Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hálwende

(v.; adj.)
Entry preview:

Add: hálwynde. <b>A</b>. adjective. conducive to physical health Hálwende cleoþan medicinale, i. salutiferum cataplasma, An. Ox. 1972. Þone hálwendan cleoþan malagma, 3051. a. figurative Ðætte hié ðone hálwendan (-wyndan, v. l.) drenc ðæs

hálsere

Entry preview:

Add: a soothsayer (?), diviner, an augur Hálsere commentarius (cf. cotmmenta, i. ficta, fraudes, 39), Wrt. Voc. ii. 132, 42. Hálseras extipices, i. auruspices, 145, 18

hálsere

(n.)
Grammar
hálsere, es; m.

An exorcistaugur, aruspex

Entry preview:

An exorcist Hálsere exorcista, L. Ecg. C. 41; Th. ii. 166, 21: Rtl. 194, 5

Linked entry: hǽlsere

hálwend-lic

Entry preview:

Add: used in weak declension as substantive. v. hálwende; <b>B.</b> personal Hé is hálwendlica mín salutaris meus, Ps. L. 61, 3. Úre hálwendlica, 64, 6: 78, 9. of a thing On hálwendlican þínum ł hǽlðe in salutare tuum, Ps. L. 118, 81

Linked entry: hálwende

hál-wende

(adj.)
Grammar
hál-wende, <b>;
Entry preview:

III.</b> add Hálwendestum dǽdbóte. Chrd. 106, 31

hál-wende

(adj.)
Grammar
hál-wende, adj.

Conducive to health, salutary, healing, wholesome

Entry preview:

Conducive to health, salutary, healing, wholesome Ðes hálwenda hic saluber, Ælfc. Gr. 9, 18; Som. 9, 64. Ðín word is hálwende thy word is salutary, Ps. Th. 118, 103. Hálwoende ðín salutare tuum, Lk. Skt. Lind. 2, 30. Se middangeard wæs mannum hálwende

Linked entry: -wende