heonan
Hence ⬩ from here
Entry preview:
Feor heonan far from here, Exon. 55 b; Th. 197, 19; Ph. 1. Ic mæg heonon geseón I can see from here. Cd. 32; Th. 41, 34; Gen. 666. Ǽr ðú heonan móte ere thou mayest go hence, Exon. 72 a; Th. 269, 29; Jul. 457.
heonan
afterwards ⬩ from now
Entry preview:
Heonan of þisse weurlde geseón þá sunnan sylfe, Solil. H. 47, 10. Hrincg þæs landes þe ic þé heonon getǽce. Gen. 2854. Heonan ic cleopige tó Heáhgode, Ps. Th 56, 2. from this world, from this life.
heonan-síþ
Departure ⬩ death
Entry preview:
Departure, death, Exon. 11 a; Th. 450, 12; Dóm. 86
Linked entry: heonan
be-heonan
On this side ⬩ close by ⬩ cis ⬩ citra ⬩ citerius
Entry preview:
On this side, close by; cis, citra, citerius Get beheonon yet nearer Ælfc. Gr. 38; Som. 41, 4 : Cot. 33
be-heonan
Entry preview:
Behinon (-heonan, v. l. ) sǽ 878; P. 76, 9. Ge beheonan sǽge begeondan, Shrn. 114, 5
bi-heonan
on this side
Entry preview:
on this side
heonane
Hence
Entry preview:
Ðú miht heonane gehýran thou mayest hear from this place, Cd. 37; Th. 49, 18; Gen. 794: 39; Th. 51, 24; Gen. 831
heonane
Entry preview:
Add: from this world, Similar entries v. heonan; I, 3.
heonu
Lo ⬩ behold
Entry preview:
Lo, behold Heonu [henu, Rush.] ecce, Mt. Kmbl. Lind. 11, 8. Heono, Jn. Skt. Lind. 1, 29. Hona lá mín hláford ecce dominus meus, Shrn. 60, 14
heófan
To lament ⬩ To be sorry for ⬩ grieve at
Entry preview:
Add: absolute Heófde luxerat, Wrt. Voc. ii. 53, 35. Þæt wíf gnornode, heóf hreówigmód, Gen. 771. Ongan ic of inneweardre heortan heófonde forðbringan þá geómorlican siccetunga, Hml. S. 23 b, 428. with acc. To lament Godes andsacan . . . heófon deóp
heófan
To lament ⬩ grieve ⬩ wail ⬩ mourn
Entry preview:
To lament, grieve, wail, mourn Hungre heófeþ laments for hunger, Exon. 91 b; Th. 342, 30: Gn. Ex. 150. Heófaþ mid handum [Ps. Th. wépaþ and heówaþ] plaudite manibus, Ps. Spl. T. 46, 1: 97, 8. Wé heófdon and gé ne weópon lamentavimus et non plorastis,
heonu
Entry preview:
Heona, 24, 25. Henu, 2, 1. Heunu, 12, 47. Heno, 2, 9. [H]eono, Lk. L. 23, 15. [H]eono (heono, R.), Jn. L. 3, 26: 4. 35. [H]eno (henu. R.), Mt. L. I, 20. (In the last three instances the h is written above the line.) Eonu porro (gewisslíce, W.
heófian
To lament ⬩ mourn ⬩ wail ⬩ bewail
Entry preview:
To lament, mourn, wail, bewail Ic heófige lugeo, Ælfc. Gr. 26; Som. 28, 63. Gé heófiaþ and wépaþ plorabitis et flebitis vos, Jn. Skt. 16, 20. Hieremias heófode miclum ðæs folces synna swá swá his bóc ús segþ Jeremiah lamented greatly the people's sins
Linked entries: heófan be-heófian heáfian
heordan
hards of flax ⬩ lim fila utiliora ⬩ Stuppa
Entry preview:
'hards of flax; lim fila utiliora. Stuppa, Gl. C. 58 b. Naptarum heordena, Gl. Cleop. 65 c.' Lchdm. iii. 331, col. 1
heordan
tow ⬩ oakum
Entry preview:
The coarse part of flax, tow, oakum; in pl. hards of flax Of heordan wearpe de sluppe [i. lini] stamine, An. Ox. 3726: Wrt. Voc. ii. 24, 30. (For both see Ald. 51, 23.) Heordan stuppa, Wrt. Voc. ii. 121, 14. Heordena (altered from heorþena) tendre naptarum
HEOFON
HEAVEN ⬩ cælum
Entry preview:
HEAVEN; cælum Heofon and heofuna heofun and eorþe and ealle ða þing ðe sind on him sind Drihtnes the heaven and the heaven of heavens is the Lord's, the earth with all that therein is, Deut. 10, 14. Heofen and eorþe síde sǽflódas cæli et terra, mare,
Linked entries: heofen heofon-fleógende heofon-fýr heofon-hróf heofon-hús heofon-lic heben hiofon
heofon
Entry preview:
Hergas on helle heofon ðider becom druron deófolgyld, Cd. 145; Th. 180, 17; Exod. 47. Grein translates heofon lamentation and druron mourned; but may not hergas be from hearg q. v. and parallel to deófolgyld, and the passage be translated the idols and