæs wítegan (cf. ? com-putruerat lumbare, Jer. 13, 7), Lch. i. 328, 3. Tó gyrdylse ad cingulum, An. Ox. 3767.
gyrdan
Entry preview:
Add:
ge-gyrdan
To gird ⬩ præcingĕre
Entry preview:
To gird; præcingĕre Eaxle gegyrde girded shoulders, Exon. 126 b; Th. 486, 14; Rä. 72, 14
gyrnes
Diligence ⬩ industry ⬩ industria
Entry preview:
Diligence, industry; industria Þurh Ósþryþe gyrnysse per industriam Osthrydæ, Bd. 3, 11; S. 535, 12
gyren
grin
Entry preview:
grinPs.Th. 118, 110
gyrne
Earnestly ⬩ enixe
Entry preview:
Earnestly; enixe Hí gyrne cleopedon to Gode they earnestly cried to God, Chr. 1083; Erl. 217, 22
gyrd-weg
A road with a fence on either side[?],
Entry preview:
A road with a fence on either side[?], Cod. Dipl. Kmbl. iii. 412, 21
embe-gyrdan
To surround, begird ⬩ circumcingĕre
Entry preview:
To surround, begird; circumcingĕre Gársecg embegyrt gumena ríce the ocean surrounds the kingdoms of men. Bt. Met. Fox 9, 81; Met. 9, 41
Linked entry: ymb-gyrdan